صفنيا ١‏:‏١‏-١٨

  • قريب يوم يهوه،‏ يوم الحساب ‏(‏١-‏١٨‏)‏

    • يوم يهوه آتٍ بسرعة ‏(‏١٤‏)‏

    • ‏‹الفضة والذهب لن تنقذهم› ‏(‏١٨‏)‏

١  رِسالَةُ يَهْوَه إلى صَفَنْيَا * بْنِ كُوشِي بْنِ جَدَلْيَا بْنِ أَمَرْيَا بْنِ حَزَقِيَّا في أيَّامِ مَلِكِ يَهُوذَا يُوشِيَّا + بْنِ آمُون:‏ +  ٢  ‏«سأمْحو تَمامًا كُلَّ شَيءٍ عن وَجهِ الأرض»،‏ يَقولُ يَهْوَه.‏ +  ٣  ‏«سأمْحو الإنسانَ والحَيَوان.‏ سأمْحو طُيورَ السَّماءِ وسَمَكَ البَحر،‏ +وكُلَّ ما يوقِعُ في الخَطِيَّة،‏ *+ والأشرارَ أيضًا.‏وسَأُزيلُ الإنسانَ عن وَجهِ الأرض»،‏ يَقولُ يَهْوَه.‏  ٤  ‏«سأمُدُّ يَدي على يَهُوذَاوعلى كُلِّ سُكَّانِ أُورُشَلِيم،‏وأُزيلُ كُلَّ أثَرٍ لِعِبادَةِ بَعْل + مِن هذا المَكان،‏اسْمَ كَهَنَةِ آلِهَةِ الشُّعوبِ الأُخْرى معَ الكَهَنَةِ غَيرِ الأُمَناء.‏ +  ٥  سأُزيلُ الَّذينَ يَسجُدونَ على السُّطوحِ لِكُلِّ ما في السَّماء،‏ *+والَّذينَ يَسجُدونَ لِيَهْوَه ويَحلِفونَ أن يَكونوا أوْلِياءَ لهُ +وفي الوَقتِ نَفْسِهِ يَحلِفونَ أن يَكونوا أوْلِياءَ لِمَلْكَام،‏ +  ٦  وأُزيلُ الَّذينَ يَتَوَقَّفونَ عنِ اتِّباعِ يَهْوَه +ولا يَرجِعونَ إلى يَهْوَه ولا يَطلُبونَ تَوجيهَه».‏ +  ٧  أُسكُتوا أمامَ السَّيِّدِ العَظيمِ يَهْوَه،‏ لِأنَّ يَومَ يَهْوَه قَريب.‏ + يَهْوَه جَهَّزَ ذَبيحَة،‏ والَّذينَ دَعاهُم جَعَلَهُم مُقَدَّسين.‏  ٨  ‏«أنا يَهْوَه سأُحاسِبُ الرُّؤَساءَ في يَومِ ذَبيحَتيوأبناءَ المَلِكِ + وكُلَّ اللَّابِسينَ ثِيابَ شُعوبٍ أُخْرى.‏  ٩  سأُحاسِبُ في ذلِكَ اليَومِ كُلَّ الَّذينَ يَصعَدونَ على المَنَصَّة،‏ *الَّذينَ يَملَأونَ بَيتَ سَيِّدِهِم بِالعُنفِ والخِداع.‏ ١٠  في ذلِكَ اليَوم»،‏ يَقولُ يَهْوَه،‏‏«سيُسمَعُ صَوتُ صُراخٍ مِن بَوَّابَةِ السَّمَك،‏ +ووَلوَلَةٌ مِنَ الحَيِّ الثَّانِي في المَدينَة،‏ +وصَوتُ تَحَطُّمٍ عَظيمٍ مِنَ التِّلال.‏ ١١  وَلوِلوا يا سُكَّانَ مَكْتِيش،‏ *لِأنَّ كُلَّ التُّجَّارِ انقَرَضوا،‏ *وكُلَّ الَّذينَ يَزِنونَ الفِضَّةَ دُمِّروا.‏ ١٢  وفي ذلِكَ الوَقت،‏ سأُفَتِّشُ أُورُشَلِيم جَيِّدًا بِالسِّراج،‏وأُحاسِبُ الرَّاضينَ عن أنفُسِهِم،‏ * الَّذينَ يَقولونَ في قَلبِهِم:‏‏‹يَهْوَه لن يَعمَلَ خَيرًا ولا شَرًّا›.‏ + ١٣  ستُنهَبُ ثَروَتُهُم وتُدَمَّرُ بُيوتُهُم.‏ + سيَبْنونَ بُيوتًا ولن يَسكُنوا فيها.‏سيَزرَعونَ كُرومًا ولن يَشرَبوا نَبيذَها.‏ + ١٤  يَومُ يَهْوَه العَظيمُ قَريب،‏ + قَريبٌ وآتٍ بِسُرعَةٍ كَبيرَة!‏ + صَوتُ يَومِ يَهْوَه مُرعِب.‏ *+ حتَّى المُحارِبونَ يَصرُخونَ فيه.‏ + ١٥  ذلِكَ اليَومُ هو يَومُ غَضَبٍ شَديد،‏ +يَومُ ضيقٍ ومُعاناة،‏ +يَومُ عاصِفَةٍ وخَراب،‏يَومُ ظَلامٍ وعَتمَة،‏ +يَومُ غَيمٍ وعَتمَةٍ شَديدَة،‏ + ١٦  يَومُ البوقِ * وصَرخَةِ الحَربِ +ضِدَّ المُدُنِ المُحَصَّنَة والأبراجِ العالِيَة في الزَّوايا.‏ + ١٧  سأجلُبُ ضيقًا على النَّاس،‏وسَيَمْشونَ مِثلَ العُميانِ +لِأنَّ خَطِيَّتَهُم هي ضِدُّ يَهْوَه.‏ + سيُداسُ دَمُهُم مِثلَ التُّراب،‏ولَحمُهُم * مِثلَ الزِّبل.‏ + ١٨  لن تَقدِرَ فِضَّتُهُم ولا ذَهَبُهُم أن تُنقِذَهُم في يَومِ غَضَبِ يَهْوَه؛‏ +فنارُ غَضَبِهِ ستَأكُلُ كُلَّ الأرض،‏ +لِأنَّهُ سيَجلُبُ هَلاكًا رَهيبًا على كُلِّ سُكَّانِها».‏ +

الحواشي

معناه:‏ «يهوه يخبِّئ (‏يكنز)‏».‏
او:‏ «وكل حجر عثرة».‏ كما يبدو،‏ المقصود هو اشياء او ممارسات مرتبطة بعبادة الاصنام.‏
حرفيا:‏ «لجيش السموات».‏ ربما المقصود هو النجوم والكواكب وغيرها من الاجسام السماوية.‏
او:‏ «المنبر؛‏ العتبة».‏ ربما تشير الى منصة عرش الملك.‏
كما يبدو،‏ مكتيش هي قسم من اورشليم قرب بوابة السمك.‏
حرفيا:‏ «أُسكِتوا».‏
او:‏ «الجامدين مثل ثُفْل النبيذ في اسفل الاوعية».‏
حرفيا:‏ «مُرّ».‏
او:‏ «قرن الخروف».‏
حرفيا:‏ «أمعاؤهم».‏