Psaumes 89:1-52
Maskil* d’Étân+ l’Ezrahite.
89 Je veux chanter les marques d’amour fidèle de Jéhovah pour toujours.
De ma bouche, je ferai connaître ta fidélité à toutes les générations.
2 Car j’ai dit : « L’amour fidèle durera* toujours+,et tu as solidement établi ta fidélité dans les cieux. »
3 « J’ai conclu une alliance avec celui que j’ai choisi+ ;j’ai juré à mon serviteur David+ :
4 “J’établirai solidement ta descendance*+ pour toujours,je consoliderai ton trône durant toutes les générations+.” » (Sèla.)
5 Les cieux louent tes merveilles, ô Jéhovah,oui, ta fidélité dans l’assemblée des saints.
6 Car qui dans les cieux nuageux est comparable à Jéhovah+ ?
Qui parmi les fils de Dieu+ ressemble à Jéhovah ?
7 Dieu est infiniment respecté dans le conseil* des saints+ ;il est grand et redoutable pour tous ceux qui sont autour de lui+.
8 Ô Jéhovah Dieu des armées,qui est puissant comme toi, ô Jah+ ?
Ta fidélité t’entoure+.
9 Tu domines sur la furie de la mer+ ;quand ses vagues se soulèvent, tu les apaises+.
10 Tu as écrasé Rahab*+, tu l’as tué+.
Par ton bras fort, tu as dispersé tes ennemis+.
11 Le ciel est à toi, et la terre est à toi+ ;le sol productif et ce qui le remplit+, c’est toi qui les as fondés.
12 Le nord et le sud, c’est toi qui les as créés ;le Thabor+ et l’Hermon+ louent joyeusement ton nom.
13 Ton bras est puissant+,ta main est forte+,ta main droite est élevée+.
14 Justice et droiture sont le fondement de ton trône+ ;amour* et fidélité se tiennent devant toi+.
15 Heureux le peuple qui connaît les cris de joie+ !
Ô Jéhovah, il marche à la lumière de ton visage.
16 Il se réjouit au sujet de ton nom tout au long du jour,et par ta justice, il s’élève.
17 Car tu es la gloire de sa force+ ;et par ton approbation, notre force augmente*+.
18 Car notre bouclier appartient à Jéhovah,notre roi appartient au Saint d’Israël+.
19 À cette époque-là, tu as dit à tes fidèles dans une vision :
« J’ai donné de la force à un homme fort+,j’ai élevé quelqu’un choisi parmi le peuple+.
20 J’ai trouvé mon serviteur David+ ;je l’ai oint de mon huile sainte+.
21 Ma main le soutiendra+et mon bras le fortifiera.
22 Aucun ennemi ne lui imposera de tributet aucun homme injuste ne l’opprimera+.
23 Je mettrai en pièces ses adversaires devant lui+et j’abattrai ceux qui le haïssent+.
24 Ma fidélité et mon amour* sont avec lui+ ;et par mon nom, sa force augmentera*.
25 Je mettrai sa main au-dessus de la mer*et sa main droite au-dessus des fleuves+.
26 Il me criera : “Tu es mon Père,mon Dieu et le Rocher de mon salut*+.”
27 Et je l’établirai comme premier-né+,comme le plus grand des rois de la terre+.
28 Je conserverai mon amour fidèle envers lui pour toujours+,et mon alliance avec lui ne sera jamais rompue+.
29 J’établirai sa descendance* pour toujourset je rendrai son trône aussi durable que les cieux+.
30 Si ses fils abandonnent ma loiet ne se conforment pas* à mes décrets*,
31 s’ils violent mes ordonnanceset n’obéissent pas à mes commandements,
32 alors je punirai leur désobéissance* avec un bâton+et leur faute avec un fouet.
33 Mais je ne renoncerai jamais à mon amour fidèle envers lui+ni ne trahirai ma promesse*.
34 Je ne transgresserai pas mon alliance+ni ne changerai ce que mes lèvres ont dit+.
35 Dans ma sainteté, j’ai juré une fois pour toutes ;je ne mentirai pas à David+.
36 Sa descendance* subsistera pour toujours+ ;son trône subsistera comme le soleil devant moi+.
37 Telle la lune, il sera solidement établi pour toujourscomme témoin fidèle dans les cieux nuageux. » (Sèla.)
38 Mais toi, tu l’as repoussé et rejeté+ ;tu es devenu furieux contre ton oint.
39 Tu as rejeté avec mépris l’alliance conclue avec ton serviteur ;tu as profané sa couronne* en la jetant à terre.
40 Tu as démoli tous ses murs* en pierres,tu as fait de ses fortifications un tas de ruines.
41 Tous ceux qui passent près de lui l’ont pillé ;il est la risée de ses voisins+.
42 Tu as donné la victoire* à ses adversaires+,tu as réjoui tous ses ennemis.
43 Tu as aussi fait reculer son épée,tu lui as fait perdre du terrain dans la bataille.
44 Tu as mis fin à sa splendeur,tu as jeté son trône à terre.
45 Tu as écourté les jours de sa jeunesse ;tu l’as habillé de honte. (Sèla.)
46 Jusqu’à quand, ô Jéhovah, te cacheras-tu ? Pour toujours+ ?
Ta fureur continuera-t-elle à brûler comme un feu ?
47 Rappelle-toi comme ma vie est courte+ !
Est-ce sans but que tu as créé tous les humains ?
48 Quel homme peut vivre sans jamais voir la mort+ ?
Peut-il se sauver lui-même* du pouvoir de la Tombe* ? (Sèla.)
49 Où sont tes actes d’amour fidèle d’autrefois, ô Jéhovah,au sujet desquels tu as fait un serment à David dans ta fidélité+ ?
50 Souviens-toi, ô Jéhovah, des insultes lancées à tes serviteurs ;souviens-toi que je dois supporter* les insultes de tous les peuples,
51 que tes ennemis ont lancé des injures, ô Jéhovah,et qu’ils ont injurié chaque pas de ton oint.
52 Que Jéhovah soit loué pour toujours. Amen et amen+.
Notes
^ Ou « sera consolidé ».
^ Litt. « semence ».
^ Ou « assemblée ».
^ Ou « amour fidèle ».
^ Litt. « corne s’élève ».
^ Ou « amour fidèle ».
^ Litt. « corne s’élèvera ».
^ Ou « je lui donnerai autorité sur la mer ».
^ Litt. « semence ».
^ Ou « ne marchent pas selon ».
^ Ou « jugements ».
^ Ou « rébellion ».
^ Litt. « fidélité ».
^ Litt. « semence ».
^ Ou « son diadème ».
^ Ou « abris ».
^ Litt. « tu as élevé la main droite de ».
^ Ou « sauver son âme ».
^ Litt. « porter en mon sein ».