Nombres 10:1-36

  • Les trompettes en argent (1-10)

  • Départ du Sinaï (11-13)

  • Ordre de marche (14-28)

  • Moïse demande à Hobab de guider Israël (29-34)

  • Prière de Moïse à la levée du camp (35, 36)

10  Jéhovah dit alors à Moïse :  « Fais-​toi deux trompettes+, en argent martelé, et utilise-​les pour convoquer la communauté et pour lever les camps.  Pour convoquer toute la communauté devant toi à l’entrée de la tente de la rencontre, on sonnera des deux trompettes+.  Pour convoquer devant toi seulement les chefs, les chefs des milliers d’Israël, on ne sonnera que d’une trompette+.  « Quand vous ferez retentir une sonnerie modulée, les camps se trouvant à l’est+ partiront.  Quand vous ferez retentir une deuxième sonnerie modulée, les camps se trouvant au sud+ partiront. On fera retentir ce genre de sonnerie chaque fois qu’une des divisions partira.  « Quand vous convoquerez la communauté*, vous sonnerez des trompettes+, mais sans moduler la sonnerie.  Ce sont les fils d’Aaron, les prêtres, qui sonneront des trompettes+, et l’utilisation des trompettes sera pour vous une ordonnance permanente, de génération en génération.  « Si vous partez en guerre dans votre pays contre un oppresseur qui vous harcèle, vous ferez retentir avec les trompettes une sonnerie de guerre+, et Jéhovah votre Dieu se souviendra de vous et vous sauvera de vos ennemis. 10  « De plus, lors de vos évènements joyeux+ — vos fêtes+ et le début de vos mois —, vous sonnerez des trompettes quand vous offrirez* vos holocaustes+ et vos sacrifices de paix+. Ces sonneries serviront de rappel en votre faveur devant votre Dieu. Je suis Jéhovah votre Dieu+. » 11  Or, dans la 2e année, le 20e jour du 2e mois+, le nuage s’éleva d’au-dessus du tabernacle+ du Témoignage. 12  Alors les Israélites quittèrent le désert du Sinaï selon l’ordre de départ établi+, et le nuage s’arrêta dans le désert de Parân+. 13  C’était la première fois que les Israélites partaient sur l’ordre de Jéhovah, transmis par Moïse+. 14  La division de trois tribus du camp des fils de Juda partit donc la première, troupe par troupe*. Nashôn+, fils d’Aminadab, était à la tête de la troupe de Juda. 15  Netanel+, fils de Zouar, était à la tête de la tribu des fils d’Issachar. 16  Éliab+, fils de Hélôn, était à la tête de la tribu des fils de Zabulon. 17  Une fois le tabernacle démonté+, les fils de Guershôn+ et les fils de Merari+, qui portaient le tabernacle, partirent. 18  Puis la division de trois tribus du camp de Ruben partit, troupe par troupe. Élizour+, fils de Shedéour, était à la tête de la troupe de Ruben. 19  Sheloumiel+, fils de Zourishadaï, était à la tête de la tribu des fils de Siméon. 20  Éliassaf+, fils de Déouel, était à la tête de la tribu des fils de Gad. 21  Les Kehatites, qui portaient les objets du sanctuaire+, partirent ensuite. Le tabernacle devait être dressé avant qu’ils arrivent. 22  Puis la division de trois tribus du camp des fils d’Éphraïm partit, troupe par troupe. Élishama+, fils d’Amihoud, était à la tête de la troupe d’Éphraïm. 23  Gamaliel+, fils de Pedazour, était à la tête de la tribu des fils de Manassé. 24  Abidân+, fils de Guidéoni, était à la tête de la tribu des fils de Benjamin. 25  Enfin, la division de trois tribus du camp des fils de Dan partit, troupe par troupe, formant l’arrière-garde de tous les camps. Ahiézèr+, fils d’Amishadaï, était à la tête de la troupe de Dan. 26  Paguiel+, fils d’Okrân, était à la tête de la tribu des fils d’Aser. 27  Ahira+, fils d’Énân, était à la tête de la tribu des fils de Nephtali. 28  C’est dans cet ordre que les Israélites et leurs troupes partaient+. 29  Alors Moïse dit à Hobab, fils de Réouel*+ le Madianite, le beau-père de Moïse : « Nous partons pour le lieu dont Jéhovah a dit : “Je vous le donnerai+.” Viens donc avec nous+ et nous te traiterons bien, car Jéhovah a promis de bonnes choses pour Israël+. » 30  Mais Hobab lui répondit : « Je ne viendrai pas. Je vais retourner dans mon pays et dans ma famille. » 31  Moïse reprit : « S’il te plaît, ne nous quitte pas, car tu sais où nous pouvons camper dans le désert et tu pourras nous servir de guide*. 32  Et si tu viens avec nous+, nous te ferons sans faute tout le bien que Jéhovah nous fera. » 33  Ils partirent donc de la montagne de Jéhovah+ pour trois jours de route et, pendant ces trois jours, l’arche+ de l’Alliance de Jéhovah les précéda afin de chercher pour eux un lieu de repos+. 34  Et le nuage de Jéhovah+ était au-dessus d’eux pendant le jour, quand ils partaient du campement. 35  Chaque fois qu’on déplaçait l’Arche, Moïse disait : « Lève-​toi, ô Jéhovah+ ! Que tes ennemis soient dispersés et que ceux qui te haïssent fuient devant toi. » 36  Et quand elle s’immobilisait, il disait : « Reviens, ô Jéhovah, vers les innombrables* milliers d’Israël+. »

Notes

Ou « assemblée », « congrégation ».
Litt. « sonnerez des trompettes sur ».
Litt. « selon leurs armées ».
C.-à-d. Jéthro.
Ou « d’yeux ».
Ou « myriades des ».