Ezekiel 42:1-20
42 Zatem me je moški peljal na zunanje dvorišče, proti severu,+ in me pripeljal v poslopje z jedilnicami, ki je bilo poleg odprte površine+ in severno od stavbe, ki je stala na zahodni strani templja*.+
2 Dolžina tega poslopja na severni strani, kjer je bil tudi vhod, je bila 100 komolcev, širina pa 50 komolcev*.
3 Poslopje je stalo med notranjim dvoriščem, ki je bilo široko 20 komolcev*,+ in kamnitim pločnikom, ki je spadal k zunanjemu dvorišču. Jedilnice in galerije so bile v treh nadstropjih. Bile so v dveh zgradbah, ki sta bili obrnjeni druga proti drugi.
4 Med zgradbama z jedilnicami* je bil prehod,+ širok 10 komolcev in dolg 100 komolcev*. Vhodi v jedilnice so bili s severne strani.
5 Gornje jedilnice v poslopju so bile krajše kakor tiste v spodnjem in srednjem nadstropju, ker so galerije v vsakem nadstropju jemale prostor.
6 Jedilnice so bile v treh nadstropjih, vendar niso imele stebrov, kot so jih imela dvorišča. Zato so gornje jedilnice imele manjšo površino kakor spodnje in srednje.
7 K zgradbi z jedilnicami, ki je mejila na zunanje dvorišče, je bil priključen 50 komolcev* dolg kamnit zid. Stal je nasproti drugih jedilnic.
8 Dolžina zgradbe z jedilnicami ob zunanjem dvorišču je bila 50 komolcev*, dolžina tiste nasproti templju pa 100 komolcev*.
9 V jedilnice se je z zunanjega dvorišča vstopalo skozi vhod, ki je bil na vzhodnem delu poslopja.
10 Tudi na južni strani so bile jedilnice. Na vzhodni strani jih je obdajal kamnit zid, ki je mejil na dvorišče. Bile so zraven odprte površine in stavbe, ki je stala na zahodni strani templja*.+
11 Te jedilnice so bile enako dolge in široke ter z enakimi izhodi in razporeditvijo kot tiste na severni strani. Med njimi je bil tudi enak prehod.+ Vhodi v jedilnice na severni strani
12 so bili enaki vhodom v jedilnice na južni strani. Na začetku prehoda je bil na vzhodni strani vhod, ki je bil del kamnitega zidu in skozi katerega se je lahko vstopilo k jedilnicam.+
13 Moški mi je rekel: »Jedilnice na severni strani in jedilnice na južni strani, ki stojijo zraven odprte površine,+ so svete jedilnice, v katerih duhovniki, ki prihajajo pred Jehova, jedo najsvetejše daritve.+ Tam odlagajo najsvetejše daritve – žitne daritve, daritve za greh in daritve za krivdo – ker je ta kraj svet.+
14 Ko duhovniki vstopijo v sveti prostor, naj ne hodijo iz njega na zunanje dvorišče, ne da bi prej odložili svoja oblačila, v katerih opravljajo svojo službo,+ ker so ta oblačila sveta. Oblečejo naj druga oblačila in šele potem lahko gredo tja, kamor je dovoljeno priti tudi drugim ljudem.«
15 Ko je izmeril tempeljski kompleks, me je peljal ven skozi vrata, ki so gledala proti vzhodu,+ in se tam lotil merjenja celotnega območja.
16 Z merilnim trstom je izmeril vzhodno stran. Od enega konca do drugega je merila 500 merilnih trstov*.
17 Izmeril je tudi severno stran in merila je 500 merilnih trstov.
18 Nato je izmeril južno stran in merila je 500 merilnih trstov.
19 Potem je šel na zahodno stran in jo izmeril. Merila je 500 merilnih trstov.
20 Območje je izmeril na vseh štirih straneh. Obdajal ga je zid,+ ki je bil na vseh straneh dolg 500 trstov*.+ Zid je ločeval to, kar je sveto, od tega, kar ni sveto.+
Opombe
^ Gre za stavbo, ki je stala za templjem.
^ Približne mere poslopja: dolžina 52 m, širina 26 m. To se nanaša na dolge komolce. Glej Dodatek B14.
^ Okoli 10 m.
^ Ali »sobami«.
^ Približne mere prehoda: širina 5,2 m, dolžina 52 m. Prevod »dolg 100 komolcev« je vzet iz grške Septuaginte. Hebrejsko besedilo se glasi: »Pot, ki meri en komolec.«
^ Okoli 26 m.
^ Okoli 26 m.
^ Okoli 52 m.
^ Gre za stavbo, ki je stala za templjem.
^ Okoli 1555 m. Glej Dodatek B14.
^ Okoli 1555 m.
