ရှောလမုန်သီချင်း ၂:၁-၁၇

  • မိန်းမပျို ()

    • ‘ကျွန်မဟာ အရိုင်းပန်းလေးပါ’

  • သိုးထိန်း ()

    • ‘မောင့်ချစ်သူဟာ နှင်းပန်းလေးပါ’

  • မိန်းမပျို (၃-၁၄)

    • ‘အချစ်စိတ် ပေါ်မလာတဲ့အတွက် ပေါ်အောင် အတင်းမလုပ်ပါဘူး’ ()

    • သိုးထိန်းရဲ့စကား (၁၀ခ-၁၄)

      • “အလှဆုံးလေး၊ အတူလိုက်ခဲ့ပါတော့” (၁၀ခ၁၃)

  • မိန်းမပျိုရဲ့အစ်ကိုများ (၁၅)

    • “မြေခွေးလေးတွေကို ဖမ်းကြပါ”

  • မိန်းမပျို (၁၆၊ ၁၇)

    • “ချစ်သူဟာ ကျွန်မရဲ့မူပိုင်ရှင်ပါ၊ ကျွန်မကလည်း ချစ်သူရဲ့မူပိုင်ရှင်ပါ” (၁၆)

၂  “ကျွန်မဟာ ကမ်းရိုးတန်း လွင်ပြင်မှာ ပေါက်တဲ့ အရိုင်းပန်းလေးပါ။* ချိုင့်ဝှမ်းတွေမှာ ပေါက်တဲ့ နှင်းပန်းလေးပါ။”+  ၂  “မိန်းကလေးတွေထဲမှာ မောင့်ချစ်သူဟာဆူးပင်တွေအလယ်က နှင်းပန်းလေးလိုပဲ။”  ၃  “ယောက်ျားလေးတွေထဲမှာ ကျွန်မချစ်သူဟာတောသစ်ပင်တွေ အလယ်က ပန်းသီးပင်လိုပဲ။ အဲဒီအပင်ရိပ်မှာ ကျွန်မ ခိုနားချင်လိုက်တာ။ အသီးတွေဟာ သိပ်ချိုမြိန်တာပဲ။  ၄  ချစ်သူက ကျွန်မကို စားသောက်ပွဲကျင်းပတဲ့အိမ်ထဲ ခေါ်သွားတယ်။ သူ့မေတ္တာဟာ ကျွန်မအတွက်ပဲဆိုတာ လူတကာသိနိုင်တယ်။  ၅  လွမ်းနာကျနေတဲ့ ကျွန်မကိုလန်းဆန်းသွားအောင် စပျစ်သီးပျဉ်တွေ ကျွေးကြပါဦး။+ အားပြည့်သွားအောင် ပန်းသီးတွေ ကျွေးကြပါဦး။  ၆  ချစ်သူရဲ့ ဘယ်လက်ဟာ ကျွန်မခေါင်းအုံးပဲ။ ညာလက်နဲ့ ကျွန်မကို ပွေ့ဖက်ထားတယ်။+  ၇  အို ဂျေရုဆလင် သမီးပျိုတို့၊ကျွန်မရင်ထဲမှာ အချစ်စိတ် ပေါ်မလာတဲ့အတွက် ပေါ်အောင် အတင်းမလုပ်ပါဘူးလို့+လယ်ပြင်က ဒရယ်တွေ၊+ သမင်မတွေကို တိုင်တည်ပြီး သစ္စာဆိုကြပါ။  ၈  ချစ်သူရဲ့ အသံပါလား။ ကြည့်စမ်း၊ တောင်တန်း တောင်ကုန်းတွေကို ဖြတ်ကျော်ပြီးသူအပြေးအလွှား လာနေပြီ။  ၉  ကျွန်မချစ်သူဟာ ဒရယ်နဲ့တူတယ်။ သမင်ပျိုနဲ့လည်း တူတယ်။+ ဟော ဟိုမှာ၊ ကျွန်မတို့အိမ်နံရံနောက်မှာ သူရပ်နေတယ်။ ပြတင်းပေါက်ကနေ ငေးကြည့်နေတယ်။ မှန်ကူကွက်တွေကြားကနေ လှမ်းကြည့်နေတယ်။ ၁၀  ကျွန်မချစ်သူက ပြောတယ်– ‘မောင့်ချစ်သူရေ၊ ထပါတော့။ မောင့်ရဲ့ အလှဆုံးလေး၊ အတူလိုက်ခဲ့ပါတော့။ ၁၁  ဆောင်းရာသီ ကုန်ပြီ။ မိုးတွေလည်း နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာသွားပြီ။ ၁၂  ရွာမှာ ပန်းတွေပွင့်လာပြီ။+ အပင်တွေချိုင်ရမယ့်အချိန် ရောက်ပြီ။+ မောင်တို့မြေမှာ ချိုးကူသံ ကြားရပြီ။+ ၁၃  သီးဦးသီးဖျား သဖန်းသီးတွေ ဝင်းမှည့်လာပြီ။+ စပျစ်ပင်တွေ ဖူးပွင့်ပြီး ရနံ့သင်းထုံလာပြီ။ မောင့်ချစ်သူရေ၊ ထလာခဲ့ပါတော့။ အလှဆုံးလေး၊ အတူလိုက်ခဲ့ပါတော့။ ၁၄  ကျောက်ဆောင်တွေ၊ ကျောက်ကမ်းပါးတွေကြားမှာ ခိုအောင်းနေတဲ့ မောင့်ချိုးငှက်လေးရေ၊+မင်းကို တွေ့ပါရစေ။ အသံလေး ကြားပါရစေ။+ မင်းအသံဟာ ချိုသာလို့ပါ။ မင်းမျက်နှာဟာ ချစ်စရာကောင်းလို့ပါ။’”+ ၁၅  “ငါတို့စပျစ်ခြံတွေ ဖူးပွင့်နေပြီ။ စပျစ်ခြံတွေကို ဖျက်ဆီးနေတဲ့ မြေခွေးတွေ၊ မြေခွေးလေးတွေကို ဖမ်းကြပါ။” ၁၆  “ချစ်သူဟာ ကျွန်မရဲ့ မူပိုင်ရှင်ပါ။ ကျွန်မကလည်း ချစ်သူရဲ့ မူပိုင်ရှင်ပါ။+ နှင်းပန်းတောထဲမှာ+ သူသိုးထိန်းနေတယ်။+ ၁၇  အို ချစ်ရတဲ့မောင်၊လေပြည် မသွေးခင်၊ အရိပ်တွေ မကွယ်ပျောက်ခင် အပြေးလှမ်းလာခဲ့ပါတော့။ စည်းခြားထားတဲ့ တောင်တန်းပေါ်က* ဒရယ်လို၊+ သမင်ပျိုလို+ အရောက်လှမ်းလာခဲ့ပါတော့။

အောက်ခြေမှတ်ချက်များ

မူရင်း၊ “ကုံကုမံပန်းပါ။”
“ကွဲအက်နေတဲ့ တောင်တန်းပေါ်က” ဒါမှမဟုတ် “ဗေသာတောင်တန်းပေါ်က” လည်းဖြစ်နိုင်။