Prva knjiga kraljev 4:1-34
4 Kralj Salomon je vladal nad vsem Izraelom.+
2 To so bili njegovi višji uradniki: Zadókov+ sin Azaríja je bil duhovnik;
3 Šišájeva sinova Elihóref in Ahíja sta bila tajnika;+ Ahilúdov sin Józafat+ je bil letopisec;
4 Jojádov sin Benajá+ je bil poveljnik vojske; Zadók in Abjatár+ sta bila duhovnika;
5 Natanov+ sin Azaríja je bil nad upravitelji; Natanov sin Zabúd je bil duhovnik in kraljev prijatelj;+
6 Ahišár je bil oskrbnik palače in Abdájev sin Adonirám+ je nadzoroval tiste, ki so bili določeni za obvezno delo.+
7 Salomon je imel 12 upraviteljev nad vsem Izraelom in ti so kralja in njegov dvor oskrbovali s hrano. Vsak je bil po en mesec v letu odgovoren, da priskrbi hrano.+
8 Ti upravitelji so bili: Hurov sin za območje éfraimskega gorovja;
9 Dékerjev sin za Makáz, Šaalbím,+ Bet Šémeš in Elón Bet Hanán;
10 Hésedov sin za Arubót (pod njegovo upravo sta bila Sohó in vse območje Héferja);
11 Abinadábov sin za vse dorsko hribovje (poročil se je s Salomonovo hčerjo Tafáto);
12 Ahilúdov sin Baaná za Taanáh, Megído+ in vse betšeánsko+ območje (ki leži nižje od Jezreéla in poleg zaretánskega območja ter se razteza od Bet Šeána do Abél Mehóle in vse do jokmeámskega+ območja);
13 Géberjev sin za Ramót Gileád+ (pod njegovo upravo so bila šotorska naselja Manásejevega sina Jaíra+ v Gileádu+ in tudi pokrajina Argób+ v Bašánu:+ 60 velikih mest z obzidjem in bakrenimi zapahi);
14 Idójev sin Ahinadáb za Mahanájim;+
15 Ahimáaz za Néftalijevo ozemlje (poročen je bil z eno od Salomonovih hčera, Basemáto);
16 Hušájev sin Baaná za Áserjevo ozemlje in Bealót;
17 Parúahov sin Józafat za Isahárjevo ozemlje;
18 Elájev sin Šimí+ za Benjaminovo ozemlje+
19 in Uríjev sin Géber za gileádsko+ deželo (nekdanje ozemlje amoréjskega kralja Sihóna+ in bašánskega kralja Oga).+ Bil pa je še en upravitelj, ki je bil nad vsemi temi upravitelji.
20 Judovcev in drugih Izraelcev je bilo toliko, kot je peska ob morju.+ Jedli so, pili in se veselili.+
21 Salomon je vladal nad vsemi kraljestvi od Reke*+ do dežele Filistejcev in do egiptovske meje. Iz teh kraljestev so mu prinašali dajatve in mu služili vse dni njegovega življenja.+
22 Na Salomonovem dvoru so za hrano vsak dan potrebovali 30 korov* fino mlete* moke in 60 korov* navadne moke,
23 10 rejenih goved, 20 pašnih goved in 100 ovc, poleg tega še jelene, gazele, srnjake in rejene kukavice.
24 Pod njegovo oblastjo je bilo vse, kar je bilo na tej strani Reke*,+ od Tifsáha do Gaze,+ med drugim tudi vsi kralji na tej strani Reke. Mir je vladal po vsej deželi in vseh njenih mejah.+
25 Od Dana do Beeršébe so Judovci in drugi Izraelci vse Salomonove dni živeli v miru, vsak pod svojo trto in pod svojo figo.
26 Salomon je imel v hlevih 4000* predelkov za konje, ki so vlekli njegove bojne vozove, in 12.000 konjev*.+
27 Upravitelji so s hrano oskrbovali kralja Salomona in vse, ki so jedli pri njegovi mizi. Vsak od njih je skrbel, da v mesecu, za katerega je bil odgovoren, ni ničesar primanjkovalo.+
28 Prav tako so prinašali ječmen in slamo za vprežne in druge konje. To so prinašali, kamor koli je bilo treba, in vsak je prinesel toliko, kolikor je bilo zanj predpisano.
29 Bog pa je Salomona obdaril z izjemno modrostjo in sposobnostjo dobre presoje ter mu srce napolnil z razumnostjo*, da je je imel toliko, kot je peska ob morski obali.+
30 Salomonova modrost je bila večja od modrosti vseh ljudi z Vzhoda in od vse egipčanske modrosti.+
31 Salomon je bil modrejši od vseh ljudi, tudi od Ezráhovca Etána+ in od Mahólovih sinov Hemána,+ Kalkóla+ in Dardája. Zaslovel je pri vseh okoliških narodih.+
32 Sestavil* je 3000 pregovorov+ in spesnil 1005 pesmi.+
33 Govoril je o rastlinah*, od ceder na Libanonu do izopa*,+ ki raste na zidu. Govoril je o štirinožnih živalih,+ pticah,+ plazečih se živalih*+ in ribah.
34 Iz vseh narodov so prihajali ljudje, da bi slišali Salomonovo modrost. Prav tako so z vseh koncev zemlje prihajali kralji, ki so izvedeli za njegovo modrost.+
Opombe
^ Gre za Evfrat.
^ Okoli 6600 l. Glej Dodatek B14.
^ Ali »prvovrstne«.
^ Okoli 13.200 l.
^ To je zahodno od Evfrata.
^ Ali »konjenikov«.
^ Ta številka je zapisana v nekaterih rokopisih in v vzporednem poročilu. Drugi rokopisi navajajo 40.000.
^ Ali »govoril«.
^ Ali »drevju«.
^ Ta izraz morda zajema plazilce in žuželke.
