Drugo pismo Korinčanom 10:1-18
10 Jaz, Pavel, vas zdaj rotim na podlagi Kristusove blagosti in prijaznosti,+ jaz, ki sem po besedah nekaterih od vas videti šibek, kadar sem med vami,+ toda strog, kadar vam pišem.+
2 Prosim vas, da mi takrat, ko bom prišel k vam, ne bo treba biti strog in odločno ukrepati, kot to nameravam proti nekaterim, ki za nas pravijo, da nas vodijo človeški pogledi.
3 Čeprav živimo tako kot drugi ljudje*, se ne vojskujemo, kot se vojskujejo ljudje*.
4 Ne vojskujemo se namreč s človeškim orožjem,+ ampak s takšnim, ki ima od Boga moč,+ da poruši to, kar je močno utrjeno.
5 Mi rušimo napačna razmišljanja in vsako prevzetno zamisel, ki se upira spoznanju o Bogu,+ ter zasužnjimo vsako misel, da postane poslušna Kristusu.
6 Pripravljeni smo, da bomo takoj, ko boste dokazali, da ste povsem poslušni, kaznovali vsakega, ki bi bil še naprej kakor koli neposlušen.+
7 Vi sodite stvari po njihovi zunanjosti. Če je kdo prepričan, da je Kristusov učenec, naj znova razmisli o dejstvu, da smo tudi mi Kristusovi učenci, tako kot je Kristusov učenec on.
8 Gospod nas je namreč pooblastil, naj vas spodbujamo, ne pa vam jemljemo voljo.+ Tudi če bi se že kar malo preveč hvalil s tem pooblastilom, se ne bi osramotil.
9 Toda s tem nočem dati vtisa, da sem vas hotel s pismi ustrahovati.
10 Pravijo namreč: »Njegova pisma so tehtna in krepka, toda ko je med nami, je videti šibek in to, kar govori, je zanič.«
11 Naj takšen razmisli o naslednjem: to, kar smo napisali* v pismih, ko smo bili odsotni, bomo tudi naredili,* ko bomo prišli.+
12 Ne drznemo si namreč sebe uvrščati med nekatere, ki priporočajo sami sebe,+ niti se z njimi primerjati. Takšni so nerazumni*, saj sebe ocenjujejo po svojih merilih in se primerjajo sami s seboj.+
13 Vendar se mi ne bomo hvalili s tistim, kar je zunaj nam določenih mej, ampak s tem, kar je znotraj mej področja, ki nam ga je odmeril Bog in h kateremu spadate tudi vi.+
14 Mi res ne gremo preko svojih mej, ko pridemo k vam, saj smo prvi prišli do vas ter vam oznanili dobro novico o Kristusu.+
15 Ne, mi se ne hvalimo s tem, kar je zunaj določenih nam mej, namreč z marljivostjo nekoga drugega. Upamo pa, da bo z rastjo vaše vere to, kar smo naredili znotraj našega področja, obrodilo še več sadov. Potem bomo imeli še več dela
16 in bomo lahko dobro novico oznanjevali tudi deželam naprej od vas. Tako se ne bomo hvalili s tem, kar so drugi naredili na svojem področju.
17 »Kdor se hvali, naj se hvali z Jehovom*.«+
18 Jehova* namreč ne priznava tistega, ki priporoča sam sebe,+ ampak tistega, ki ga priporoča on sam.+
Opombe
^ Dobesedno »v mesu«.
^ Dobesedno »po mesu«.
^ Dobesedno »kakršni smo v besedi«.
^ Dobesedno »bomo tudi v dejanju«.
^ Glej Dodatek A5.
^ Glej Dodatek A5.
