خروج ٢٠:١-٢٦
٢٠ ثُمَّ أعْطى اللّٰهُ كُلَّ هذِهِ الوَصايا: +
٢ «أنا يَهْوَه إلهُكَ الَّذي أخرَجَكَ مِن مِصْر، مِن أرضِ العُبودِيَّة. +
٣ لا تَعبُدْ آلِهَةً أُخْرى غَيري. *+
٤ «لا تَصنَعْ لكَ تِمثالًا مَنحوتًا أو صورَةً لِأيِّ شَيءٍ في السَّماءِ أو على الأرضِ أو في الماء. *+
٥ لا تَسجُدْ لها ولا تَعبُدْها *+ لِأنِّي أنا، إلهَكَ يَهْوَه، إلهٌ يَطلُبُ العِبادَةَ لهُ وَحْدَه؛ *+ أُعاقِبُ الأبناءَ والأحفادَ وأوْلادَ الأحفادِ * على خَطايا الآباءِ الَّذينَ يَكرَهونَني.
٦ أمَّا الَّذينَ يُحِبُّونَني ويُطيعونَ وَصاياي، + فأُظهِرُ الوَلاءَ لِلأجيالِ الآتِيَة مِنهُم، حتَّى إلى ألفِ جيل.
٧ «لا تُهِنِ * اسْمَ يَهْوَه إلهِك، + لِأنَّ يَهْوَه لا يَترُكُ الَّذي يُهينُ اسْمَهُ بِلا عِقاب. +
٨ «تَذَكَّرْ أنَّ السَّبتَ يَومٌ مُقَدَّس. +
٩ تَشتَغِلُ وتَعمَلُ كُلَّ أعمالِكَ في سِتَّةِ أيَّام. +
١٠ أمَّا اليَومُ السَّابِعُ فلا تَعمَلْ فيهِ أيَّ عَمَل، لا أنتَ ولا أوْلادُكَ ولا عَبيدُكَ ولا حَيَواناتُكَ ولا الأجنَبِيُّ السَّاكِنُ في مَدينَتِك. * إنَّهُ سَبتٌ مُخَصَّصٌ لِيَهْوَه إلهِك. +
١١ فيَهْوَه صَنَعَ السَّماءَ والأرضَ والبَحرَ وكُلَّ ما فيها في سِتَّةِ أيَّام، وبَدَأ يَستَريحُ في اليَومِ السَّابِع. + لِذلِك بارَكَ يَهْوَه يَومَ السَّبتِ وجَعَلَهُ مُقَدَّسًا.
١٢ «أَكرِمْ أباكَ وأُمَّكَ + لِكَي يَطولَ عُمرُكَ في الأرضِ الَّتي يُعْطيكَ إيَّاها يَهْوَه إلهُك. +
١٣ «لا تَقتُل. +
١٤ «لا تَزْنِ. +
١٥ «لا تَسرِق. +
١٦ «لا تُقَدِّمْ شَهادَةً كاذِبَة * ضِدَّ قَريبِك. +
١٧ «لا تَشتَهِ أن تَأخُذَ بَيتَ قَريبِك. ولا تَشتَهِ زَوجَتَهُ + ولا عَبدَهُ ولا عَبدَتَهُ ولا ثَورَهُ ولا حِمارَهُ ولا أيَّ شَيءٍ له». +
١٨ وكانَ كُلُّ الشَّعبِ يَسمَعونَ الرَّعدَ وصَوتَ البوقِ * ويَرَوْنَ البَرق. وكانَ الدُّخانُ يَطلَعُ مِنَ الجَبَل. ولمَّا رَأى الشَّعبُ ما يَحصُل، ارتَعَبوا ووَقَفوا مِن بَعيد. +
١٩ وقالوا لِمُوسَى: «نَخافُ أن نَموتَ إذا تَكَلَّمَ معنا اللّٰه، لِذلِك تَكَلَّمْ أنتَ معنا ونَحنُ سنَسمَع». +
٢٠ فأجابَ مُوسَى الشَّعب: «لا تَفزَعوا. فاللّٰهُ جاءَ لِيَمتَحِنَكُم، + لِأنَّهُ يُريدُ أن تَحتَرِموهُ دائِمًا احتِرامًا عَميقًا * ولا يُريدُ أن تُخطِئُوا». +
٢١ فظَلَّ الشَّعبُ واقِفينَ مِن بَعيد. أمَّا مُوسَى فاقتَرَبَ مِنَ الغَيمَةِ الكَثيفَة الَّتي كانَ اللّٰهُ فيها. +
٢٢ ثُمَّ قالَ يَهْوَه لِمُوسَى: «هذا ما تَقولُهُ لِلإسْرَائِيلِيِّين: ‹رَأيْتُم بِعُيونِكُم أنِّي تَكَلَّمْتُ معكُم مِنَ السَّماء. +
٢٣ لا تَصنَعوا لكُم آلِهَةً مِن فِضَّةٍ أو ذَهَب، فلا يَجِبُ أن تَعبُدوا آلهَةً أُخْرى غَيري. +
٢٤ إصنَعوا لي مَذبَحًا مِن تُراب، واذبَحوا علَيهِ مِن غَنَمِكُم وبَقَرِكُم ذَبائِحَ المُحرَقَةِ وذَبائِحَ المُشارَكَة. * وسَآتي إلَيكُم وأُبارِكُكُم في كُلِّ الأماكِنِ الَّتي أختارُ أن أُعبَدَ فيها. *+
٢٥ وإذا بَنَيْتُم لي مَذبَحًا حَجَرِيًّا، فاستَعمِلوا الحِجارَةَ كما هي، لا تَقطَعوها. + فإذا استَعمَلتُم أداةً * لِقَطْعِ الحِجارَةِ تُنَجِّسونَ المَذبَح.
٢٦ ولا تَطلَعوا إلى مَذبَحي على دَرَجٍ كَي لا يَنكَشِفَ عُرْيُكُم›. *
الحواشي
^ او: «لكي تتحدَّاني». حرفيا: «امام وجهي».
^ حرفيا: «الماء تحت الارض».
^ حرفيا: «تخدمها».
^ او: «غيور؛ يطلب الالتزام الكامل».
^ او: «الابناء والجيل الثالث والرابع».
^ او: «لا تقلِّل من احترام؛ لا تُسِئ استعمال».
^ حرفيا: «داخل بواباتك».
^ او: «شهادة زور».
^ او: «قرن الخروف».
^ حرفيا: «ان تكون مخافته امام وجوهكم».
^ او: «وذبائح السلام».
^ حرفيا: «اجعل اسمي يُذكَر فيها».
^ او: «إزميلًا».
^ او: «اعضاؤكم التناسلية».
