ယေရမိ ၆:၁-၃၀

စာတန်းထိုးပါ စာတန်းထိုး ပိတ်ပါ

  • ဂျေရု​ဆ​လင် တိုက်​ခိုက်​ခံ​ရ​တော့​မယ် (၁-၉)

  • ဂျေရု​ဆ​လင်​ကို ယေဟောဝါ​အမျက်​ထွက် (၁၀-၂၁)

    • ငြိမ်သက်​ခြင်း​မရှိ​ဘဲ ‘ငြိမ်သက်​ခြင်း​ရှိ​တယ်’ လို့​ပြော (၁၄)

  • မြောက်​အရပ်​က ရက်​စက်​သူ​တွေ ကျူး​ကျော်​လာ (၂၂-၂၆)

  • သတ္တု​သန့်​စင်​သူ​လို ယေ​ရ​မိ​အမှု​ဆောင်​ရ (၂၇-၃၀)

၆  ဗင်​ယာ​မိန်​အမျိုး​သား​တို့၊ ဂျေရု​ဆ​လင်​နဲ့ ဝေး​ရာ​မှာ ဘေး​လွတ်​ရာ​ကို ရှာ​ကြ​ပါ။ တေ​ကော​မြို့​မှာ+ တံ​ပိုး​မှုတ်​ကြ​ပါ။+ ဗေ​သက​ရင်​အရပ်​မှာ အချက်​ပြ မီး​ရှူး​တိုင်​ကို ထွန်း​ညှိ​ပါ။ ဘေး​ဒုက္ခ​ဆိုး​ကြီး​က မြောက်​ဘက်​က​နေ လာ​နေ​ပြီ။+  ၂  ဇိ​အုန်​သမီး​ပျို​ဟာ သိမ်​မွေ့​နု​နယ်​တဲ့ မိန်း​မချော​လေး​လို​ပါ​ပဲ။+  ၃  သိုးထိန်း​တွေ​က သိုး​အုပ်​တွေ​နဲ့​အတူ ရောက်​လာ​လိမ့်​မယ်။ ဇိ​အုန်​ပတ်​လည်​မှာ တဲ​ထိုး​ကြ​လိမ့်​မယ်။+ သိုး​တွေ​ကို ဂရု​စိုက်​စောင့်​ရှောက်​ပြီး ကျွေး​မွေး​လိမ့်​မယ်။+  ၄  “ဂျေရု​ဆ​လင်​ကို စစ်​တိုက်​ဖို့ အသင့်​ပြင်​ကြ​ပါ။ ထ​ကြ။ မွန်း​တည့်​ချိန်​မှာ ထွက်​တိုက်​ကြ​စို့။” “ငါ​တို့ အဖြစ်​ဆိုး​လိုက်​တာ။ နေ့​တာ​ကုန်​တော့​မယ်။ ည​နေ​စောင်း​နေ​ပြီ။”  ၅  “ထ​ကြ။ ည​ဘက်​မှာ ထွက်တိုက်ကြစို့။ သူ့​ခံ​တပ်​မျှော်​စင်​တွေ​ကို ဖျက်​ဆီး​ကြ​စို့။”+  ၆  ဗိုလ်​ခြေ​တို့​ရဲ့​အရှင် ယေဟောဝါ ပြော​တာ​က– “ဂျေရု​ဆ​လင်​ကို​တိုက်​ဖို့ သစ်​တွေ ခုတ်​လှဲ​ပြီး ထိုး​စစ်​ကုန်း​ရိုး​ကို ဆောက်​ကြ​ပါ။+ သူ​ဟာ ပြစ်​ဒဏ်​စီ​ရင်​ခံ​ရ​မယ့်​မြို့​ပဲ။ သူ့​ဆီ​မှာ ဖိ​နှိပ်​မှု​တွေ​ပဲ ပြည့်​နေ​တယ်။+  ၇  ရေ​လှောင်​ကန်​ထဲ​က​နေ အေး​မြတဲ့​ရေ ထွက်​သလို သူ့​ဆီ​က​နေ ဆိုး​ညစ်​မှု​တွေ ထွက်​နေ​တယ်။ သူ့​ဆီ​မှာ အကြမ်း​ဖက်​မှု​တွေ၊ ဖျက်​ဆီး​မှု​တွေ​ပဲ ကြား​နေ​ရ​တယ်။+ ဖျား​နာ​မှု​နဲ့ ကပ်​ရော​ဂါ​ဟာ ငါ့​ရှေ့​မှာ အမြဲရှိ​နေ​တယ်။  ၈  အို ဂျေရု​ဆ​လင်၊ သတိ​ပေး​တာ​ကို လက်ခံ​ပါ။ လက်မခံ​​ရင် မင်း​ကို ရွံ​မုန်း​ပြီး ငါလှည့်​ထွက်​သွား​မယ်။+ မင်း​ကို လူ​သူ​ကင်း​မဲ့​တဲ့ လွင်​တီး​ခေါင်​ဖြစ်​စေ​မယ်။”+  ၉  ဗိုလ်​ခြေ​တို့​ရဲ့​အရှင် ယေဟောဝါက– “စ​ပျစ်​ပင်​ပေါ်​က လက်​ကျန်​အသီး​တွေ​ကို ခူး​ဆွတ်​သလို အစ္စရေး​အကြွင်း​အကျန်​တွေ​ကို တစ်ယောက်​မကျန် သိမ်း​သွား​ကြ​လိမ့်​မယ်။ စ​ပျစ်​သီး​ခူး​တဲ့​သူ​လို လှမ်း​ခူး​လိုက်​ပါ” လို့​ပြော​တယ်။ ၁၀  “ဘယ်​သူ့​ကို ငါ​ပြော​ရ​မလဲ။ ဘယ်သူ့​ကို သတိ​ပေး​ရ​မလဲ။ ဘယ်​သူ နား​ထောင်​မှာ​လဲ။ နား​ပိတ်​ထား​တော့ အာ​ရုံ​မစိုက်​နိုင်ကြ​ဘူး။+ ယေဟောဝါ​ရဲ့ နှုတ်​ထွက်​စကား​ဟာ သူတို့​အတွက် နှာ​ခေါင်း​ရှုံ့​စရာ ဖြစ်​နေ​ပြီ။+ သူတို့ မနှစ်​သက်​ကြ​ဘူး။ ၁၁  ဒါ​ကြောင့် ရင်​ထဲ​မှာ ယေဟောဝါ​ရဲ့ အမျက်​တော် လောင်​မြိုက်​နေ​ပြီ။ မျို​သိပ်​ထား​ရ​လွန်း​လို့ ပင်​ပန်း​လှပြီ။”+ “လမ်း​ပေါ်​က က​လေး​အပေါ်၊+စု​ဝေး​နေ​တဲ့ လူငယ်​တွေ​အပေါ် အမျက်​တော်​ကို သွန်​ချ​လိုက်​ပါ။ လင်​နဲ့​မယား​ရော အသက်​ကြီး​သူ​နဲ့ ဇ​ရာ​အို​ပါ​မကျန် အတူ​အဖမ်း​ခံ​ရ​မယ်။+ ၁၂  သူတို့​ရဲ့​အိမ်​တွေ၊ လယ်​တွေ၊ ဇနီး​မယား​တွေ​ဟာ သူ​များ​လက်​ထဲ ရောက်​သွား​မယ်။+ ငါ့​လက်​ကို​ဆန့်​ပြီး ပြည်​သူ​ပြည်​သား​တွေ​ကို ဒဏ်​ခတ်​မယ်” လို့​ယေဟောဝါ​ ပြော​တယ်။ ၁၃  “လူ​ကြီး​လူငယ်​မရွေး မသမာ​နည်း​နဲ့ စီး​ပွား​ရှာ​နေ​ကြ​တယ်။+ ပရော​ဖက်​က​အစ ပု​ရော​ဟိတ်​ပါ​မကျန် က​လိမ်​က​ကျစ် လုပ်​ကြ​တယ်။+ ၁၄  သူတို့​က ငြိမ်သက်​ခြင်း မရှိ​ဘဲ​နဲ့ ‘ငြိမ်သက်​ခြင်း ရှိ​တယ်။ ငြိမ်သက်​ခြင်း ရှိ​တယ်’+ လို့​ပြော​ပြီး ငါ့​လူ​တွေရဲ့​ဒဏ်​ရာ​ကို ပေါ့​ပေါ့​တန်တန် ကု​သနေ​တယ်။ ၁၅  လုပ်​ခဲ့​တဲ့ ရွံ​မုန်း​စ​ရာတွေ​အတွက် သူတို့​ရှက်​ကြ​သလား။ လုံး​ဝ​မရှက်​ကြ​ဘူး။ ရှက်​ရ​ကောင်း​မှန်း​တောင် မသိ​ကြ​ဘူး။+ ဒါ​ကြောင့် သူတို့​က တ​ခြား​သူ​တွေ​နဲ့​အတူ လဲ​ကျ​သွား​မယ်။ ငါ​ဒဏ်​ပေး​တဲ့​အခါ တိုက်​မိ​လဲ​သွား​မယ်” လို့​ယေဟောဝါ​ပြော​တယ်။ ၁၆  “လမ်း​ဆုံ​တွေ​မှာ ရပ်​ကြည့်​ကြ​ပါ။ ရှေး​ဟောင်း​လမ်း​တွေ​အကြောင်း မေး​ကြ​ပါ။ ကောင်း​တဲ့​လမ်း​က ဘယ်​မှာ​လဲ​လို့ မေး​ကြ​ပါ။ အဲဒီ​လမ်း​မှာ လျှောက်​ပြီး+ စိတ်​အေး​လက်​အေး နား​ကြ​ပါ” လို့​ယေဟောဝါ​ ပြော​တယ်။ ဒါ​ပေမဲ့ သူတို့​က “ဒီ​လမ်း​မှာ​ မလျှောက်​ဘူး” လို့​ပြော​ကြ​တယ်။+ ၁၇  “ငါ​ခန့်​ထား​တဲ့ ကင်း​စောင့်​တွေ​က+ ‘တံ​ပိုး​မှုတ်​သံ​ကို အာ​ရုံ​စိုက်​ကြ’ လို့​ပြော​တယ်။”+ ဒါ​ပေမဲ့ သူတို့​က “အာ​ရုံ​မစိုက်​ဘူး” လို့​ပြော​ကြ​တယ်။+ ၁၈  “ဒါ​ကြောင့် လူမျိုး​တို့၊ နား​ထောင်​ကြ။ လူ​အစု​အဝေး​တို့၊ သူတို့ ဘာ​တွေ​ကြုံ​ရ​မယ်​ဆို​တာ သိ​မှတ်​ကြ။ ၁၉  အို ကမ္ဘာ​မြေ၊ နား​ထောင်​ပါ။ ဒီ​လူ​တွေ​အပေါ် ငါ​ဘေး​ဆိုး​ကျ​ရောက်​စေ​မယ်။+ ဒါ​ဟာ သူတို့​အကြံ​အစည်​ရဲ့ အကျိုး​ဆက်​ပဲ။ သူတို့​က ငါ့​စကား​ကို အာ​ရုံ​မစိုက်​ကြ​ဘူး။ ငါ့​ပညတ်​ချက်​ကို​လည်း ငြင်း​ပယ်​ကြ​တယ်။” ၂၀  “မင်း​တို့​ယူ​လာ​တဲ့ ရှေ​ဘ​ပြည်​က လော​ဗန်​နဲ့* ဝေး​လံ​တဲ့​ပြည်​က ကြံ​မွှေး​ကို ငါအရေး​လုပ်​ရ​မှာ​လား။ မင်း​တို့​ရဲ့ အကုန်​အစင် မီး​ရှို့​ရာ​အလှူ​ကို ငါ​လက်မခံ​​ဘူး။ ပူ​ဇော်​သက္ကာတွေ​ကို​လည်း ငါမကြိုက်​ဘူး။”+ ၂၁  ဒါ​ကြောင့် ယေဟောဝါ​က “ဒီ​လူ​တွေ​အတွက် ဆူ​ငြောင့်​ခလုတ်​ကို ငါ​ချ​ထား​မယ်။ သူတို့​တိုက်​မိ​ပြီး လဲ​သွား​မယ်။ အဖေရော သား​ပါ၊အိမ်​နီး​ချင်း​ရော အပေါင်း​အဖော်​ပါ​မကျန် အတူ​ပျက်​စီး​သွား​မယ်” လို့​ပြော​တယ်။+ ၂၂  ယေဟောဝါ ပြော​တာ​က– “ကြည့်​ပါ။ မြောက်​အရပ်​မှာ​ရှိ​တဲ့ ပြည်​က​နေ လူမျိုး​တစ်​မျိုး လာ​နေ​တယ်။ ကမ္ဘာ​မြေ အစွန်​အဖျား​က​နေ​ လူမျိုး​ကြီး​တစ်​မျိုး နိုး​ထ​လာ​မယ်။+ ၂၃  လေး​နဲ့​လှံ​တို​ကို သူတို့ စွဲ​ကိုင်​ကြ​မယ်။ ရက်​စက်​ပြီး အကြင်နာ​မဲ့​တဲ့​သူ​တွေ​ပဲ။ သူတို့​ရဲ့​အသံ​ဟာ ပင်လယ်​အော်​သံ​လို​ပဲ။ မြင်း​တွေ စီး​လာ​ကြ​လိမ့်​မယ်။+ ဇိ​အုန်​သမီး​ပျို၊ မင်း​ကို​တိုက်​ဖို့ စစ်​သူ​ရဲ​လို စစ်​ခင်း​ကြ​လိမ့်​မယ်။” ၂၄  ဒီ​သတင်း​ကို ကြား​တဲ့​အခါ ငါ​တို့​လက်​တွေ ပျော့​ခွေ​သွား​တယ်။+ ငါ​တို့​တော့ ဒုက္ခလှလှ​တွေ့​ပြီ။ သား​ဖွား​တဲ့​မိန်း​မလို ဝေ​ဒ​နာ​ခံစား​နေ​ရ​ပြီ။+ ၂၅  လယ်​ထဲ မသွား​ကြ​နဲ့။ လမ်း​ပေါ် မထွက်​ကြ​နဲ့။ ရန်​သူ​ဆီ​မှာ ဓား​ပါ​တယ်။ နေ​ရာ​တ​ကာ​မှာ ကြောက်​စ​ရာ​တွေချည်း​ပဲ။ ၂၆  ငါ့​လူမျိုး​သမီး​ပျို၊ အထည်​ကြမ်း​ဝတ်​ပြီး+ ပြာ​ထဲ​မှာ လူး​လှိမ့်​နေ​ပါ။ တစ်​ဦး​တည်း​သော​သား​အတွက် ရှိုက်​ကြီး​တ​ငင် ငို​ကြွေး​သလို ငိုကြွေး​ပါ။+ ဖျက်​ဆီး​သူ​က ငါ​တို့​ဆီ ရုတ်​တ​ရက် ရောက်​လာ​တော့​မယ်။+ ၂၇  “မင်း​ကို သတ္တု​သန့်​စင်​သူ​လို ငါ​ဖြစ်​စေ​ပြီ။ ငါ့​လူမျိုး​ကို မင်း အသေအချာ သန့်စင်​ပေး​ရ​မယ်။ သူတို့​ရဲ့​လမ်း​စဉ်​ကို သတိ​ပြု​မှတ်​သား​ပြီး စစ်​ဆေး​ရ​မယ်။ ၂၈  သူတို့​ဟာ အတော့်​ကို ခေါင်း​မာ​တဲ့​သူ​တွေ​ပဲ။+ လှည့်​လည်​ပြီး အသရေ​ဖျက်​ကြ​တယ်။+ သူတို့​ဟာ ကြေး​နီ​နဲ့ သံ​လို​ပဲ။ အားလုံး အကျင့်​ပျက်​ကြ​တယ်။ ၂၉  ဖား​ဖို* မီး​ဟပ်​ပြီး လောင်​ကျွမ်း​သွား​ပြီ။ မီး​ထဲ​က​နေ ခဲ​သတ္တု​ပဲ ထွက်​လာ​တယ်။ အရည်​ကျို​သန့်​စင်​သူ​က အပြင်း​အထန်​ချွတ်​ပေမဲ့ အလ​ကား​ပဲ။+ မကောင်း​တဲ့​သူ​တွေ​ကို မခွဲ​ထုတ်​နိုင်​ဘူး။+ ၃၀  သူတို့​ကို ငါ​ယေဟောဝါ စွန့်​ပစ်​လိုက်​တဲ့​အတွက်+ လူ​တွေ​က သူတို့​ကို စွန့်​ပစ်​ခံ​ရ​တဲ့​ငွေ​လို့ ခေါ်​ကြ​လိမ့်​မယ်။”

အောက်ခြေမှတ်ချက်များ

^ မီး​ရှို့​တဲ့​အခါ မွှေး​ကြိုင်​တဲ့ အဖြူ​ရောင်​သစ်​စေး​တစ်​မျိုး။
^ သတ္တု​သန့်​စင်​ရာ​မှာ​သုံး​တဲ့ မီး​ဖို​ကို လေ​မှုတ်​ပေး​တဲ့ သား​ရေ​လေ​အိတ်။
ကမ္ဘာသစ်ဘာသာပြန်ကျမ်း
ယေရမိ ၆
မြန်မာ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား
ကျမ်း​စောင်​အ​မည်​များ
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/1001061103/univ/art/1001061103_univ_sqr_xl.jpg
nwt ၄၀