عزرا ٢‏:‏١‏-٧٠

  • لائحة بأسماء الذين رجعوا من الاسر ‏(‏١-‏٦٧‏)‏

  • التبرعات الطوعية للهيكل ‏(‏٦٨-‏٧٠‏)‏

٢  هؤُلاء هُم سُكَّانُ الوِلايَةِ * الَّذينَ رَجَعوا مِن بَابِل،‏ + بَعدَ أن كانَ المَلِكُ نَبُوخَذْنَصَّر قد أخَذَ اليَهُودَ أسْرى إلى هُناك؛‏ + هؤُلاء رَجَعوا إلى أُورُشَلِيم ويَهُوذَا،‏ كُلُّ واحِدٍ إلى مَدينَتِه.‏ + ٢  وهُم جاؤُوا مع زَرُبَابِل + ويَشُوع + ونَحَمْيَا وسَرَايَا ورَعْلَايَا ومُرْدَخَاي وبِلْشَان ومِسْفَار وبِغْوَاي ورَحُوم وبَعْنَة.‏ هذا عَدَدُ الرِّجالِ الإسْرَائِيلِيِّين:‏ + ٣  أبناءُ فَرْعُوش ٢٬١٧٢؛‏ ٤  أبناءُ شَفَطْيَا ٣٧٢؛‏ ٥  أبناءُ آرَح + ٧٧٥؛‏ ٦  أبناءُ فَحَث مُوآب + مِن عائِلَتَيْ يَشُوع ويُوآب ٢٬٨١٢؛‏ ٧  أبناءُ عِيلَام + ١٬٢٥٤؛‏ ٨  أبناءُ زَتُّو + ٩٤٥؛‏ ٩  أبناءُ زَكَّاي ٧٦٠؛‏ ١٠  أبناءُ بَانِي ٦٤٢؛‏ ١١  أبناءُ بِيبَاي ٦٢٣؛‏ ١٢  أبناءُ عَزْجَد ١٬٢٢٢؛‏ ١٣  أبناءُ أَدُونِيقَام ٦٦٦؛‏ ١٤  أبناءُ بِغْوَاي ٢٬٠٥٦؛‏ ١٥  أبناءُ عَادِين ٤٥٤؛‏ ١٦  أبناءُ آطِير مِن عائِلَةِ حَزَقِيَّا ٩٨؛‏ ١٧  أبناءُ بِيصَاي ٣٢٣؛‏ ١٨  أبناءُ يُورَة ١١٢؛‏ ١٩  أبناءُ حَشُوم + ٢٢٣؛‏ ٢٠  أبناءُ جِبَّار ٩٥؛‏ ٢١  أبناءُ بَيْت لَحْم ١٢٣؛‏ ٢٢  رِجالُ نَطُوفَة ٥٦؛‏ ٢٣  رِجالُ عَنَاثُوث + ١٢٨؛‏ ٢٤  أبناءُ عَزْمُوت ٤٢؛‏ ٢٥  أبناءُ قِرْيَة يَعَارِيم وكَفِيرَة وبَئِيرُوت ٧٤٣؛‏ ٢٦  أبناءُ الرَّامَة + وجَبْع + ٦٢١؛‏ ٢٧  رِجالُ مِخْمَاس ١٢٢؛‏ ٢٨  رِجالُ بَيْت إيل وعَاي + ٢٢٣؛‏ ٢٩  أبناءُ نَبُو + ٥٢؛‏ ٣٠  أبناءُ مَغْبِيش ١٥٦؛‏ ٣١  أبناءُ عِيلَام الآخَر ١٬٢٥٤؛‏ ٣٢  أبناءُ حَارِيم ٣٢٠؛‏ ٣٣  أبناءُ لُدّ وحَادِيد وأُونُو ٧٢٥؛‏ ٣٤  أبناءُ أَرِيحَا ٣٤٥؛‏ ٣٥  أبناءُ سَنَاءَة ٣٬٦٣٠.‏ ٣٦  الكَهَنَة:‏ + أبناءُ يَدَعْيَا + مِن عائِلَةِ يَشُوع + ٩٧٣؛‏ ٣٧  أبناءُ إمِّير + ١٬٠٥٢؛‏ ٣٨  أبناءُ فَشْحُور + ١٬٢٤٧؛‏ ٣٩  أبناءُ حَارِيم + ١٬٠١٧.