မာကု ၁၅:၁-၄၇

  • ပိလတ်မင်းရှေ့ စစ်ဆေးခံရတဲ့ ယေရှု (၁-၁၅)

  • လူရှေ့သူရှေ့ ပြောင်လှောင်ခံရ (၁၆-၂၀)

  • ဂေါလဂေါသအရပ်မှာ သစ်တိုင်ပေါ်တင်ပြီး သံနဲ့ရိုက်ထားကြ (၂၁-၃၂)

  • ယေရှု သေဆုံး (၃၃-၄၁)

  • ယေရှုကို သင်္ဂြိုဟ်ကြ (၄၂-၄၇)

၁၅  မနက်မိုးလင်းတာနဲ့ ပုရောဟိတ်ကြီးတွေ၊  အကြီးအကဲတွေ၊ ကျမ်းတတ်တွေပါတဲ့ ဂျူးတရားရုံးချုပ် အဖွဲ့ဝင်အားလုံး တိုင်ပင်ကြတယ်။ အဲဒီနောက် ယေရှုကို ချည်နှောင်ပြီး ပိလတ်မင်းဆီ အပ်လိုက်တယ်။+ ၂  ပိလတ်မင်းက “မင်းဟာ ဂျူးတွေရဲ့ဘုရင် ဟုတ်သလား”+ လို့မေးတော့ ယေရှုက “မင်းကြီးပြောတာ အမှန်ပဲ” လို့ဖြေတယ်။+ ၃  ပုရောဟိတ်ကြီးတွေကတော့ ယေရှုကို  အမျိုးမျိုး  စွပ်စွဲနေကြတယ်။ ၄  ပိလတ်မင်းက “မင်းကို ဒီလောက်စွပ်စွဲနေတာ+ ဘာမှ ပြန်မပြောဘူးလား”+ ဆိုပြီးမေးတော့လည်း၊ ၅  ယေရှု တစ်ခွန်းမှ ပြန်မပြောတဲ့အတွက် သူအံ့သြသွားတယ်။+ ၆  ပွဲတော်နေ့ရောက်တိုင်း ပိလတ်မင်းက လူတွေတောင်းဆိုတဲ့ အကျဉ်းသားတစ်ယောက်ကို  လွှတ်ပေးတဲ့ထုံးစံရှိတယ်။+ ၇  အဲဒီအချိန်မှာ ဗာရဗ္ဗလို့ခေါ်တဲ့  လူတစ်ယောက်ဟာ  သူပုန်တွေနဲ့အတူ ထောင်ကျနေတယ်။ သူတို့ဟာ ပုန်ကန်ထကြွပြီး လူသတ်မှု ကျူးလွန်ခဲ့သူတွေပဲ။ ၈  လူတွေက  စုဝေးလာပြီး ထုံးစံရှိတဲ့အတိုင်း အကျဉ်းသားတစ်ယောက် လွှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုကြတယ်။ ၉  ပိလတ်မင်းက “ဂျူးတွေရဲ့ဘုရင်ကို လွှတ်စေချင်သလား”+ ဆိုပြီး လူတွေကို ပြန်မေးတယ်။ ၁၀  ပုရောဟိတ်ကြီးတွေက ယေရှုကို မနာလိုစိတ်နဲ့ အခုလို အပ်လိုက်မှန်း ပိလတ်မင်း ရိပ်မိတယ်။+ ၁၁  ပုရောဟိတ်ကြီးတွေက ယေရှုအစား ဗာရဗ္ဗကို လွှတ်ပေးပါလို့ တောင်းဆိုဖို့ လူအုပ်ကို လှုံ့ဆော်ထားတယ်။+ ၁၂  ပိလတ်မင်းက “ဒါဆိုရင် ဂျူးတွေရဲ့ဘုရင်ဆိုပြီး မင်းတို့ပြောနေတဲ့ ဒီလူကို ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ”+ လို့ထပ်မေးတော့၊ ၁၃  “သစ်တိုင်ပေါ် တင်လိုက်ပါ”  လို့အော်ကြပြန်တယ်။+ ၁၄  ပိလတ်မင်းက “ဘာဖြစ်လို့လဲ။ သူ ဘာမကောင်းတာ လုပ်ခဲ့လို့လဲ” ဆိုပြီး ထပ်မေးတဲ့အခါ သူတို့က “သူ့ကို သစ်တိုင်ပေါ် တင်လိုက်ပါ” လို့ပဲ အသံကုန်အော်ကြတယ်။+ ၁၅  အဲဒီအခါ လူတွေကို လိုက်လျောပေးချင်တဲ့ ပိလတ်မင်းက ဗာရဗ္ဗကို လွှတ်ပေးလိုက်တယ်။ ယေရှုကိုတော့ ကျာပွတ်နဲ့ ရိုက်စေပြီး+ သစ်တိုင်ပေါ်မှာ ကွပ်မျက်ဖို့ အပ်လိုက်တယ်။+ ၁၆  စစ်သည်တွေက ယေရှုကို ဘုရင်ခံနန်းဆောင်ဝင်းထဲ ခေါ်သွားပြီး စစ်တပ်တစ်တပ်လုံးကိုလည်း  စုရုံးလိုက်တယ်။+ ၁၇  အဲဒီနောက် ယေရှုကို ခရမ်းရောင်ဝတ်ရုံ ဝတ်ဆင်ပေးတယ်။ ဆူးခက်သရဖူလုပ်ပြီး ဆောင်းပေးတယ်။ ၁၈  ပြီးတော့ “ဂျူးတို့ရဲ့ဘုရင်၊ မင်္ဂလာပါ” လို့ပြောကြတယ်။+ ၁၉  ယေရှုကို တံတွေးနဲ့ထွေးပြီး ခေါင်းကို ကျူရိုးနဲ့ရိုက်တယ်။ ရှေ့မှာ ဒူးထောက်ပြီး ဦးညွှတ်ကြတယ်။ ၂၀  အဲဒီလို လှောင်ပြောင်ပြီးတဲ့နောက် ခရမ်းရောင်ဝတ်ရုံကို ပြန်ချွတ်ယူပြီး သူ့အဝတ်ကို ပြန်ဝတ်ခိုင်းတယ်။ ပြီးတော့ သစ်တိုင်ပေါ်တင်ပြီး သံနဲ့ရိုက်ထားဖို့  ခေါ်ထုတ်သွားတယ်။+ ၂၁  အလက်ဇန္ဒားနဲ့ ရုဖုတို့ရဲ့ဖခင်၊ ကုရေနေမြို့သား ရှိမုန် တောရွာကနေ လာနေတာကို  စစ်သားတွေတွေ့တော့ အတင်းအကျပ်ခေါ်ပြီး ယေရှုကိုတင်ပြီးသတ်မယ့် သစ်တိုင်ကို ထမ်းခိုင်းတယ်။+ ၂၂  အဲဒီလိုနဲ့ ယေရှုကို “ဦးခေါင်းခွံအရပ်”  လို့ အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ ‘ဂေါလဂေါသ’ အရပ်ဆီ ခေါ်သွားကြတယ်။+ ၂၃  အဲဒီကိုရောက်တော့ ထုံထိုင်းစေဖို့ မုရန်ရောထားတဲ့ ဝိုင်ကို တိုက်ပေမဲ့+ ယေရှု  မသောက်ဘဲနေတယ်။ ၂၄  အဲဒီနောက် သူတို့က ယေရှုကို သစ်တိုင်ပေါ်တင်ပြီး သံနဲ့ရိုက်ကြတယ်။ ဝတ်လုံတွေကိုတော့ ဘယ်သူ ဘာယူမယ်ဆိုတာ သိနိုင်ဖို့  မဲချပြီး  ခွဲယူကြတယ်။+ ၂၅  မနက် ၉ နာရီ* လောက်မှာ ယေရှုကို သစ်တိုင်ပေါ်တင်ပြီး သံနဲ့ရိုက်ကြတယ်။ ၂၆  “ဂျူးတို့ရဲ့ဘုရင်” ဆိုတဲ့ စွဲချက်ကိုရေးပြီး ခေါင်းအပေါ်နားမှာ တပ်ထားတယ်။+ ၂၇  ဓားပြနှစ်ယောက်ကိုလည်း ယေရှုရဲ့ညာဘက်မှာ တစ်ယောက်၊  ဘယ်ဘက်မှာ  တစ်ယောက် သစ်တိုင်ပေါ်  တင်ကြတယ်။+ ၂၈  * ၂၉  ဖြတ်သန်းသွားလာသူတွေက ယေရှုကို  ကဲ့ရဲ့ကြတယ်။ ခေါင်းတခါခါ လုပ်ပြီး+ “ဗိမာန်တော်ကို ဖြိုဖျက်ပြီး သုံးရက်အတွင်း ပြန်ဆောက်မယ့်လူ၊+ ၃၀  သစ်တိုင်ပေါ်ကနေ  ဆင်းခဲ့လေ။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကယ်တင်လိုက်လေ” လို့ ပြောကြတယ်။ ၃၁  ပုရောဟိတ်ကြီးတွေ၊ ကျမ်းတတ်တွေကလည်း “ဒီလူ၊ တခြားသူကိုတော့ ကယ်နိုင်ပါရဲ့။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်တော့ မကယ်နိုင်ပါလား။+ ၃၂  အစ္စရေးဘုရင် ခရစ်တော်၊ သစ်တိုင်ပေါ်ကနေ အခု ဆင်းလာလေ။ ဆင်းလာတာကို မြင်ရရင် ကျုပ်တို့ ယုံမှာပေါ့”+ ဆိုပြီး ယေရှုကို ဝိုင်းလှောင်ကြတယ်။ ဘေးမှာ သစ်တိုင်တင်ခံရတဲ့ ဓားပြတွေတောင် ယေရှုကို ကဲ့ရဲ့ပြောဆိုကြတယ်။+ ၃၃  မွန်းတည့် ၁၂ နာရီမှာ* တစ်ပြည်လုံး အမှောင်ကျသွားတယ်။ မွန်းလွဲ ၃ နာရီ*  အထိ  မှောင်နေတုန်းပဲ။+ ၃၄  မွန်းလွဲ ၃ နာရီမှာ ယေရှုက “ဧလိ၊ ဧလိ၊ လာမာ ရှာဗတ်ခသာနိ” လို့ အော်ပြောတယ်။ “ကျွန်တော့်ဘုရား၊ ကျွန်တော့်ဘုရား၊ ကျွန်တော့်ကို ဘာလို့ စွန့်ပစ်တာလဲ” ဆိုတဲ့အဓိပ္ပာယ်ပဲ။+ ၃၅  ဒါကိုကြားတော့ အနီးတစ်ဝိုက်မှာ ရပ်နေသူတချို့က “ကြည့်စမ်းပါဦး၊ သူ ဧလိယကို  ခေါ်နေတာ”  လို့ပြောကြတယ်။ ၃၆  တစ်ယောက်က ခပ်သုတ်သုတ် ပြေးသွားပြီး ရေမြှုပ်ကို ယူ၊ အချဉ်ပေါက်နေတဲ့ ဝိုင်ထဲ နှစ်လိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ရေမြှုပ်ကို ကျူရိုးထိပ်မှာတပ်၊ ယေရှုကို သောက်ခိုင်းပြီး+ “နေပါစေ၊ သူ့ကို ဧလိယ လာကယ်မကယ် စောင့်ကြည့်ရအောင်” လို့ပြောတယ်။ ၃၇  ယေရှုက အကျယ်ကြီး အော်ပြီးနောက်  အသက်ထွက်သွားတယ်။+ ၃၈  အဲဒီအခါ ဗိမာန်တော်ကန့်လန့်ကာဟာ+ အထက်အောက် နှစ်ခြမ်းကွဲသွားတယ်။+ ၃၉  ရှေ့မှာရပ်နေတဲ့ တပ်မှူးက ယေရှု သေဆုံးခါနီးအချိန်မှာ ဖြစ်ပျက်တာတွေကို မြင်တဲ့အခါ “သေချာတယ်၊ သူဟာ ဘုရားသခင်ရဲ့ သားပဲ”+ လို့ပြောတယ်။ ၄၀  အမျိုးသမီးတွေလည်း အဝေးကနေ  ကြည့်နေတယ်။  သူတို့ထဲမှာ  မာဂဒလမာရိ၊  ယာကုပ်ငယ်နဲ့ယောသေတို့ရဲ့ မိခင်မာရိ၊  ရှာလုံတို့  ပါတယ်။+ ၄၁  သူတို့ဟာ  ဂါလိလဲပြည်မှာ ယေရှုရှိနေတုန်းက အတူလိုက်ပြီး အလုပ်အကျွေးပြုသူတွေပဲ။+ ယေရှုနဲ့အတူ ဂျေရုဆလင်မြို့ကို လိုက်လာတဲ့ တခြားအမျိုးသမီးတွေလည်း ပါတယ်။ ၄၂  အချိန်က ညနေစောင်းဖြစ်နေပြီ။ ဥပုသ်နေ့မတိုင်ခင်တစ်ရက် အဖိတ်နေ့* ဖြစ်နေတော့၊ ၄၃  အရိမသဲမြို့သား ယောသပ်က ပိလတ်မင်းကို အရဲစွန့် ဝင်တွေ့ပြီး ယေရှုအလောင်းကို တောင်းတယ်။+ ယောသပ်ဟာ ဂုဏ်အသရေရှိသူ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ပြီး ဘုရားသခင့် နိုင်ငံတော်ကို စောင့်မျှော်နေသူပဲ။ ၄၄  ပိလတ်မင်းက ယေရှုသေမသေ သိချင်တဲ့အတွက် တပ်မှူးကို ဆင့်ခေါ်ပြီး မေးကြည့်တယ်။ ၄၅  ယေရှု သေပြီဆိုတာကို တပ်မှူးဆီက သိရတော့ ယောသပ်ကို အလောင်းယူခွင့် ပေးလိုက်တယ်။ ၄၆  ယောသပ်က ယေရှုရဲ့အလောင်းကို သစ်တိုင်ပေါ်ကချ၊ ဝယ်လာတဲ့ပိတ်ချောနဲ့ ပတ်ရစ်ပြီး ကျောက်ဆောင်ထဲထွင်းထားတဲ့  သင်္ချိုင်းဂူထဲ ထည့်တယ်။+ အဲဒီနောက် ကျောက်တုံးကို လှိမ့်ပြီး ဂူဝကို ပိတ်လိုက်တယ်။+ ၄၇  မာဂဒလမာရိနဲ့ ယောသေရဲ့မိခင် မာရိကတော့ ယေရှုရဲ့သင်္ချိုင်းဂူကို ကြည့်ရင်း ကျန်ရစ်ခဲ့တယ်။+

အောက်ခြေမှတ်ချက်များ

မူရင်း၊ “နေထွက်ပြီးနောက် ၃ ချက်တီး။”
မူရင်း၊ “နေထွက်ပြီးနောက် ၆ ချက်တီး။”
မူရင်း၊ “နေထွက်ပြီးနောက် ၉ ချက်တီး။”
ခက်ဆစ်ကိုကြည့်။