Psalmi 68:1-35

  • Naj se razkropijo Božji sovražniki

    • »Oče sirot« (5)

    • Bog daje dom tistim, ki so sami (6)

    • Ženske objavljajo dobro novico (11)

    • Darovi v obliki ljudi (18)

    • Jehova »dan za dnem nosi naše breme« (19)

Dirigentu. Davidov psalm. Pesem. 68  Naj vstane Bog, naj se razkropijo njegovi sovražniki,naj pred njim zbežijo vsi, ki ga sovražijo.+   Daj, da se razkadijo, kakor se razkadi dim! Kakor se vosek stopi na ognju,tako naj hudobni izginejo pred Bogom.+   Pravični pa naj se veselijo,+prekipevajo naj od veselja pred Bogom,vriskajo naj od radosti!   Pojte Bogu, opevajte njegovo ime,*+pojte njemu, ki jezdi čez sušne ravnice*. Ime mu je Jah*.+ Veselite se pred njim!   Bog, ki je v svojem svetem bivališču,+je Oče sirot* in zaščitnik* vdov.+   Bog daje tistim, ki so sami, dom, da prebivajo v njem,+osvobaja jetnike in jim pomaga do uspeha.+ Trmasti* pa morajo živeti v izsušeni deželi.+   O Bog, ko si vodil* svoje ljudstvo,+ko si stopal skozi puščavo, (Sela)   se je zemlja tresla.+ Z neba je deževalo* zaradi Boga,Sinaj se je tresel zaradi navzočnosti Boga, Izraelovega Boga.+   Povzročil si, da je začelo močno deževati, o Bog. Poživil si svoje izčrpano ljudstvo*. 10  Živeli so v tvojih šotorih,+v svoji dobroti si poskrbel za revne, o Bog. 11  Jehova svojemu ljudstvu da zapoved*. Žensk, ki objavljajo dobro novico*, je velika vojska.+ 12  Kralji in njihove vojske bežijo,+ bežijo. Ženska, ki ostane doma, pa dobi del plena.+ 13  Čeprav ste ležali ob tabornem ognju*,boste dobili goloba, ki ima krila, prevlečena s srebrom,in perje, prevlečeno s čistim* zlatom. 14  Ko je Vsemogočni razkropil kralje v deželi,+je Zalmón prekril sneg*. 15  Bašán+ je Božja* gora,gora z mnogimi vrhovi. 16  O gora z mnogimi vrhovi, zakaj z zavistjo gledaš goro*,ki si jo je Bog izbral* za svoje bivališče?+ Jehova bo na njej večno prebival.+ 17  Na desettisoče je Božjih bojnih vozov, na tisoče in tisoče.+ Jehova je prišel s Sinaja na sveti kraj.+ 18  Povzpel si se na višavo,+odpeljal si ujetnike,vzel si darove v obliki ljudi,+celo tiste trmaste,+ da bi ti, o Bog, Jah, prebival med njimi. 19  Naj bo hvaljen Jehova, pravi Bog, ki nas rešuje,ki dan za dnem nosi naše breme.+ (Sela) 20  Pravi Bog je Bog, ki nas rešuje,+Vrhovni gospod Jehova rešuje iz smrti.+ 21  Bog bo razbil glave svojih sovražnikov,glavo vsakega, ki vztraja pri* svojem grehu.+ 22  Jehova je rekel: »Z Bašána jih bom pripeljal nazaj,+pripeljal jih bom nazaj iz morskih globin, 23  da boš lahko z nogami bredel po krvi svojih sovražnikov+in da bodo tvoji psi lizali njihovo kri.« 24  Ljudje vidijo tvoje zmagoslavne sprevode, o Bog,sprevode mojega Boga, mojega Kralja, ki se pomikajo na sveti kraj.+ 25  Spredaj hodijo pevci, zadaj glasbeniki, ki igrajo na strunska glasbila,+vmes pa dekleta, ki udarjajo na tamburine.+ 26  Sredi zbranih množic hvalite Boga,hvalite Jehova, vi, ki dolgujete svoje življenje Izraelovemu Izviru!+ 27  Glej, Benjamin,+ ki je najmlajši, si podjarmlja ljudi. Tudi Judovi poglavarji z glasno množicoter Zábulonovi poglavarji in Néftalijevi poglavarji si jih podjarmljajo. 28  Tvoj Bog je ukazal, naj se ti da moč. O Bog, pokaži svojo moč, ti, ki si že ukrepal v naše dobro.+ 29  Kralji ti bodo prinašali darila+za tvoj tempelj v Jeruzalemu.+ 30  O Bog, ukroti zveri, ki živijo med trstjem,čredo bikov+ in njihova teleta,da bodo pred teboj pokleknila ljudstva in ti prinesla* srebro. Toda ljudstva, ki uživajo v vojni, razkropiš. 31  Iz Egipta bodo prišli bronasti predmeti*,+Kuš bo pohitel, da izroči darila Bogu. 32  O kraljestva zemlje, pojte Bogu,+pojte* hvalnice Jehovu, (Sela) 33  njemu, ki jezdi na pradavnih nebesih vseh nebes!+ Poslušajte! S svojim glasom, s svojim mogočnim glasom grmi. 34  Priznajte, da je Bog močan!+ Njegova visokost je nad Izraelomin iz nebes* kaže svojo moč. 35  Bog vzbuja strahospoštovanje, ko pride iz svojega* veličastnega svetišča.+ On je Izraelov Bog,ki daje moč svojemu ljudstvu.+ Bog naj bo hvaljen!

Opombe

Ali »ob glasbeni spremljavi pojte hvalnice njegovemu imenu«.
Ali morda »jezdi na oblakih«.
»Jah« je skrajšana oblika imena Jehova.
Dobesedno »sodnik«.
Ali »otrok brez očeta«.
Ali »uporni«.
Dobesedno »šel pred«.
Dobesedno »kapljalo«.
Dobesedno »dediščino«.
Gre za zapoved, naj ljudstvo gre v boj.
Gre za dobro novico o zmagi.
Ali morda »v ovčji staji«.
Ali »rumenkasto zelenim«.
Ali »je bilo, kakor bi Zalmón prekril sneg«.
Ali »mogočna«.
Ali »ki si jo Bog želi«.
Gre za goro Sion.
Ali »hodi v«.
Ali morda »in poteptala«.
Ali morda »bodo prišli veleposlaniki«.
Ali »ob glasbeni spremljavi pojte«.
Dobesedno »oblakov«.
Dobesedno »tvojega«.