‏ ٤٠  اللَّاوِيُّون:‏ + أبناءُ يَشُوع وقَدْمِيئِيل + مِن أبناءِ هُودَوْيَا ٧٤؛‏ ٤١  المُرَنِّمُون:‏ + أبناءُ آسَاف + ١٢٨؛‏ ٤٢  أبناءُ البَوَّابِين:‏ + أبناءُ شَلُّوم وأبناءُ آطِير وأبناءُ طَلْمُون + وأبناءُ عَقُّوب + وأبناءُ حَطِيطَا وأبناءُ شُوبَاي:‏ كُلُّهُم ١٣٩.‏ ٤٣  خُدَّامُ الهَيكَل:‏ *+ أبناءُ صِيحَا وأبناءُ حَسُوفَا وأبناءُ طَبَاعُوت ٤٤  وأبناءُ قِيرُوس وأبناءُ سِيعَهَا وأبناءُ فَادُون ٤٥  وأبناءُ لَبَانَة وأبناءُ حَجَابَة وأبناءُ عَقُّوب ٤٦  وأبناءُ حَاجَاب وأبناءُ سَلْمَاي وأبناءُ حَانَان ٤٧  وأبناءُ جِدِّيل وأبناءُ جَاحَر وأبناءُ رَآيَا ٤٨  وأبناءُ رَصِين وأبناءُ نَقُودَا وأبناءُ جَزَّام ٤٩  وأبناءُ عُزَّا وأبناءُ فَاسِيح وأبناءُ بِيسَاي ٥٠  وأبناءُ أَسْنَة وأبناءُ المَعُونِيِّينَ وأبناءُ نَفُوسِيم ٥١  وأبناءُ بَقْبُوق وأبناءُ حَقُوفَا وأبناءُ حَرْحُور ٥٢  وأبناءُ بَصْلُوت وأبناءُ مَحِيدَا وأبناءُ حَرْشَا ٥٣  وأبناءُ بَرْقُوس وأبناءُ سِيسَرَا وأبناءُ تَامَح ٥٤  وأبناءُ نَصِيح وأبناءُ حَطِيفَا.‏ ٥٥  أبناءُ خُدَّامِ سُلَيْمَان:‏ أبناءُ سُوطَاي وأبناءُ سُوفَرَث وأبناءُ فَرُودَا + ٥٦  وأبناءُ يَعْلَة وأبناءُ دَرْقُون وأبناءُ جِدِّيل ٥٧  وأبناءُ شَفَطْيَا وأبناءُ حَطِّيل وأبناءُ فُوخَرَث الصَّبَايِم وأبناءُ آمِي.‏ ٥٨  كُلُّ خُدَّامِ الهَيكَلِ * وأبناءُ خُدَّامِ سُلَيْمَان ٣٩٢.‏ ٥٩  وهُناك مَن جاؤُوا مِن تَلّ مِلْح وتَلّ حَرْشَا وكَرُوب وأَدُّون وإمِّير،‏ لكنَّهُم لم يَستَطيعوا أن يُثبِتوا أنَّهُم هُم وعَشائِرَهُم مِن إسْرَائِيل.‏ وهُم:‏ + ٦٠  أبناءُ دَلَايَا وأبناءُ طُوبِيَّا وأبناءُ نَقُودَا ٦٥٢.‏ ٦١  ومِن أبناءِ الكَهَنَة:‏ أبناءُ حَبَايَا وأبناءُ هَقُّوص + وأبناءُ بَرْزِلَّاي الَّذي أخَذَ زَوجَةً مِن بَناتِ بَرْزِلَّاي + الجِلْعَادِيِّ ودُعِيَ بِاسْمِ عائِلَتِها.