Druga knjiga kraljev 1:1-18

  • Elija napove Ahazijevo smrt (1–18)

1  Po Ahábovi smrti se je Moáb+ uprl Izraelu.  V tistem času je Ahazíja v strešni sobi svoje palače v Samaríji padel skozi rešetko in se poškodoval. Zato je slom naročil: »Pojdite vprašat ekrónskega+ boga Baala Zebúba, ali bom okreval od te poškodbe.«+  Jehovov angel pa je Tišbéjcu Eliju*+ rekel: »Pojdi naproti slom, ki jih je poslal samaríjski kralj, in jim reci: ‚Ali v Izraelu ni Boga? Zakaj greste torej spraševat ekrónskega boga Baala Zebúba?+  Zato Jehova sporoča kralju: »Ne boš zapustil postelje, na kateri ležiš, ampak boš umrl.«‘« Potem je Elija odšel.  Ko so se sli vrnili h kralju, jih je takoj vprašal: »Kako to, da ste že nazaj?«  Odgovorili so mu: »Neki človek nam je prišel naproti in nam rekel: ‚Vrnite se h kralju, ki vas je poslal, in mu povejte: »Jehova pravi: ‚Ali v Izraelu ni Boga? Zakaj torej pošiljaš ljudi spraševat ekrónskega boga Baala Zebúba? Zaradi tega ne boš zapustil postelje, na kateri ležiš, ampak boš umrl.‘«‘«+  Kralj jih je vprašal: »Kakšen pa je bil videti človek, ki vam je prišel naproti in vam to rekel?«  Odgovorili so mu: »Na sebi je imel oblačilo iz živalske dlake+ in okoli pasu usnjen pas.«+ Kralj je takoj rekel: »To je bil Tišbéjec Elija.«  Nato je ponj poslal petdesetnika z njegovimi 50 vojaki. Ko je petdesetnik prišel do Elija, ki je sedel na gori, mu je rekel: »Božji prerok,+ kralj pravi: ‚Pridi dol!‘« 10  Toda Elija mu je odgovoril: »Če sem Božji prerok, naj pride ogenj z neba+ in požre tebe in tvojih 50 vojakov.« Takrat je z neba prišel ogenj in požrl petdesetnika in njegovih 50 vojakov. 11  Kralj je potem k Eliju poslal drugega petdesetnika z njegovimi 50 vojaki. Petdesetnik je šel k Eliju in mu rekel: »Božji prerok, kralj sporoča: ‚Hitro pridi dol!‘« 12  Toda Elija je odgovoril: »Če sem Božji prerok, naj pride ogenj z neba in požre tebe in tvojih 50 vojakov.« Takrat je z neba prišel Božji ogenj in požrl petdesetnika in njegovih 50 vojakov. 13  Nato je kralj poslal še tretjega petdesetnika z njegovimi 50 vojaki. Toda ko je tretji petdesetnik prišel gor k Eliju, je padel pred njim na kolena in ga rotil za usmiljenje. Rekel je: »Božji prerok, prosim te, prizanesi s smrtjo meni in tem tvojim 50 služabnikom.* 14  Ogenj je prišel z neba in požrl oba prejšnja petdesetnika z njunimi 50 vojaki vred. Prosim, usmili se me in mi prizanesi s smrtjo.« 15  Takrat je Jehovov angel rekel Eliju: »Pojdi z njim. Ne boj se ga.« Tako je Elija vstal in šel z njim h kralju. 16  Elija je kralju rekel: »Jehova pravi: ‚Sle si poslal spraševat ekrónskega+ boga Baala Zebúba. Ali v Izraelu ni Boga?+ Zakaj nisi vprašal njega? Zaradi tega ne boš zapustil postelje, na kateri ležiš, ampak boš umrl.‘« 17  Ahazíja je umrl, tako kot je Jehova napovedal po Eliju. Ker pa Ahazíja ni imel sina, je za njim zakraljeval Jorám*.+ To se je zgodilo v drugem letu vladanja Judovega kralja Joráma,+ Józafatovega sina. 18  O drugih dogodkih iz Ahazíjevega+ življenja, o tem, kar je naredil, piše v kroniki Izraelovih kraljev.

Opombe

Pomeni »moj Bog je Jehova«.
Ali »Božji prerok, prosim te, naj bo moje življenje in življenje teh tvojih 50 služabnikov dragoceno v tvojih očeh«.
To je bil Ahazijev brat.