مزمور ١٢١‏:‏١‏-٨

  • يهوه يحرس شعبه

    • ‏«ستأتيني المساعدة من عند يهوه» ‏(‏٢‏)‏

    • يهوه لا ينام أبدًا ‏(‏٣،‏ ٤‏)‏

تَرنيمَةُ الصُّعود.‏ ١٢١  أرفَعُ عَيْنَيَّ إلى الجِبال.‏ + مِن أينَ ستَأتيني المُساعَدَة؟‏  ٢  ستَأتيني المُساعَدَةُ مِن عِندِ يَهْوَه،‏ +صانِعِ السَّماءِ والأرض.‏  ٣  لن يَسمَحَ أبَدًا أن تَزِلَّ قَدَمُك.‏ *+ حارِسُكَ لن يَنعَسَ أبَدًا.‏  ٤  حارِسُ إسْرَائِيللن يَنعَسَ ولن يَنامَ أبَدًا.‏ +  ٥  يَهْوَه يَحرُسُك.‏ يَهْوَه ظِلٌّ يَحْميك،‏ + وهو عن يَمينِك.‏ +  ٦  لن تَضرِبَكَ الشَّمسُ في النَّهارِ +ولا القَمَرُ في اللَّيل.‏ +  ٧  يَهْوَه سيَحرُسُكَ مِن كُلِّ أذًى.‏ + هو سيَحْمي حَياتَك.‏ *+  ٨  يَهْوَه سيَحرُسُكَ في كُلِّ ما تَفعَلُه،‏ *مِنَ الآنَ وإلى الأبَد.‏

الحواشي

أو:‏ «سيجعل قدمك ثابتة دائمًا».‏
حرفيًّا:‏ «نفسك».‏
حرفيًّا:‏ «في خروجك ودخولك».‏