التكوين ٣٦‏:‏١‏-٤٣

  • نسل عيسو ‏(‏١-‏٣٠‏)‏

  • ملوك أدوم وشيوخ قبائلها ‏(‏٣١-‏٤٣‏)‏

٣٦  وهذا تاريخُ عِيسُو،‏ أي أَدُوم.‏ + ٢  تَزَوَّجَ عِيسُو مِن بَناتِ كَنْعَان:‏ عَادَة + بِنتَ إيلُون الحِثِّيّ،‏ + وأَهُولِيبَامَة + بِنتَ عَنَى،‏ وهي حَفيدَةُ صَبْعُون الحِوِّيّ.‏ ٣  وتَزَوَّجَ أيضًا بَسْمَة + بِنتَ إسْمَاعِيل،‏ أُختَ نَبَايُوت.‏ + ٤  فوَلَدَت لهُ عَادَة أَلِيفَاز،‏ ووَلَدَت بَسْمَة رَعُوئِيل.‏ ٥  ووَلَدَت أَهُولِيبَامَة يَعُوش ويَعْلَام وقُورَح.‏ + هؤُلاء هُم أبناءُ عِيسُو الَّذينَ أنجَبَهُم في أرضِ كَنْعَان.‏ ٦  ثُمَّ أخَذَ عِيسُو زَوجاتِهِ وأبناءَهُ وبَناتِهِ وكُلَّ السَّاكِنينَ * في بَيتِهِ وغَنَمِهِ وبَقَرِهِ وكُلَّ حَيَواناتِهِ الأُخْرى وكُلَّ ثَروَتِهِ الَّتي جَمَعَها + في أرضِ كَنْعَان،‏ وانتَقَلَ إلى أرضٍ أُخْرى بَعيدًا عن أخيهِ يَعْقُوب.‏ + ٧  فقد كانَت مُمتَلَكاتُهُما كَثيرَةً ولم يَعُدْ مُمكِنًا أن يَسكُنا معًا.‏ والأرضُ الَّتي عاشا فيها * لم تَكُنْ تَكْفيهِما بِسَبَبِ كَثرَةِ مَواشيهِما.‏ ٨  فسَكَنَ عِيسُو،‏ الَّذي يُدْعى أيضًا أَدُوم،‏ + في مِنطَقَةِ سَعِير الجَبَلِيَّة.‏ + ٩  وهذا تاريخُ عِيسُو أبي الأَدُومِيِّينَ السَّاكِنينَ في مِنطَقَةِ سَعِير الجَبَلِيَّة.‏ + ١٠  هذِه أسماءُ أبناءِ عِيسُو:‏ أَلِيفَاز مِن زَوجَتِهِ عَادَة،‏ ورَعُوئِيل مِن زَوجَتِهِ بَسْمَة.‏ + ١١  وأبناءُ أَلِيفَاز هُم تِيمَان + وأُومَار وصَفُو وجَعْثَام وقِنَاز.‏ + ١٢  وتَزَوَّجَ أَلِيفَاز بْنُ عِيسُو خادِمَةً * اسْمُها تِمْنَاع،‏ ووَلَدَت لهُ عَمَالِيق.‏ + هؤُلاء هُم أحفادُ عَادَة زَوجَةِ عِيسُو.‏ ١٣  وأبناءُ رَعُوئِيل هُم نَحَث وزَارَح وشَمَّة ومِزَّة.‏ هؤُلاء هُم أحفادُ بَسْمَة + زَوجَةِ عِيسُو.‏ ١٤  أمَّا أَهُولِيبَامَة،‏ بِنتُ عَنَى وحَفيدَةُ صَبْعُون،‏ زَوجَةُ عِيسُو،‏ فوَلَدَت لهُ يَعُوش ويَعْلَام وقُورَح.‏ ١٥  وشُيوخُ القَبائِلِ الَّذينَ أتَوْا مِن أبناءِ عِيسُو + هُم:‏ مِن أَلِيفَاز بِكرِ عِيسُو:‏ الشَّيخ تِيمَان،‏ الشَّيخ أُومَار،‏ الشَّيخ صَفُو،‏ الشَّيخ قِنَاز،‏ + ١٦  الشَّيخ قُورَح،‏ الشَّيخ جَعْثَام،‏ والشَّيخ عَمَالِيق.‏ أبناءُ أَلِيفَاز + هؤُلاء هُم شُيوخُ قَبائِلَ في أرضِ أَدُوم.‏ وهُم أحفادُ عَادَة زَوجَةِ عِيسُو.‏ ١٧  ومِن رَعُوئِيل بْنِ عِيسُو:‏ الشَّيخ نَحَث،‏ الشَّيخ زَارَح،‏ الشَّيخ شَمَّة،‏ والشَّيخ مِزَّة.‏ أبناءُ رَعُوئِيل هؤُلاء هُم شُيوخُ قَبائِلَ في أرضِ أَدُوم.‏ + وهُم أحفادُ بَسْمَة زَوجَةِ عِيسُو.‏ ١٨  وأبناءُ أَهُولِيبَامَة زَوجَةِ عِيسُو:‏ الشَّيخ يَعُوش،‏ الشَّيخ يَعْلَام،‏ والشَّيخ قُورَح.‏ هؤُلاء هُم شُيوخُ القَبائِلِ مِن أَهُولِيبَامَة بِنتِ عَنَى،‏ زَوجَةِ عِيسُو.‏ ١٩  هؤُلاء هُم أبناءُ عِيسُو،‏ أي أَدُوم،‏ + وهؤُلاء هُم شُيوخُ القَبائِلِ الَّذينَ أتَوْا مِنهُم.