‏ ٦٢  هؤُلاء فَتَّشوا عن أسماءِ عَشائِرِهِم في السِّجِلَّاتِ لِيُثبِتوا نَسَبَهُم،‏ لكنَّهُم لم يَجِدوها.‏ لِذلِك لم يُعتَبَروا مُؤَهَّلينَ لِيَخدُموا ككَهَنَة.‏ *+ ٦٣  وقالَ لهُمُ الحاكِمُ * إنَّهُم لا يَستَطيعونَ أن يَأكُلوا مِنَ الطَّعامِ المُقَدَّسِ *+ إلى أن يَصيرَ هُناك كاهِنٌ يَقدِرُ أن يَسألَ اللّٰهَ مِن خِلالِ الأُورِيم والتُّمِّيم.‏ + ٦٤  فكانَ عَدَدُ الجَماعَةِ كُلِّها ٤٢٬٣٦٠ + ٦٥  ما عَدا عَبيدَهُم وعَبداتِهِمِ الَّذينَ كانَ عَدَدُهُم ٧٬٣٣٧.‏ وكانَ معهُم أيضًا ٢٠٠ مُغَنٍّ ومُغَنِّيَة.‏ ٦٦  وكانَ عِندَهُم ٧٣٦ حِصانًا،‏ و ٢٤٥ بَغلًا،‏ ٦٧  و ٤٣٥ جَمَلًا،‏ و ٦٬٧٢٠ حِمارًا.‏ ٦٨  وعِندَما وَصَلوا إلى مَوْقِعِ بَيتِ يَهْوَه في أُورُشَلِيم،‏ تَبَرَّعَ + بَعضُ رُؤوسِ العَشائِرِ طَوعًا لِبَيتِ اللّٰهِ كَي يُبْنى مِن جَديدٍ في مَكانِه.‏ + ٦٩  أعْطَوْا حَسَبَ إمكانِيَّاتِهِم لِتَمْويلِ المَشروعِ ٦١٬٠٠٠ دِرهَمٍ * مِنَ الذَّهَب،‏ ٥٬٠٠٠ مَنًا * مِنَ الفِضَّة،‏ + و ١٠٠ ثَوبٍ لِلكَهَنَة.‏ ٧٠  وسَكَنَ الكَهَنَةُ واللَّاوِيُّونَ والمُرَنِّمونَ والبَوَّابونَ وخُدَّامُ الهَيكَلِ * وباقي الشَّعبِ في مُدُنِهِم.‏ وهكَذا استَقَرَّ كُلُّ الإسْرَائِيلِيِّينَ في مُدُنِهِم.‏ +

الحواشي

او:‏ «الاقليم».‏
او:‏ «النَّثينيم».‏ حرفيا:‏ «الذين وُهِبوا [لخدمة اللّٰه]».‏
او:‏ «النَّثينيم».‏ حرفيا:‏ «الذين وُهِبوا [لخدمة اللّٰه]».‏
او:‏ «مُنعوا ان يخدموا ككهنة لأنهم نجسون».‏
او:‏ «التِّرشاثا»،‏ لقب فارسي يُطلَق على حاكم الولاية.‏
حرفيا:‏ «أقدس المقدَّسات».‏
‏٥١٢٬٤ كلغ.‏ يُعتقد عمومًا ان هذا الدرهم هو الدرهم الفارسي الذهبي الذي يزن ٨٬٤ غ.‏ وهو ليس الدرهم المذكور في الاسفار اليونانية.‏
‏٢٬٨٥٠ كلغ.‏ يعادل المنا في الاسفار العبرانية ٥٧٠ غ.‏
او:‏ «النَّثينيم».‏ حرفيا:‏ «الذين وُهِبوا [لخدمة اللّٰه]».‏