مزمور ٣٥:١-٢٨
لِدَاوُد.
٣٥ يا يَهْوَه، دافِعْ عن قَضِيَّتي ضِدَّ الَّذينَ يُقاوِمونَني؛ +حارِبِ الَّذينَ يُحارِبونَني. +
٢ أَمسِكْ تُرسَكَ الصَّغيرَ * والكَبير، +وقُمْ لِتُدافِعَ عنِّي. +
٣ إرفَعْ رُمحَكَ وفَأسَكَ ضِدَّ الَّذينَ يُطارِدونَني. +
قُلْ لي: «أنا مُخَلِّصُك». +
٤ يا لَيتَ الَّذينَ يُريدونَ قَتلي * يُذَلُّونَ ويَخجَلون! +
يا لَيتَ الَّذينَ يُخَطِّطونَ لِإهلاكي يَنسَحِبونَ مَذلولين!
٥ يا لَيتَهُم يَصيرونَ كالقَشِّ الَّذي تَحمِلُهُ الرِّيح!يا لَيتَ مَلاكَ يَهْوَه يَطرُدُهُم! +
٦ يا لَيتَ طَريقَهُم تَكونُ مُظلِمَة وزَلِقَةبَينَما يُطارِدُهُم مَلاكُ يَهْوَه!
٧ فهُم بِلا سَبَبٍ خَبَّأوا لي شَبَكَةً لِيوقِعوني؛بِلا مُبَرِّرٍ حَفَروا لي حُفرَةً لِيُمسِكوني.
٨ يا لَيتَ الكارِثَةَ تَأتي علَيهِم فَجْأةً!يا لَيتَ الشَّبَكَةَ الَّتي خَبَّأوها تُمسِكُهُم!يا لَيتَهُم يَقَعونَ فيها ويَهلَكون! +
٩ أمَّا أنا فسَأفرَحُ بِيَهْوَهوأبتَهِجُ بِسَبَبِ خَلاصِه.
١٠ كُلُّ عِظامي ستَقول:
«مَن مِثلُكَ يا يَهْوَه؟!
أنتَ تُخَلِّصُ الضَّعيفَ مِمَّن هو أقْوى مِنه، +تُخَلِّصُ الضَّعيفَ والفَقيرَ مِمَّن يَسرِقُهُما». +
١١ شُهودٌ خَبيثونَ يَأتونَ لِيَشهَدوا ضِدِّي، +يَتَّهِمونَني بِأُمورٍ لا أعرِفُ عنها شَيئًا.
١٢ يَرُدُّونَ لي الخَيرَ بِالشَّرّ؛ +بِسَبَبِهِم صِرتُ يائِسًا.
١٣ عِندَما مَرِضوا، لَبِستُ ثَوبَ الحُزن؛ذَلَّلتُ نَفْسي بِالصَّوم.وعِندَما لم تَكُنْ صَلاتي مِن أجْلِهِم تُستَجاب، *
١٤ مَشَيتُ حَزينًا وكَأنِّي أندُبُ صَديقي أو أخي؛إنحَنَيتُ حُزنًا مِثلَ الَّذي يَندُبُ أُمَّه.
١٥ أمَّا هُم ففَرِحوا واجتَمَعوا معًا عِندَما تَعَثَّرتُ ووَقَعت؛إجتَمَعوا لِيَهجُموا علَيَّ دونَ أن أنتَبِه.مَزَّقوني بِكَلامِهِم ولم يَتَوَقَّفوا.
١٦ يَستَهزِئُ بي الَّذينَ لا يَخافونَ اللّٰه، *يَشُدُّونَ على أسنانِهِم لِأنَّهُم غاضِبونَ مِنِّي. +
١٧ يا يَهْوَه، إلى متى تُراقِبُ فَقَط؟ +
خَلِّصْني * مِن هَجَماتِهِم، +خَلِّصْ حَياتي الغالِيَة * مِنَ الأُسود. +
١٨ عِندَئِذٍ سأشكُرُكَ في الجَماعَةِ العَظيمَة؛ +سأُسَبِّحُكَ بَينَ الجُموع.
١٩ لا تَدَعِ الَّذينَ يُعادونَني بِلا مُبَرِّرٍ يَشمَتونَ بي؛لا تَدَعِ الَّذينَ يَكرَهونَني بِلا سَبَبٍ + يَتَغامَزونَ علَيَّ. +
٢٠ فكَلامُهُم لا يُشَجِّعُ على السَّلام،بل هُم يُخَطِّطونَ بِخُبثٍ ضِدَّ المُسالِمينَ في الأرض. +
٢١ يَفتَحونَ فَمَهُم لِيَتَّهِموني،ويَقولون: «أنتَ فَعَلتَ ذلِك! رَأيناكَ بِعُيونِنا».
٢٢ لقد رَأيتَ يا يَهْوَه ما حَصَل، فلا تَظَلَّ ساكِتًا. +
يا يَهْوَه، لا تَبْقَ بَعيدًا عنِّي. +
٢٣ قُم! إنهَضْ لِتُدافِعَ عنِّي!دافِعْ عن قَضِيَّتي يا إلهي يَهْوَه.
٢٤ أَظهِرْ عَدلَكَ * يا يَهْوَه إلهي عِندَما تُحاسِبُني؛ +لا تَسمَحْ لهُم أن يَشمَتوا بي.
٢٥ لا تَدَعْهُم يَقولونَ في قَلبِهِم: «حَقَّقنا رَغبَتَنا». *
لا تَدَعْهُم يَقولون: «لقد حَطَّمناه». +
٢٦ يا لَيتَ الَّذينَ يَشمَتونَ بي في مُصيبَتييُذَلُّونَ كُلُّهُم ويَخجَلون!
يا لَيتَ الَّذينَ يَتَكَبَّرونَ علَيَّ يَلبَسونَ الذُّلَّ والعار!
٢٧ أمَّا الَّذينَ يَفرَحونَ بِاستِقامَتي فلْيَهتِفواويَقولوا دائِمًا:
«عَظيمٌ هو يَهْوَه الَّذي يَفرَحُ بِسَلامِ خادِمِه!». +
٢٨ عِندَئِذٍ سيَتَكَلَّمُ لِساني عن * عَدلِكَ +ويُسَبِّحُكَ طولَ اليَوم. +
الحواشي
^ ترس يحمله عادة رامي السهام.
^ حرفيًّا: «يطلبون نفسي».
^ حرفيًّا: «كانت صلاتي تعود إلى حضني».
^ أو ربما: «الذين لا يخافون اللّٰه يستهزئون ليحصلوا على قطعة خبز».
^ حرفيًّا: «إسترِدَّ نفسي».
^ حرفيًّا: «وحيدتي»، إشارة إلى نفسه أو حياته.
^ أو: «برَّك».
^ حرفيًّا: «هاه، نفسنا».
^ أو: «سيتأمَّل لساني في».