‏ ٢٠  وأبناءُ سَعِير الحُورِيّ،‏ سُكَّانُ تِلكَ الأرضِ الأصلِيُّون،‏ + هُم:‏ لُوطَان وشُوبَال وصَبْعُون وعَنَى + ٢١  ودِيشُون وإيصَر ودِيشَان.‏ + هؤُلاء هُم أبناءُ سَعِير،‏ شُيوخُ قَبائِلِ الحُورِيِّينَ في أرضِ أَدُوم.‏ ٢٢  وابْنَا لُوطَان هُما حُورِي وهِيمَام،‏ وأُختُ لُوطَان هي تِمْنَاع.‏ + ٢٣  وأبناءُ شُوبَال هُم عَلْوَان ومَنَاحَة وعِيبَال وشَفُو وأُونَام.‏ ٢٤  وابْنَا صَبْعُون + هُما أَيَّة وعَنَى.‏ وعَنَى هوَ الَّذي وَجَدَ يَنابيعَ المِياهِ السَّاخِنَة في البَرِّيَّةِ فيما كانَ يَرْعى حَميرَ أبيهِ صَبْعُون.‏ ٢٥  ووَلَدَ عَنَى ابْنًا اسْمُهُ دِيشُون وبِنتًا اسْمُها أَهُولِيبَامَة.‏ ٢٦  وأبناءُ دِيشُون هُم حَمْدَان وأَشْبَان ويَثْرَان وكَرَان.‏ + ٢٧  وأبناءُ إيصَر هُم بِلْهَان وزَعْوَان وعَقَان.‏ ٢٨  وابْنَا دِيشَان هُما عُوص وأَرَان.‏ + ٢٩  وشُيوخُ قَبائِلِ الحُورِيِّينَ هُم:‏ الشَّيخ لُوطَان،‏ الشَّيخ شُوبَال،‏ الشَّيخ صَبْعُون،‏ الشَّيخ عَنَى،‏ ٣٠  الشَّيخ دِيشُون،‏ الشَّيخ إيصَر،‏ والشَّيخ دِيشَان.‏ + هؤُلاء هُم شُيوخُ قَبائِلِ الحُورِيِّينَ في أرضِ سَعِير.‏ ٣١  وهؤُلاء هُمُ المُلوكُ الَّذينَ حَكَموا في أرضِ أَدُوم + قَبلَ أن يَحكُمَ أيُّ مَلِكٍ على الإسْرَائِيلِيِّين:‏ + ٣٢  بَالَع بْنُ بَعُور صارَ مَلِكًا في أَدُوم،‏ واسْمُ مَدينَتِه «دِنْهَابَة».‏ ٣٣  وماتَ بَالَع،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ يُوبَاب بْنُ زَارَح مِن بُصْرَة.‏ ٣٤  وماتَ يُوبَاب،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ حُوشَام مِن أرضِ التِّيمَانِيِّين.‏ ٣٥  وماتَ حُوشَام،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ هَدَد بْنُ بَدَاد،‏ الَّذي هَزَمَ المِدْيَانِيِّينَ + في بِلادِ مُوآب،‏ وكانَ اسْمُ مَدينَتِه «عَوِيت».‏ ٣٦  وماتَ هَدَد،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ سَمْلَة مِن مَسْرِيقَة.‏ ٣٧  وماتَ سَمْلَة،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ شَؤُول مِن رَحُوبُوت النَّهْر.‏ ٣٨  وماتَ شَؤُول،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ بَعْل حَانَان بْنُ عَكْبُور.‏ ٣٩  وماتَ بَعْل حَانَان بْنُ عَكْبُور،‏ فمَلَكَ مَكانَهُ هَدَار.‏ وكانَ اسْمُ مَدينَتِه «فَاعُو»،‏ واسْمُ زَوجَتِهِ مَهِيطَبْئِيل بِنتَ مَطْرِد بِنتِ مِيزَهَب.‏ ٤٠  وهذِه أسماءُ شُيوخِ القَبائِلِ الَّذينَ أَتَوْا مِن عِيسُو،‏ وهي أيضًا أسماءُ عَشائِرِهِم ومَناطِقِهِم:‏ تِمْنَاع وعَلْوَة ويَتِيت + ٤١  وأَهُولِيبَامَة وإيلَة وفِينُون ٤٢  وقِنَاز وتِيمَان ومِبْصَار ٤٣  ومَجْدِيئِيل وعِيرَام.‏ هؤُلاء هُم شُيوخُ قَبائِلِ الأَدُومِيِّين،‏ وهُم مَذكورونَ بِحَسَبِ المَناطِقِ الَّتي حَكَموا علَيها في أرضِهِم.‏ + هؤُلاء هُمُ الأَدُومِيُّونَ نَسلُ عِيسُو.‏ +

الحواشي

حرفيا:‏ «كل النفوس».‏
او:‏ «تغرَّبا فيها؛‏ عاشا كأجنبيين».‏
حرفيا:‏ «وكان لأليفاز بن عيسو سُرِّيَّة».‏