Jeremija 49:1-39
49 To je sporočilo od Jehova za Amónce:+
»Ali Izrael nima sinov?
Ali nima nobenega dediča?
Zakaj je Malkám+ zavzel Gadovo ozemlje?+
Zakaj njegovo ljudstvo živi v izraelskih mestih?«
2 »‚Zato prihajajo dnevi,‘ govori Jehova,‚ko bom povzročil, da se bo zaslišal znak za napad* na amónsko mesto Rába.+
Rába se bo spremenila v zapuščen kup ruševin,okoliške* vasi pa bodo požgane z ognjem.‘
‚Takrat bo Izrael zavzel ozemlje, ki so mu ga odvzeli,‘+ govori Jehova.
3 ‚O Hešbón, žaluj, ker je Aj uničen!
Vpijte, vasi v okolici Rábe!
Nadenite si raševino*!
Žalujte in tavajte med kamnitimi ogradami*,ker bo Malkám odšel v pregnanstvoskupaj z duhovniki in poglavarji, ki mu služijo.+
4 Zakaj se bahaš s svojimi dolinami,s svojo rodovitno ravnino, o nezvesta hči?
Zanašaš se na svoje zakladein govoriš: »Kdo me bo napadel?«‘«
5 »‚Vse, ki so okrog tebe, bom navedel, da ti bodo naredili nekaj groznega,‘govori Vrhovni gospod, Jehova nad vojskami.
‚Razkropili se boste na vse straniin ubežnikov ne bo nihče zbral.‘«
6 »‚Toda pozneje bom jaz zbral ujete Amónce,‘ govori Jehova.«
7 To je sporočilo od Jehova nad vojskami za Edómce:
»Ali v Temánu+ ni več modrosti?
Ali so razumni* ostali brez dobrih nasvetov?
Ali je njihova modrost postala neuporabna*?
8 Bežite, umaknite se!
O prebivalci Dedána,+ spustite se v nižine in se tam skrijte!
Nad Ezava bom namreč poslal nesrečo,ko bo prišel čas, da ga kaznujem.
9 Če bi k tebi prišli obiralci grozdja,ali ne bi za seboj pustili nekaj grozdja za paberkovanje*?
Če bi ponoči prišli k tebi tatovi,ali ti ne bi pobrali le tistega, kar hočejo?+
10 Jaz pa bom Ezavu pobral vse.
Razkril bom njegova skrivališča,tako da se ne bo mogel skriti.
Njegovi otroci, njegovi sorodniki in njegovi sosedje bodo uničeni+in ne bo ga več.+
11 Prepusti mi svoje sirote*,jaz jih bom ohranil pri življenju.
Tvoje vdove bodo zaupale vame.«
12 Jehova pravi: »Glej, če morajo čašo jeze popiti tisti, ki niso obsojeni na to, da jo popijejo, zakaj bi ti ostal povsem nekaznovan? Ne boš ostal nekaznovan, ampak jo boš popil.«+
13 »Pri samem sebi sem prisegel,« govori Jehova, »da bo Bózra postala opustošena in grozljiv prizor.+ Ljudje jo bodo sramotili in omenjali v prekletstvih. Vsa njena mesta bodo za vedno razrušena.«+
14 Od Jehova sem slišal novico,med narode je bil poslan sel:
»Zberite se skupaj in napadite Edóm!
Pripravite se za bitko!«+
15 »Glej, spremenil te bom v nepomembnega med narodi,zaničevanega med ljudmi.+
16 O ti, ki živiš v skalnih zavetjihin si doma visoko v gorah,strah, ki si ga sejal,in nadutost* tvojega srca sta te zavedla.
Tudi če si kakor orel delaš gnezdo visoko zgoraj,te bom od tam potegnil dol,« govori Jehova.
17 »Edóm bo postal grozljiv prizor.+ Vsak, ki bo šel mimo, bo zgroženo strmel in zažvižgal* zaradi vseh nadlog, ki so ga doletele.
18 Postal bo kot Sódoma, Gomóra in sosednja mesta, ki so bila uničena,«+ govori Jehova. »Nihče ne bo več živel tam, nihče se ne bo tam naselil.+
19 Glej, sovražnik bo napadel varne pašnike kakor lev+ iz goščave ob Jordanu. Jaz jih* bom v hipu pregnal iz njihove dežele. In nad njihovo deželo bom postavil svojega izbranca. Kdo je namreč kot jaz? Kdo si drzne oporekati meni? Kateri pastir se lahko upre moji volji?+
20 Zato poslušajte, kaj sem se jaz, Jehova, odločil* glede Edómcev in kaj sem se domislil glede Temáncev:+
Zaradi njihovega ravnanja bo pašnik opustel.+
Najmanjše ovce v čredi bodo odvlečene stran.
