Isaïe 6:1-13

  • Vision : Jéhovah dans son temple (1-4)

    • « Saint, saint, saint est Jéhovah » (3)

  • Purification des lèvres d’Isaïe (5-7)

  • Isaïe reçoit une mission (8-10)

    • « Me voici ! Envoie-​moi ! » (8)

  • « Jusqu’à quand, ô Jéhovah ? » (11-13)

6  L’année où le roi Ozias est mort+, j’ai vu Jéhovah assis sur un trône très élevé*+, et les pans de son vêtement remplissaient le Temple.  Des séraphins se tenaient au-dessus de lui. Chacun avait six ailes : ils se servaient de deux ailes pour se couvrir le visage, de deux ailes pour se couvrir les pieds, et de deux ailes pour voler.   Et, s’adressant l’un à l’autre, ils proclamaient : « Saint, saint, saint est Jéhovah des armées+. Toute la terre est remplie de sa gloire. »  Les montants des portes* vibraient au son de chaque proclamation*, et le Temple* s’est rempli de fumée+.   J’ai alors dit : « Malheur à moi ! Je vais mourir*parce que je suis un homme aux lèvres impureset que je vis parmi un peuple aux lèvres impures+,et parce que j’ai vu de mes yeux le Roi, Jéhovah des armées lui-​même ! »  Mais l’un des séraphins a volé vers moi ; il tenait une braise+ qu’il avait prise avec des pinces sur l’autel+.  Il a touché ma bouche et a dit : « Ceci a touché tes lèvres. Te voilà débarrassé de ta culpabilité,et ton péché est pardonné*. »  Puis j’ai entendu la voix de Jéhovah qui demandait : « Qui enverrai-​je et qui ira pour nous+ ? » J’ai répondu : « Me voici ! Envoie-​moi+ ! »   Alors il a dit : « Va dire à ce peuple : “Vous entendrez encore et encore,mais vous ne comprendrez pas ;vous verrez encore et encore,mais vous n’apprendrez rien+.” 10  Rends le cœur de ce peuple insensible+,bouche-​leur* les oreilles+et colle-​leur les yeux,pour qu’ils ne voient pas de leurs yeuxet n’entendent pas de leurs oreilles,pour que leur cœur ne comprenne paset qu’ils ne reviennent pas à moi et ne guérissent pas+. » 11  J’ai alors demandé : « Jusqu’à quand, ô Jéhovah ? » Il m’a répondu : « Jusqu’à ce que les villes s’effondrent en ruine, sans habitants,que les maisons soient sans occupants,et que le pays soit ravagé et dévasté+ ; 12  jusqu’à ce que Jéhovah éloigne les hommes+et que le pays se trouve dans un état d’abandon extrême. 13  « Mais il y restera un dixième du peuple d’Israël, et ce dixième sera de nouveau brûlé. Il sera comme un grand arbre et comme un chêne, dont il reste la souche quand on les abat ; et une pousse* sainte sortira de cette souche. »

Notes

Litt. « haut et élevé ».
Litt. « les pivots des seuils ».
Litt. « à la voix de celui qui appelait ».
Litt. « maison ».
Litt. « je suis réduit au silence ».
Ou « propitiation est faite pour ton péché », « réconciliation est faite pour ton péché ». Voir lexique (Réconciliation).
Litt. « rends lourdes ses ».
Ou « descendance ». Litt. « semence ».