Psalmi 138:1-8

  • Bog je vzvišen, vendar je kljub temu pozoren

    • »Ko sem te klical, si mi odgovoril« (3)

    • »Tudi če bi se znašel v nevarnosti, bi me ti ohranil pri življenju« (7)

Davidov psalm. 138  Z vsem srcem te bom hvalil.+ Pred drugimi bogoviti bom pel hvalnice.*   Priklonil se bom proti tvojemu svetemu templju*+in hvalil bom tvoje ime+zaradi tvoje vdane ljubezni in zvestobe. Svoje obljube in ime si namreč poveličal nad vse drugo.*   Tisti dan, ko sem te klical, si mi odgovoril.+ Dal si mi pogum in moč.+   O Jehova, vsi kralji zemlje te bodo hvalili,+saj bodo slišali obljube, ki si jih dal.   Peli bodo o Jehovovih dejanjih,ker je Jehovova slava velika.+   Jehova je visoko nad vsem, vendar je kljub temu pozoren na ponižnega,+z ošabnim pa si noče biti blizu*.+   Tudi če bi se znašel v nevarnosti, bi me ti ohranil pri življenju.+ Svojo roko izteguješ proti mojim jeznim sovražnikom. Tvoja desnica me bo rešila.   Jehova bo izpolnil vse, kar se je namenil narediti zame. O Jehova, tvoja vdana ljubezen je večna.+ Ne zapusti dela svojih rok.+

Opombe

Ali morda »Nasprotoval bom drugim bogovom in ti ob glasbeni spremljavi pel hvalnice«.
Ali »svetišču«.
Ali morda »Svoje obljube si namreč poveličal nad svoje lastno ime«.
Dobesedno »ošabnega pozna le od daleč«.