21 Zaradi trušča ob padcu Edóma se je stresla zemlja.
Sliši se vpitje!
Razlega se vse do Rdečega morja.+
22 Glej, sovražnik se bo kakor orel dvignil in se spustil na svoj plen,+z razprostrtimi perutmi se bo spustil na Bózro.+
Tisti dan bo srce edómskih bojevnikov nemirnokakor srce ženske, ki rojeva.«
23 Sporočilo za Damask:+
»Hamát+ in Arpád sta osramočenazaradi slabe novice, ki sta jo slišala.
Treseta se od strahu.
Morje je nemirno, ne more se pomiriti.
24 Damasku je upadel pogum.
Obrnil se je, da bi zbežal, toda zajela ga je panika.
Začutil je stisko in bolečinekakor ženska, ki rojeva.
25 Kako je mogoče, da to slavno mesto,mesto veselja, ni zapuščeno?
26 Njegovi mladeniči bodo mrtvi popadali po njegovih trgih
in vsi vojaki bodo tisti dan pomrli,« govori Jehova nad vojskami.
27 »Zažgal bom obzidje Damaskain ogenj bo pogoltnil utrjene stolpe Ben Hadáda.«+
28 To je sporočilo od Jehova za Kedár+ in kraljestva Hazórja, ki jih je babilonski kralj Nebukadnezar* porazil:
»Vstanite, pojdite v Kedárin uničite prebivalce Vzhoda!
29 Odvzemite jim šotore in črede,šotorska pregrinjala in vse njihove stvari!
Odpeljite njihove kamele!
Ljudje jim bodo vpili: ‚Vsepovsod vlada velik strah!‘«
30 »Bežite, pojdite daleč stran!
O prebivalci Hazórja, spustite se v nižine in se tam skrijte!« govori Jehova.
»Babilonski kralj Nebukadnezar* je proti vam izdelal strategijo,zasnoval je načrt, da vas napade.«
31 »Napadite narod, ki živi v miruin brez strahu!« govori Jehova.
»Nima ne vrat ne zapahov. Živi na samem.
32 Njihove kamele bodo zaplenili,njihovo številno živino bodo zasegli.
Tiste, ki imajo ostrižena senca,+bom razkropil na vse strani*in iz vseh smeri bom nad njih pripeljal nesrečo,« govori Jehova.
33 »Hazór bo postal brlog šakalov,večna puščava.
Nihče ne bo več živel tam,nihče se ne bo tam naselil.«
34 Na začetku vladanja Judovega kralja Zedekíja+ je prerok Jeremija od Jehova dobil sporočilo glede Eláma:+
35 »Jaz, Jehova nad vojskami, pravim: ‚Elámcem bom zlomil lok,+ vir njihove moči.
36 Nad njih bom poslal štiri vetrove s štirih koncev neba in razkropil jih bom na vse te strani*. Tako ne bo nobenega naroda, v katerega razkropljeni Elámci ne bi šli.‘«
37 »Elámce bom navdal s strahom pred njihovimi sovražniki in pred tistimi, ki jih hočejo ubiti. Nadnje bom poslal nesrečo, svojo srdito jezo,« govori Jehova. »Za njimi bom poslal meč, ki jih bo pobijal, dokler ne bodo iztrebljeni.«
38 »V Elámu+ bom postavil svoj prestol in uničil tamkajšnjega kralja in vodilne može,« govori Jehova.
39 »Toda v zadnjih dneh bom ujete Elámce zbral skupaj,« govori Jehova.
Opombe
^ Ali morda »bojni krik za napad«.
^ Ali »njej podrejene«.
^ Ali »ovčjimi stajami«.
^ Dobesedno »zgnila«.
^ Ali »otroke brez očeta«.
^ Ali »predrznost«.
^ Z žvižganjem so očitno izražali začudenje ali zaničevanje.
^ Verjetno se nanaša na prebivalce Edoma.
^ Ali »namenil«.
^ Dobesedno »Nebukadrezar«, različica istega imena.
^ Dobesedno »Nebukadrezar«, različica istega imena.
^ Dobesedno »v vse vetrove«. To je v vsako smer, v katero piha veter.
^ Dobesedno »v vse te vetrove«. To je v vsako smer, v katero piha veter.
