ဒံယေလ ၅:၁-၃၁

  • ဗေ​လ​တ​ရှာ​ဇာ​မင်း​ရဲ့ စား​သောက်​ပွဲ​ကြီး (၁-၄)

  • နံ​ရံ​ပေါ်​က လက်​ရေး​စာ (၅-၁၂)

  • လက်​ရေး​စာ​အဓိပ္ပာယ်​ကို ဒံယေလ​ပြော​ပြ (၁၃-၂၅)

  • အဓိပ္ပာယ်– ဗာ​ဗု​လုန်​ကျ​ဆုံး (၂၆-၃၁)

 ဘုရင်​ဗေ​လ​ရှာ​ဇာ​က+ မှူး​မတ်​တစ်​ထောင်​အတွက် စား​သောက်​ပွဲ​ကြီး ကျင်း​ပပြီး သူတို့​နဲ့​အတူ စ​ပျစ်​ဝိုင် သောက်​နေ​တယ်။+ ၂  ဗေ​လ​ရှာ​ဇာ​ဟာ ဝိုင်​မူး​လာ​တဲ့​အခါ ဂျေရု​ဆ​လင် ဗိမာန်​တော်​က​နေ ခမည်း​တော်* နေ​ဗု​ခ​ဒ်​နေ​ဇာ သိမ်း​ယူ​ခဲ့​တဲ့ ရွှေ​ခွက်​ဖလားတွေ၊ ငွေ​ခွက်​ဖလားတွေ​ကို ယူ​ခဲ့​ဖို့ အမိန့်​ပေး​တယ်။+ ဘု​ရင်ရော မှူး​မတ်​တွေ၊ မောင်း​မ​တွေ၊​ မိဖု​ရား​ငယ်​တွေ​ပါ အဲဒီ​ခွက်​ဖလားတွေ​နဲ့ စပျစ်​ဝိုင်​သောက်​ကြ​ဖို့​ပဲ။ ၃  ဒါ​နဲ့ ဂျေရု​ဆ​လင်​မှာ​ရှိ​တဲ့ ဘု​ရား​သခင့် ဗိမာန်​တော်​က​နေ သိမ်း​ယူ​ခဲ့​တဲ့ ရွှေ​ခွက်​ဖလားတွေ​ကို ယူ​လာ​ကြ​တယ်။ ဘု​ရင်​နဲ့ မှူး​မတ်​တွေ၊ မောင်း​မတွေ၊ မိ​ဖု​ရားတွေ​က အဲဒီ​ခွက်​ဖလားတွေ​နဲ့ ဝိုင်​သောက်​ကြ​တယ်။ ၄  သူတို့ စ​ပျစ်​ဝိုင်​သောက်​ပြီး ရွှေ​ဘု​ရား၊ ငွေ​ဘု​ရား၊ ကြေး​နီ​ဘု​ရား၊ သံ​ဘု​ရား၊ သစ်​သား​ဘု​ရား၊ ကျောက်​ဘု​ရားတွေ​ကို ချီး​မွမ်း​ကြ​တယ်။ ၅  အဲဒီ​အချိန်​မှာ​ပဲ လူ့​လက်​တစ်​ဖက် ပေါ်​လာ​ပြီး ဆီ​မီး​တိုင်​နား​က နန်း​တော်​နံရံ​ပေါ်​မှာ စာ​ရေး​တော့​တယ်။ ဘု​ရင်​ဗေလရှာ​ဇာ​က စာ​ရေး​နေ​တဲ့​လက်​ကို မြင်​ရ​တဲ့​အတွက်၊ ၆  မျက်​နှာ​သွေး​ဆုတ်​ပြီး ထိတ်​လန့်​လာ​တယ်။ တင်ပါး တ​ဆတ်​ဆတ်​တုန်​ပြီး+  ဒူး​ချင်းရိုက်​နေ​တယ်။ ၇  ဘု​ရင်​ဗေ​လ​ရှာ​ဇာ​က မျက်​လှည့်​ဆ​ရာတွေ၊ ခါလဒဲ​လူ​တွေ၊* နက္ခတ်​ဗေ​ဒင်​ဆ​ရာတွေ​ကို ဆင့်​ခေါ်​စေ​ဆို​ပြီး အော်​ပြော​တယ်။+ ပြီး​တော့ “ဒီ​စာ​ကို​ဖတ်​ပြီး အဓိပ္ပာယ်  ပြော​ပြနိုင်​သူ​ကို  ခ​ရမ်းရောင်​ဝတ်​စုံ ဝတ်​ဆင်​ပေး​ပြီး ရွှေ​လည်​ဆွဲ ဆွဲ​ပေး​မယ်။+ တ​တိ​ယ​အကြီး​ဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်​အဖြစ် နိုင်​ငံ​ကို အုပ်​ချုပ်​စေ​မယ်”+ လို့ အဲဒီ​ပညာ​ရှိ​တွေ​ကို အမိန့်​ထုတ်​တယ်။ ၈  ဒါ​နဲ့ ပညာ​ရှိ​အားလုံး အခစား​ဝင်​လာ​တယ်။ ဒါ​ပေမဲ့ အဲဒီ​စာ​ကို သူ​တို့​မဖတ်​နိုင်​ဘူး။ အဓိပ္ပာယ်​ကို​လည်း မပြော​ပြနိုင်​ဘူး။+ ၉  ဒါ​ကြောင့် ဘုရင်​ဗေ​လ​ရှာ​ဇာ​က  အကြီး​အကျယ် ထိတ်​လန့်​ပြီး  မျက်​နှာ​သွေး​ဆုတ်​နေ​တယ်။ မှူး​မတ်​တွေ​လည်း ကြံ​ရာ​မရ ဖြစ်​ကုန်​တယ်။+ ၁၀  မိ​ဖု​ရား​က* ဘု​ရင်​နဲ့ မှူး​မတ်​တွေ​ပြော​နေ​တာ​ကို  ကြား​တဲ့​အခါ  စား​သောက်​ခန်း​မထဲ ဝင်​လာ​ပြီး “အရှင်​မင်း​ကြီး၊ အသက်​တော် ထာ​ဝ​စဉ်​ ရှည်​ပါ​စေ။ အဲဒီ​လောက်​ကြီး စိတ်​မပူ​ပါ​နဲ့။ မျက်​နှာ​မပျက်​ပါ​နဲ့။ ၁၁  ခမည်း​တော် လက်​ထက်​တုန်း​က နိုင်​ငံ​မှာ သန့်​ရှင်း​တဲ့​ဘု​ရားတွေ​ဆီ​က စွမ်းအား​ကို ရ​ရှိ​ထား​သူ​တစ်​ယောက် ရှိ​တယ်။ သူ့​ဆီ​မှာ ဉာဏ်​အလင်း၊ ထိုး​ထွင်း​ဉာဏ်၊ ဘု​ရား​လို​ဉာဏ်​ပညာ​မျိုး ရှိ​တယ်။+ အရှင်​မင်း​ကြီး၊ ခမည်း​တော် နေ​ဗု​ခ​ဒ်​နေ​ဇာ​မင်း​ကြီး​က သူ့​ကို မှော်​ဆ​ရာတွေ၊ မျက်​လှည့်​ဆရာ​တွေ၊ ခါလဒဲ​လူ​တွေ၊* နက္ခတ်​ဗေ​ဒင်​ဆရာ​တွေရဲ့ ဦး​စီး​ချုပ်​အဖြစ် ခန့်​အပ်​ခဲ့​တယ်။+ ၁၂  ဗေ​လ​တ​ရှာ​ဇာ​လို့+ ခမည်း​တော်​နာ​မည် ပေး​ထား​တဲ့ ဒံယေလ​ဟာ ထူး​ခြား​တဲ့ စိတ်​သဘော၊ အသိ​ပ​ညာ​နဲ့ ထိုး​ထွင်း​ဉာဏ်​ရှိ​သူ​ပါ။ အိပ်​မက်​အဓိပ္ပာယ်​ကို ဖွင့်​ပြနိုင်​တယ်။ ပဟေ​ဠိတွေ​ကို ရှင်း​ပြနိုင်​တယ်။ ရှုပ်​ထွေး​တဲ့ ပြဿ​နာ​တွေ​ကို ဖြေရှင်း​နိုင်​တယ်။*+ အခု၊ ဒံယေလ​ကို ဆင့်​ခေါ်​လိုက်​ပါ။ စာ​ရဲ့​အဓိပ္ပာယ်​ကို ပြော​ပြပါ​လိမ့်​မယ်” လို့​ပြော​တယ်။ ၁၃  ဒါ​နဲ့ ဒံယေလ​ကို ရှေ့​တော်သွင်း​ကြ​တယ်။  ဘု​ရင်​က  ဒံယေလ​ကို “ယုဒ​ပြည်​က​နေ ခမည်း​တော်​မင်း​ကြီး ဖမ်း​ခေါ်​လာ​တဲ့+ ယုဒ​သုံ့​ပန်း​တွေ​ထဲ​က ဒံယေ​လ​ဆို​တာ မောင်​မင်း​လား။+ ၁၄  ဘု​ရားတွေ​ဆီ​က စွမ်းအား​ကို မင်း ရ​ရှိ​ထား​တယ်၊+ ဉာဏ်​အလင်း၊ ထိုး​ထွင်း​ဉာဏ်၊ ထူး​ခြား​တဲ့ ဉာဏ်​ပညာ​ရှိ​တယ်​လို့ ငါ​ကြား​တယ်။+ ၁၅  ဒီ​စာ​ကို ဖတ်​ပြီး အဓိပ္ပာယ်​ပြော​ပြဖို့ ပညာ​ရှိ​တွေ၊ မျက်​လှည့်​ဆ​ရာတွေ​ကို ငါ​ခေါ်​ပေမဲ့ စာ​ရဲ့​အဓိပ္ပာယ်​ကို သူတို့ မပြော​ပြနိုင်​ဘူး။+ ၁၆  မင်း​က​တော့ အဓိပ္ပာယ်​ကို ပြော​ပြနိုင်​တယ်၊+ ရှုပ်​ထွေး​တဲ့ ပြဿ​နာ​တွေ​ကို ဖြေရှင်း​နိုင်​တယ်​လို့ ငါ​ကြား​တယ်။ အခု၊ ဒီ​စာ​ကို​ဖတ်​ပြီး အဓိပ္ပာယ် ပြော​ပြနိုင်​မယ်​ဆို​ရင် မင်း​ကို ခ​ရမ်းရောင်​ဝတ်​စုံ ဝတ်​ဆင်​ပေး​ပြီး ရွှေ​လည်​ဆွဲ ဆွဲ​ပေး​မယ်။ တ​တိ​ယ​အကြီး​ဆုံး ပုဂ္ဂိုလ်​အဖြစ် နိုင်​ငံ​ကို အုပ်​ချုပ်​စေ​မယ်”+ လို့​ပြော​တယ်။ ၁၇  အဲဒီ​အခါ ဒံယေလ​က “ဆု​လက်​ဆောင်​တွေ​ကို မင်း​ကြီး​ဆီ​မှာ​ပဲ ထား​ပြီး တ​ခြား​သူ​တွေ​ကို ပေး​ချင်​ပေး​လိုက်​ပါ။ ဒီ​စာ​ကို​တော့ ကျွန်​တော်​ဖတ်​ပြပြီး အဓိပ္ပာယ် ပြော​ပြပါ့​မယ်။ ၁၈  အရှင်​မင်း​ကြီး၊​  အမြင့်​ဆုံး​ဘု​ရား​သခင်​က မင်း​ကြီး​ရဲ့ ခမည်း​တော် နေ​ဗု​ခ​ဒ်​နေ​ဇာ​ကို​ နိုင်ငံ၊​ ကြီးမြတ်​မှု၊ ဂုဏ်​ကျက်​သရေ၊  ဘုန်းတန်ခိုး​တွေ  ပေး​ခဲ့​တယ်။+ ၁၉  ဘုရား​ပေး​တဲ့ ကြီးမြတ်​မှု​ကြောင့် ဘာ​သာ​စကား​အမျိုး​မျိုး ပြော​တဲ့ လူမျိုး​အားလုံး​ သူ့​ကို ဖိမ့်​ဖိမ့်​တုန်​အောင် ကြောက်​ကြ​တယ်။+ ကွပ်​မျက်​ချင်​ရင် ကွပ်​မျက်​နိုင်​တယ်။ အသက်​ချမ်း​သာ​ပေး​ချင်​ရင်  ပေး​နိုင်​တယ်။ ချီး​မြှောက်​ချင်​တဲ့​သူ​ကို ချီး​မြှောက်​ပြီး နှိမ့်​ချ​ချင်​တဲ့​သူ​ကို နှိမ့်​ချ​နိုင်​တယ်။+ ၂၀  ဒါ​ပေမဲ့ သူ​မောက်​မာ​ပြီး ခေါင်း​မာ​လာ​တဲ့​အတွက် အတင့်​ရဲ​လာ​တယ်။+ ဒါ​ကြောင့် သူ နန်း​ချ​ခံ​ရ​ပြီး ဘုန်း​တန်ခိုး ကွယ်​ပျောက်​ခဲ့ရ​တယ်။ ၂၁  လူ​တော​ထဲ​က​နေ  နှင်​ထုတ်​ခံ​ရ​တယ်။ တိ​ရစ္ဆာန်​စိတ် ဝင်​လာ​ပြီး မြည်း​ရိုင်း​တွေ​နဲ့​အတူ နေ​ထိုင်​ရ​တယ်။ နွား​လို မြက်​ကို စား​ရ​တယ်။ သူ့​ခန္ဓာ​ကိုယ်​ဟာ ကောင်း​ကင်​က​ကျ​တဲ့ နှင်း​တွေ​နဲ့ စို​စွတ်​ခဲ့ရ​တယ်။ အမြင့်​ဆုံး​ဘုရား​သခင်​ဟာ လူ့​နိုင်​ငံ​တွေရဲ့ အုပ်​စိုး​ရှင်​ဖြစ်​မှန်း၊ အလို​ရှိ​တဲ့​သူ​ကို အုပ်​စိုး​စေ​နိုင်​မှန်း သူ​သိ​လာ​တဲ့​အချိန်​အထိ အဲဒီ​လို ကြုံ​ခဲ့ရ​တယ်။+ ၂၂  “အရှင့်​သား​တော် ဗေ​လ​ရှာ​ဇာ၊ မင်း​ကြီး​က ဒါ​တွေ​အားလုံး​ကို သိလျက်​နဲ့ စိတ်​မနှိမ့်​ချ​ဘူး။ ၂၃  အဲဒီ​အစား ကောင်း​ကင်​ဘုံ​ရှင်​ကို ဆန့်​ကျင်​ပြီး ကိုယ့်​ကိုယ်​ကိုယ် ချီး​မြှောက်​တယ်။+ မင်း​ကြီး​က အဲဒီ​အရှင်​ရဲ့​အိမ်​တော်​က ခွက်​ဖလားတွေ​ကို ယူ​လာ​ခိုင်း​ပြီး+ မှူး​မတ်​တွေ၊ မောင်း​မတွေ၊ မိ​ဖု​ရား​ငယ်​တွေ​နဲ့​အတူ စပျစ်​ဝိုင်​သောက်​တယ်။ ဘာ​မှ မမြင်​နိုင်၊ မကြား​နိုင်၊ မသိ​နိုင်​တဲ့ ငွေ​ဘု​ရား၊ ရွှေ​ဘုရား၊​ ကြေး​နီ​ဘု​ရား၊ သံ​ဘု​ရား၊ သစ်​သား​ဘု​ရား၊ ကျောက်​ဘု​ရားတွေ​ကို ချီး​မွမ်း​တယ်။+ အသက်​ပေး​ရှင် ဘု​ရား​သခင်၊ ဘဝ​လမ်း​စဉ်​တစ်​ခု​လုံး​ကို​ ထိန်းချုပ်​နိုင်​တဲ့​အရှင်​ကို​တော့  ဂုဏ်​မတင်​ဘူး။+ ၂၄  ဒါ​ကြောင့် အဲဒီ​ဘုရား​သခင်​က လက်​တစ်​ဖက်​ကို စေ​လွှတ်​ပြီး  ဒီစာတွေ  ရေး​ခိုင်း​လိုက်​တာ​ပါ။+ ၂၅  မေနေ၊ မေနေ၊ တေ​က​လ၊ ဖေရက်လို့ ရေး​ထား​ပါ​တယ်။ ၂၆  “စာ​ရဲ့​အဓိပ္ပာယ်​က​တော့ မေနေ​ဆို​တာ ဘု​ရား​သခင်​က မင်း​ကြီး​ရဲ့​နန်း​သက်​ကို ရေ​တွက်​ပြီး အဆုံး​သတ်​လိုက်​ပြီ။+ ၂၇  “တေ​က​လ​ဆို​တာ​က​တော့ မင်း​ကြီး​ကို  ချိန်​ခွင်​နဲ့  ချိန်​ကြည့်​တဲ့​အခါ အလေး​မပြည့်​မှန်း သိ​လိုက်​ရ​ပြီ။ ၂၈  “ဖာ​ရက်​ဆို​တာ​က​တော့ မင်း​ကြီး​ရဲ့​နိုင်​ငံ​ကို ခွဲ​ဝေ​ပြီး မီး​ဒီး​ယား​နဲ့ ပါး​ရှား​လူမျိုး​ကို ပေး​လိုက်​ပြီ။”+ ၂၉  အဲဒီ​အခါ ဗေ​လ​ရှာ​ဇာ အမိန့်​ပေး​တဲ့​အတွက် ဒံယေလ​ကို ခ​ရမ်းရောင်​ဝတ်​စုံ ဝတ်​ဆင်​ပေး​ပြီး ရွှေ​လည်​ဆွဲ ဆွဲ​ပေး​တယ်။ ပြီး​တော့ သူ​ဟာ နိုင်​ငံ​မှာ တ​တိ​ယ​အကြီး​ဆုံး အုပ်​စိုး​ရှင်​ပဲ​ဆို​ပြီး ကြေ​ညာ​ကြ​တယ်။+ ၃၀  အဲဒီ​ည​မှာ​ပဲ ခါလဒဲ​ဘု​ရင် ဗေလ​ရှာ​ဇာ ကွပ်​မျက်​ခံ​ရ​တယ်။+ ၃၁  အ​သက် ၆၂ နှစ်​လောက်​ရှိ​တဲ့ မီး​ဒီး​ယား​လူမျိုး ဒါ​ရိ​က+ နိုင်​ငံ​ကို သိမ်း​ပိုက်​လိုက်​တယ်။

အောက်ခြေမှတ်ချက်များ

ဒါ​မှ​မဟုတ်၊ ‘အဘိုး။’
နတ်​ဆိုး​ပညာ၊ နက္ခတ်​ဗေ​ဒင်​ပညာ တတ်​ကျွမ်း​သူ​တစ်​စု။
မယ်​တော်​ကို ဆိုလို။
နတ်​ဆိုး​ပညာ၊ နက္ခတ်​ဗေ​ဒင်​ပညာ တတ်​ကျွမ်း​သူ​တစ်​စု။
မူ​ရင်း၊ “ကြိုး​ထုံး​တွေ​ကို ဖြေနိုင်​တယ်။”