Psaumes 149:1-9

  • Chant célébrant la victoire de Dieu

    • Dieu aime son peuple (4)

    • L’honneur qui appartient aux humains fidèles à Dieu (9)

149  Louez Jah* ! Chantez à Jéhovah un chant nouveau+,louez-​le dans l’assemblée des fidèles+.   Qu’Israël se réjouisse au sujet de son Grand Auteur+,que les fils de Sion soient joyeux au sujet de leur Roi.   Qu’ils louent son nom avec des danses+et lui chantent des louanges*, accompagnés par le tambourin et la harpe+.   Car Jéhovah aime son peuple+. Il donne aux humbles le salut* pour parure+.   Que, dans leur gloire, les fidèles exultent ;qu’ils crient de joie sur leurs lits+.   Que les chants qui louent Dieu soient sur leurs lèvres*et une épée à deux tranchants, dans leur main,   pour exécuter la vengeance sur les nationset la punition sur les peuples,   pour lier leurs rois avec des chaîneset leurs nobles avec des entraves de fer,   pour exécuter le jugement écrit contre eux+. Cet honneur appartient à tous ses fidèles. Louez Jah* !

Notes

Ou « alléluia » (de l’hébreu halelou-Yah). « Yah », ou « Jah », est une abréviation du nom Jéhovah.
Le terme traduit par « louer par des chants » ou « chanter des louanges à » peut aussi être rendu par « faire de la musique pour ».
Litt. « dans leur gorge ».
Ou « alléluia » (de l’hébreu halelou-Yah). « Yah », ou « Jah », est une abréviation du nom Jéhovah.