Genèse 46:1-34

  • Jacob et sa famille vont en Égypte (1-7)

  • Noms de ceux qui s’installent en Égypte (8-27)

  • Joseph rencontre Jacob à Goshen (28-34)

46  Israël prit donc tout ce* qui était à lui et il partit. Quand il arriva à Bersabée+, il offrit des sacrifices au Dieu de son père, Isaac+.  Alors Dieu parla à Israël dans une vision, la nuit. Il l’appela : « Jacob, Jacob ! » Jacob répondit : « Me voici ! »  Dieu reprit : « Je suis le vrai Dieu, le Dieu de ton père+. N’aie pas peur de descendre en Égypte, car là-bas, je ferai de toi une grande nation+.  Je descendrai moi-​même avec toi en Égypte et c’est moi aussi qui te ramènerai de là-bas+. Et Joseph posera sa main sur tes yeux*+. »  Après cela, Jacob partit de Bersabée. Et les fils d’Israël transportèrent leur père Jacob, leurs enfants et leurs femmes dans les chariots que Pharaon avait envoyés pour le voyage.  Ils emmenèrent les troupeaux et les biens qu’ils avaient amassés au pays de Canaan. Finalement, Jacob et toute sa famille entrèrent en Égypte.  Jacob emmena avec lui en Égypte ses fils et ses petits-fils, ses filles et ses petites-filles — toute sa descendance.  Voici les noms des fils d’Israël, c’est-à-dire des fils de Jacob, qui entrèrent en Égypte+ : le fils aîné de Jacob était Ruben+.  Fils de Ruben : Hanok, Palou, Hèzrôn et Karmi+. 10  Fils de Siméon+ : Jemouel, Jamîn, Ohad, Jakîn, Zoar et Shaoul+, le fils d’une Cananéenne. 11  Fils de Lévi+ : Guershôn, Kehath et Merari+. 12  Fils de Juda+ : Èr, Onan, Shéla+, Pérez+ et Zéra+. Mais Èr et Onan moururent en Canaan+. Fils de Pérez : Hèzrôn et Hamoul+. 13  Fils d’Issachar : Tola, Pouva, Iob et Shimrôn+. 14  Fils de Zabulon+ : Séred, Élôn et Jaléel+. 15  Ce sont là les fils de Léa, qu’elle donna à Jacob en Padân-Aram, ainsi que sa fille Dina+. Ses fils et ses filles furent 33 en tout. 16  Fils de Gad+ : Zifiôn, Hagui, Shouni, Ezbôn, Éri, Arodi et Aréli+. 17  Fils d’Aser+ : Imna, Ishva, Ishvi et Beria ; leur sœur était Séra. Fils de Beria : Hébèr et Malkiel+. 18  Ce sont là les fils de Zilpa+, que Labân avait donnée à sa fille Léa. En tout, Zilpa donna à Jacob 16 descendants. 19  Les fils de Rachel, la femme de Jacob, furent Joseph+ et Benjamin+. 20  En Égypte, Asnath+, la fille de Potiféra, le prêtre d’On*, donna à Joseph Manassé+ et Éphraïm+. 21  Fils de Benjamin+ : Béla, Békèr, Ashbel, Guéra+, Naamân, Éhi, Rosh, Moupim, Houpim+ et Ard+. 22  Ce sont là les fils de Rachel et de Jacob : 14 personnes en tout. 23  Le* fils de Dan+ : Houshim+. 24  Fils de Nephtali+ : Jazéel, Gouni, Jézèr et Shilèm+. 25  Ce sont là les fils de Bila, que Labân avait donnée à sa fille Rachel. En tout, Bila et Jacob eurent sept enfants et petits-enfants. 26  Tous les descendants de Jacob qui entrèrent avec lui en Égypte étaient 66+, sans compter ses belles-filles. 27  En Égypte, Joseph eut deux fils. En tout, les membres de la famille de Jacob qui entrèrent en Égypte étaient 70+. 28  Jacob envoya Juda+ annoncer à Joseph qu’il approchait de Goshen. Quand ils arrivèrent dans la région de Goshen+, 29  Joseph fit atteler son char et alla à la rencontre de son père, Israël, à Goshen. Juste après s’être présenté à lui, il se jeta à son cou et pleura dans ses bras pendant un bon moment*. 30  Puis Israël dit à Joseph : « Maintenant, je peux mourir, puisque j’ai vu ton visage et que je sais que tu es toujours vivant. » 31  Alors Joseph dit à ses frères et à la famille de son père : « Je vais aller prévenir Pharaon+ et lui dire : “Mes frères et la famille de mon père, qui étaient en Canaan, sont venus ici auprès de moi+. 32  Ces hommes sont des bergers+ et des éleveurs+. Ils ont amené leur petit bétail, leur gros bétail et tout ce qui est à eux+.” 33  Quand Pharaon vous appellera et vous demandera quel est votre métier, 34  vous devrez répondre : “Seigneur, nous sommes éleveurs depuis notre jeunesse, comme nos ancêtres+.” Ainsi, vous pourrez habiter dans la région de Goshen+, car les Égyptiens détestent les gardiens de moutons+. »

Notes

Ou « tous ceux ».
C.-à-d. fermera les yeux de Jacob à sa mort.
C.-à-d. Héliopolis.
Litt. « les ».
Ou « sur son cou encore et encore ».