Osée 9:1-17

  • Dieu rejette Éphraïm à cause de ses péchés (1-17)

    • Ils se sont voués au dieu qui cause la honte (10)

9  « Ne te réjouis pas, ô Israël+ ! Ne te montre pas joyeux comme les peuples. Car par la prostitution* tu t’es écarté de ton Dieu+. Tu aimes le salaire que tu reçois pour ta prostitution sur toutes les aires de battage des céréales+.   Mais l’aire de battage et le pressoir à vin ne te nourriront pas,et tu manqueras de vin nouveau+.   Les gens d’Israël ne continueront pas d’habiter dans le pays de Jéhovah+. Au lieu de cela, Éphraïm retournera en Égypte,et en Assyrie il mangera ce qui est impur+.   Ils ne verseront plus d’offrandes de vin pour Jéhovah+. Leurs sacrifices ne lui feront pas plaisir+. Ils sont comme le pain de deuil ;tous ceux qui en mangent se rendront impurs. Car leur pain n’est que pour eux-​mêmes ;ce pain n’entrera pas dans la maison de Jéhovah.   Que ferez-​vous le jour du rassemblement*,le jour de la fête en l’honneur de Jéhovah ?   Car écoutez ! ils devront s’enfuir à cause de la destruction+. L’Égypte les rassemblera+ et Memphis les enterrera+. Des orties prendront possession de leurs objets précieux en argent,et il y aura des buissons épineux dans leurs tentes.   Ils arrivent, les jours où ils devront rendre des comptes+ ;ils arrivent, les jours où ils recevront la punition qu’ils méritent* ;et Israël le saura. Leur prophète sera insensé et l’homme inspiré deviendra fou. Parce que ta faute est immense, l’hostilité contre toi est immense. »   Le guetteur+ d’Éphraïm était avec mon Dieu+. Mais aujourd’hui, toutes les manières d’agir de ses prophètes+ sont comme les pièges d’un oiseleur. Il y a de l’hostilité dans la maison de son Dieu.   Ils ont sombré dans la perversion, comme à l’époque de Guibéa+. Dieu se souviendra de leur faute et les punira pour leurs péchés+. 10  « Quand j’ai trouvé Israël, c’était comme lorsqu’on trouve des raisins dans le désert+. Quand j’ai vu vos ancêtres, c’était comme lorsqu’on voit la première figue précoce sur un figuier. Mais eux se sont tournés vers le Baal de Péor+,ils se sont voués à la chose honteuse*+et ils sont devenus répugnants comme la chose qu’ils aiment. 11  La gloire d’Éphraïm s’envole au loin comme un oiseau. Il n’y a pas d’accouchement, pas de grossesse, pas de conception+. 12  Même s’ils élèvent des enfants,je les priverai de ces enfants jusqu’à ce qu’il ne reste plus un seul homme+. Oui, malheur à eux quand je me détournerai d’eux+ ! 13  Éphraïm, planté dans un pâturage, était à mes yeux comme Tyr+. Aujourd’hui, Éphraïm doit envoyer ses fils à la tuerie. » 14  Donne-​leur, ô Jéhovah, ce que tu dois leur donner :un ventre qui avorte et des seins taris*. 15  « Toute leur méchanceté était à Guilgal+, et c’est là-bas que j’en suis venu à les haïr. Je les chasserai de ma maison à cause de leurs actions méchantes+. Je ne les aimerai plus+. Tous leurs princes sont obstinés. 16  Éphraïm sera abattu+. Leur racine se desséchera, et ils ne produiront pas de fruits. Même si leurs femmes accouchent, je ferai mourir leurs enfants qu’ils chérissent. » 17  Mon Dieu les rejetteraparce qu’ils ne l’ont pas écouté+,et ils deviendront des fugitifs parmi les nations+.

Notes

Ou « conduite immorale », « vagabondage sexuel ».
Ou « de votre fête à date fixe ».
Ou « jours de rétribution ».
Ou « au dieu causant la honte ».
Ou « desséchés ».