يوئيل ٣‏:‏١‏-٢١

  • يهوه يحاكم كل الامم ‏(‏١-‏١٧‏)‏

    • وادي يهوشافاط ‏(‏٢‏،‏ ١٢‏)‏

    • وادي القضاء ‏(‏١٤‏)‏

    • يهوه حصن لإسرائيل ‏(‏١٦‏)‏

  • يهوه يبارك شعبه ‏(‏١٨-‏٢١‏)‏

٣  ‏«ففي تِلكَ الأيَّامِ وفي ذلِكَ الوَقت،‏عِندَما أُعيدُ أسْرى يَهُوذَا وأُورُشَلِيم،‏ +  ٢  سأجمَعُ أيضًا كُلَّ الأُمَموأُنزِلُهُم إلى وادي * يَهُوشَافَاط.‏ * سأُحاكِمُهُم هُناك +مِن أجْلِ إسْرَائِيل،‏ شَعبي ومِلْكي،‏لِأنَّهُم فَرَّقوهُم بَينَ الأُمَموتَقاسَموا أرضي.‏ +  ٣  لقد تَقاسَموا شَعبي بِالقُرعَة؛‏ +باعوا الصَّبِيَّ لِيَدفَعوا لِلعاهِرَة،‏وباعوا البِنتَ لِيَشرَبوا النَّبيذ.‏  ٤  ماذا لَدَيكُم ضِدِّييا صُور وصَيْدُون وكُلَّ مَناطِقِ فِلِسْطِيَة؟‏ هل تَنتَقِمونَ مِنِّي بِسَبَبِ عَمَلٍ ما؟‏ إذا كُنتُم تَنتَقِمونَ مِنِّي،‏فسَأرُدُّ انتِقامَكُم علَيكُم * فَوْرًا وبِسُرعَة.‏ +  ٥  ولِأنَّكُم أخَذْتُم فِضَّتي وذَهَبي،‏ +وأدخَلْتُم أثمَنَ كُنوزي إلى مَعابِدِكُم،‏  ٦  وبِعتُم سُكَّانَ يَهُوذَا وأُورُشَلِيم لِليُونَانِيِّين +كَي تُبعِدوهُم عن أرضِهِم،‏  ٧  فسَأُعيدُهُم مِنَ المَكانِ الَّذي بِعتُموهُم إلَيه،‏ +وأرُدُّ انتِقامَكُم علَيكُم.‏ *  ٨  وسَأبيعُ أبناءَكُم وبَناتِكُم لِسُكَّانِ يَهُوذَا،‏ +فيَبيعونَهُم لِسُكَّانِ سَبَأ،‏ لِأُمَّةٍ بَعيدَة؛‏لِأنِّي أنا يَهْوَه قد تَكَلَّمْت.‏  ٩  أَعلِنوا هذا بَينَ الأُمَم:‏ + ‏‹إستَعِدُّوا لِلحَرب،‏ * حَمِّسوا الأبطال!‏ لِيَتَقَدَّمْ كُلُّ الجُنودِ ويَهجُموا!‏ + ١٠  حَوِّلوا سِكَكَ الفِلاحَةِ إلى سُيوف،‏ ومَناجِلَ الكَرمَةِ إلى رِماح.‏ ولْيَقُلِ الضَّعيف:‏ «أنا قَوِيّ».‏ ١١  تَعالَوْا وقَدِّموا المُساعَدَةَ يا كُلَّ الأُمَمِ المُحيطَة،‏ اجتَمِعوا معًا›».‏ + يا يَهْوَه،‏ أَنزِلْ مُحارِبيكَ الأقوِياءَ إلى هُناك.‏ ١٢  ‏«لِتَستَيقِظِ الأُمَمُ وتَأتِ إلى وادي يَهُوشَافَاط،‏فهُناك سأجلِسُ لِأُحاكِمَ كُلَّ الأُمَمِ المُحيطَة.‏ + ١٣  ‏«إقطَعوا بِالمِنجَل،‏ لِأنَّ الحَصادَ نَضِج.‏ إنزِلوا ودوسوا على العِنَب،‏ لِأنَّ مِعصَرَةَ الخَمرِ امتَلَأَت.‏ + فاضَت أحواضُ المَعاصِرِ لِأنَّ شَرَّ الأُمَمِ كَثُر.‏ ١٤  جَماهيرُ كَبيرَة في وادي القَضاء،‏ *لِأنَّ يَومَ يَهْوَه سيَأتي قَريبًا إلى هُناك.‏ + ١٥  الشَّمسُ والقَمَرُ يُظلِمان،‏والنُّجومُ تَخسَرُ لَمَعانَها.‏ ١٦  يَهْوَه سيَزأَرُ كالأسَدِ مِن صِهْيَوْن،‏ومِن أُورُشَلِيم يَصرُخُ صَرخَةً عالِيَة.‏ فتَتَزَلزَلُ السَّماءُ والأرض.‏لكنَّ يَهْوَه يَكونُ مَلجَأً لِشَعبِه،‏ +وحِصنًا لِشَعبِ إسْرَائِيل.‏ ١٧  فتَعرِفونَ أنِّي أنا يَهْوَه إلهُكُم،‏ السَّاكِنُ في صِهْيَوْن،‏ جَبَلي المُقَدَّس.‏ + وتَصيرُ أُورُشَلِيم مَكانًا مُقَدَّسًا،‏ +فلا يَمُرُّ فيها الغُرَباءُ * بَعدَ ذلِك.‏ + ١٨  في ذلِكَ اليَوم،‏ ستُنَقِّطُ الجِبالُ نَبيذًا حُلْوًا،‏ +وتَفيضُ التِّلالُ بِالحَليب،‏وتَفيضُ كُلُّ مَجاري الماءِ في يَهُوذَا.‏ وسَيَخرُجُ نَبعٌ مِن بَيتِ يَهْوَه +ويَسْقي وادي أشجارِ السَّنْط.‏ ١٩  أمَّا مِصْر فتَصيرُ مَهجورَة،‏ +وأَدُوم تُصبِحُ صَحراءَ خالِيَة،‏ +لِأنَّهُم عامَلوا أُمَّةَ يَهُوذَا بِعُنف +وسَفَكوا في أرضِها دَمَ أشخاصٍ أبرِياء.‏ + ٢٠  أمَّا يَهُوذَا فيَسكُنُها النَّاسُ دائِمًا،‏وأُورُشَلِيم أيضًا مِن جيلٍ إلى جيل.‏ + ٢١  وسَأعتَبِرُهُم أبرِياءَ * مع أنِّي لم أعتَبِرْهُم أبرِياءَ مِن قَبل،‏ +ويَسكُنُ يَهْوَه في صِهْيَوْن».‏ +

الحواشي

او:‏ «سهل يهوشافاط المنخفض».‏
معناه:‏ «يهوه قاضٍ».‏
حرفيا:‏ «على رأسكم».‏
حرفيا:‏ «على رأسكم».‏
حرفيا:‏ «قدِّسوا حربًا».‏
او:‏ «سهل القضاء المنخفض».‏
او:‏ «الاجانب».‏
حرفيا:‏ «أعتبر دمهم بريئًا».‏