مزمور ٧٤:١-٢٣
مَسْكِيل. * لِآسَاف. +
٧٤ لِماذا رَفَضتَنا إلى الأبَدِ يا اللّٰه؟ +
لِماذا يَشتَعِلُ * غَضَبُكَ على الخِرافِ الَّتي كُنتَ تَرْعاها؟ +
٢ تَذَكَّرِ الشَّعبَ * الَّذي اختَرتَهُ مُنذُ القَديم، +السِّبطَ الَّذي خَلَّصتَهُ لِيَكونَ مِلْكًا لك. *+
تَذَكَّرْ جَبَلَ صِهْيَوْن الَّذي سَكَنتَ فيه. +
٣ وَجِّهِ انتِباهَكَ إلى الأماكِنِ الَّتي خَرِبَت خَرابًا دائِمًا. +
لقد دَمَّرَ العَدُوُّ كُلَّ ما في المَكانِ المُقَدَّس. +
٤ صَرَخَ أعداؤُكَ مُنتَصِرينَ في مَكانِ عِبادَتِك. *+
رَفَعوا أعلامَهُم * هُناك.
٥ كانوا مِثلَ رِجالٍ يَرفَعونَ الفُؤوسَ على غابَةٍ كَثيفَة.
٦ كَسَّروا بِفُؤوسٍ وقُضبانٍ مِن حَديدٍ كُلَّ الحيطانِ المَنقوشَة. +
٧ أشعَلوا النَّارَ في هَيكَلِك. +
نَجَّسوا ودَمَّروا المَكانَ المُقَدَّسَ الَّذي يَحمِلُ اسْمَك.
٨ هُم وأوْلادُهُم قالوا في قَلبِهِم:
«سنُحرِقُ كُلَّ أماكِنِ عِبادَةِ اللّٰهِ * في الأرض».
٩ لَيسَ هُناك عَلاماتٌ لِنَراها؛لم يَبْقَ أيُّ نَبِيّ،ولا أحَدَ مِنَّا يَعرِفُ إلى متى سيَدومُ ذلِك.
١٠ إلى متى يا اللّٰهُ ستَستَمِرُّ إهاناتُ العَدُوّ؟ +
هل سيَحتَقِرُ العَدُوُّ اسْمَكَ إلى الأبَد؟ +
١١ لِماذا تَمنَعُ يَدَكَ اليُمْنى أن تَأخُذَ إجراءً؟ +
أَخرِجْها مِن ثَوبِكَ * واقْضِ علَيهِم.
١٢ يا اللّٰه، أنتَ مَلِكي مُنذُ القَديم،أنتَ المُخَلِّصُ العَظيمُ في الأرض. +
١٣ أنتَ حَرَّكتَ البَحرَ بِقُوَّتِك؛ +سَحَقتَ رُؤوسَ وُحوشِ البَحرِ * في المِياه.
١٤ أنتَ سَحَقتَ رُؤوسَ لَوِيَاثَان؛ *جَعَلتَهُ طَعامًا لِلشَّعب، لِسُكَّانِ الصَّحراء.
١٥ أنتَ فَجَّرتَ اليَنابيعَ ومَجاري المِياه؛ +جَفَّفتَ أنهارًا لا تَنشَفُ أبَدًا. +
١٦ لكَ النَّهار، ولكَ اللَّيلُ أيضًا.
أنتَ صَنَعتَ النُّورَ والشَّمس. +
١٧ أنتَ وَضَعتَ كُلَّ حُدودِ الأرض. +الصَّيفُ والشِّتاءُ أنتَ صَنَعتَهُما. +
١٨ تَذَكَّرْ إهاناتِ العَدُوِّ يا يَهْوَه،وكَيفَ أنَّ شَعبًا غَبِيًّا يَحتَقِرُ اسْمَك. +
١٩ لا تُسَلِّمْ إلى الوُحوشِ حَياةَ * حَمامَتِكَ البَرِّيَّة. *
لا تَنْسَ شَعبَكَ المِسكينَ إلى الأبَد.
٢٠ تَذَكَّرِ العَهد، *لِأنَّ الأماكِنَ المُظلِمَة في الأرضِ امتَلَأَت عُنفًا.
٢١ لا تَسمَحْ أن يَرجِعَ المُنسَحِقُ خائِبًا. +ولْيُسَبِّحِ المِسكينُ والفَقيرُ اسْمَك. +
٢٢ قُمْ يا اللّٰه! دافِعْ عن دَعواك.
تَذَكَّرْ كَيفَ يُهينُكَ الغَبِيُّ طولَ اليَوم. +
٢٣ لا تَنْسَ ما يَقولُهُ أعداؤُك.
إنَّ صُراخَ الَّذينَ يَتَحَدَّوْنَكَ يَصعَدُ دائِمًا.
الحواشي
^ تعبير عبراني ربما يعني: «قصيدة تأمُّلية».
^ حرفيًّا: «يدخِّن».
^ حرفيًّا: «جماعتك».
^ أو: «فديتَه ليكون ميراثك».
^ أو: «مكان الاجتماع الذي لك».
^ أو: «راياتهم».
^ أو: «أماكن الاجتماع التي للّٰه».
^ حرفيًّا: «حضنك».
^ حرفيًّا: «التنانين».
^ إشارة إلى حيوان ربما يعيش في المياه.
^ حرفيًّا: «نفس».
^ أو: «تِرغلَّتك؛ قُمريَّتك».
^ أو: «المعاهدة؛ الاتفاق».
