Yesaya 34:1-17

  • Yehova adzabwezera mitundu ya anthu (1-4)

  • Edomu adzakhala bwinja (5-17)

34  Bwerani pafupi kuti mumve, inu mitundu ya anthu,Mvetserani, inu anthu a mitundu ina. Dziko lapansi ndi zonse zimene zili mmenemo zimvetsere,Nthaka yapadziko lapansi ndi zonse zimene zili pamenepo.  2  Chifukwa Yehova wakwiyira mitundu yonse ya anthu,+Ndipo wapsera mtima asilikali awo onse.+ Iye adzawawonongaNdipo adzawapha.+  3  Anthu awo ophedwa adzatayidwa,Ndipo fungo loipa la mitembo yawo lidzakwera mʼmwamba.+Mapiri adzasungunuka chifukwa cha magazi awo.*+  4  Magulu onse ankhondo akumwamba adzawola,Ndipo kumwamba kudzapindidwa ngati mpukutu. Magulu awo onse ankhondo adzafota nʼkugwa,Ngati mmene masamba ofota amathothokera pamtengo wa mpesaNdiponso ngati mmene nkhuyu yonyala imathothokera mumtengo wa mkuyu.  5  “Chifukwa lupanga langa lidzakhala magazi okhaokha kumwambako.+ Lupangalo lidzatsikira pa Edomu kuti lipereke chiweruzo,+Lidzatsikira pa anthu amene ndikufuna kuwawononga.  6  Yehova ali ndi lupanga. Lupangalo lidzakhala magazi okhaokha. Lidzakhala mafuta okhaokha,+Lidzakhala ndi magazi a nkhosa zamphongo zingʼonozingʼono komanso a mbuzi,Lidzakhala ndi mafuta a impso za nkhosa zamphongo. Chifukwa Yehova adzapereka nsembe ku Bozira,Adzapha nyama zambiri mʼdziko la Edomu.+  7  Ngʼombe zamphongo zamʼtchire zidzapita nawo limodzi,Ngʼombe zingʼonozingʼono zamphongo zidzapita limodzi ndi zamphamvu. Dziko lawo lidzakhala magazi okhaokha,Ndipo fumbi lamʼdziko lawo lidzanona ndi mafuta.”  8  Chifukwa Yehova ali ndi tsiku lobwezera adani ake,+Chaka chopereka chilango chifukwa cha zolakwa zimene Ziyoni anachitiridwa.+  9  Mitsinje yake* idzasintha nʼkukhala phula,Fumbi lake lidzakhala sulufule,Ndipo dziko lake lidzakhala ngati phula limene likuyaka. 10  Usiku kapena masana motowo sudzazimitsidwa.Utsi wake udzapitiriza kukwera mʼmwamba mpaka kalekale. Dzikolo lidzakhala lowonongedwa ku mibadwomibadwo.Mpaka muyaya, palibe amene adzadutsemo.+ 11  Mbalame ya vuwo komanso nungu zidzakhala kumeneko,Akadzidzi a makutu ataliatali ndi akhwangwala azidzakhala kumeneko. Mulungu adzayeza dzikolo ndi chingwe choyezera komanso miyala yoyezeraPosonyeza kuti mʼdzikoli simudzakhala aliyense komanso lidzakhala lopanda ntchito. 12  Palibe aliyense wochokera pa anthu ake olemekezeka amene adzakhale mfumu,Ndipo akalonga ake onse adzatha. 13  Minga zidzamera pansanja zake zokhala ndi mpanda wolimba,Zomera zoyabwa ndi zitsamba zaminga zidzamera pamalo ake otetezeka. Iye adzakhala malo okhala mimbulu,+Ndi malo obisalamo nthiwatiwa. 14  Nyama zamʼchipululu zidzakumana ndi nyama zolira mokuwa,Ndipo mbuzi yamʼtchire idzaitana inzake.* Inde, mbalame yotchedwa lumbe izidzakhala kumeneko ndipo idzapeza malo opumulirako. 15  Kumeneko, njoka yodumpha idzakonzako chisa chake nʼkuikira mazira,Ndipo idzaswa tiana nʼkutisonkhanitsa pansi pa mthunzi wake. Inde, mbalame zotchedwa akamtema zidzasonkhana kumeneko, iliyonse ndi mwamuna wake. 16  Fufuzani mʼbuku la Yehova ndipo muwerenge mokweza: Palibe ndi imodzi yomwe imene idzasowe.Palibe imene idzasowe mwamuna,Chifukwa pakamwa pa Yehova ndi pamene palamula,Ndipo mzimu wake ndi umene wazisonkhanitsa pamodzi. 17  Iye ndi amene waziponyera maere,Ndipo dzanja lake layeza malo nʼkuzigawira.* Malowo adzakhala awo mpaka kalekale.Zidzakhala kumeneko ku mibadwo yonse.

Mawu a M'munsi

Kapena kuti, “Magazi awo adzayenda mʼmapiri.”
Zikuoneka kuti akunena Bozira, likulu la Edomu.
Mabaibulo ena amati, “chiwanda chooneka ngati mbuzi chidzaitana chinzake.”
Mʼchilankhulo choyambirira, “lawagawira malowo ndi chingwe choyezera.”