خروج ٣١‏:‏١‏-١٨

  • عمال ماهرون سيملأهم روح اللّٰه ‏(‏١-‏١١‏)‏

  • السبت علامة بين اللّٰه والاسرائيليين ‏(‏١٢-‏١٧‏)‏

  • اللوحان من حجر ‏(‏١٨‏)‏

٣١  وتابَعَ يَهْوَه كَلامَهُ مع مُوسَى قائِلًا:‏ ٢  ‏«لقدِ اختَرْتُ * بَصَلْئِيل + بْنَ أُورِي بْنِ حُور مِن سِبطِ يَهُوذَا.‏ + ٣  وسَأملَأُهُ مِن روحي * كَي يَنالَ الحِكمَةَ والفَهمَ والمَعرِفَةَ ويَكونَ ماهِرًا في كُلِّ الأعمالِ الحِرَفِيَّة:‏ ٤  التَّصميمِ الفَنِّيّ،‏ الشُّغلِ في الذَّهَبِ والفِضَّةِ والنُّحاس،‏ ٥  قَطْعِ الأحجارِ الكَريمَة وتَركيبِها،‏ + وصُنْعِ كُلِّ الأشياءِ الخَشَبِيَّة.‏ + ٦  أيضًا،‏ عَيَّنْتُ أَهُولِيآ‌ب + بْنَ أَخِيسَامَاك مِن سِبطِ دَان لِيُساعِدَه.‏ وسَأضَعُ الحِكمَةَ في قَلبِ كُلِّ العُمَّالِ الماهِرينَ * كَي يَصنَعوا كُلَّ ما أمَرتُكَ به:‏ + ٧  خَيمَةَ الاجتِماع،‏ + صُندوقَ الشَّهادَةِ *+ والغِطاءَ + الَّذي علَيه،‏ كُلَّ تَجهيزاتِ الخَيمَة ٨  ‏(‏أيِ الطَّاوِلَةَ + وأدَواتِها،‏ المَنارَةَ الَّتي مِن ذَهَبٍ نَقِيٍّ وكُلَّ أدَواتِها،‏ + ومَذبَحَ البَخور)‏،‏ + ٩  مَذبَحَ المُحرَقاتِ + وكُلَّ أدَواتِه،‏ الحَوضَ وقاعِدَتَه،‏ + ١٠  الثِّيابَ المَنسوجَة بِمَهارَة،‏ الثِّيابَ المُقَدَّسَة لِهَارُون الكاهِن،‏ ثِيابَ أبنائِهِ لِيَخدُموا ككَهَنَة،‏ + ١١  الزَّيتَ المُقَدَّس،‏ والبَخورَ العَطِرَ لِلمَكانِ المُقَدَّس.‏ + سيَصنَعونَ كُلَّ ما أمَرتُكَ به».‏ ١٢  وتَكَلَّمَ يَهْوَه أيضًا مع مُوسَى:‏ ١٣  ‏«قُلْ لِلإسْرَائِيلِيِّين:‏ ‹قَبلَ كُلِّ شَيء،‏ طَبِّقوا ما أوْصَيْتُكُم بهِ عن يَومِ السَّبت،‏ + لِأنَّهُ عَلامَةٌ لِلعَهدِ * الَّذي عَمِلْتُهُ معكُم.‏ وهذِهِ العَلامَةُ ستُذَكِّرُكُم مِن جيلٍ إلى جيلٍ أنِّي أنا،‏ يَهْوَه،‏ جَعَلْتُكُم مُقَدَّسين.‏ ١٤  علَيكُم أن تُطَبِّقوا وَصِيَّةَ السَّبتِ لِأنَّهُ مُقَدَّسٌ لكُم.‏ + مَن يَكسِرُ هذِهِ الوَصِيَّةَ يَجِبُ أن يُقتَل.‏ إذا عَمِلَ أيُّ شَخصٍ عَمَلًا في ذلِكَ اليَوم،‏ يَجِبُ أن يَموت.‏ *+ ١٥  يُمكِنُكُم أن تَشتَغِلوا لِسِتَّةِ أيَّام،‏ أمَّا اليَومُ السَّابِعُ فهو سَبت؛‏ إنَّهُ يَومُ راحَةٍ كامِلَة.‏ + هو مُقَدَّسٌ لِيَهْوَه.‏ كُلُّ مَن يَعمَلُ يَومَ السَّبتِ يَجِبُ أن يُقتَل.‏ ١٦  يَلزَمُ أن يُطَبِّقَ الإسْرَائِيلِيُّونَ وَصِيَّةَ السَّبتِ وأن يَلتَزِموا بها جيلًا بَعدَ جيل.‏ إنَّهُ عَهدٌ دائِم.‏ ١٧  إذًا،‏ السَّبتُ هو عَلامَةٌ دائِمَة بَيني وبَينَ شَعبِ إسْرَائِيل،‏ + لِأنِّي أنا يَهْوَه صَنَعْتُ السَّمواتِ والأرضَ في سِتَّةِ أيَّامٍ وفي اليَومِ السَّابِعِ تَوَقَّفْتُ عنِ العَمَلِ واستَرَحْت›».‏ + ١٨  ولمَّا أنْهى اللّٰهُ كَلامَهُ مع مُوسَى على جَبَلِ سِينَاء،‏ أعْطاهُ لَوحَيِ الشَّهادَة،‏ + وهُما لَوحانِ مِن حَجَرٍ كُتِبَ علَيهِما بِإصبَعِ اللّٰه.‏ +

الحواشي

حرفيا:‏ «دعوتُ بالاسم».‏
حرفيا:‏ «روح اللّٰه».‏
حرفيا:‏ «كل حكيم القلب».‏
او:‏ «تابوت الشهادة».‏
او:‏ «للمعاهدة؛‏ للاتفاق».‏
حرفيا:‏ «تُقطَع تلك النفس من بين شعبها».‏