උත්පත්ති 23:1-20
-
සාරාගේ මරණය සහ එයාව තැන්පත් කරයි (1-20)
23 සාරා අවුරුදු 127ක් ජීවත් වෙලා මැරුණා.+
2 කානාන් දේශයේ+ හෙබ්‍රොන්+ කියලත් හඳුන්වන කිර්යත්අර්බාවලදී+ තමයි එයා මැරුණේ. සාරා මැරුණාම ආබ්‍රහම් ගොඩක් අඬා වැලපුණා.
3 ඊටපස්සේ ආබ්‍රහම් එයාගේ බිරිඳගේ මිනිය තිබුණු තැනින් නැඟිටලා ගිහින් හෙත්ගෙන්+ පැවත ආපු අයව හම්බ වෙලා මෙහෙම කිව්වා.
4 “මම ඔයාලා අතරේ ජීවත් වෙන විදේශිකයෙක්.+ ඒත් මං කැමතියි මගේ බිරිඳගේ මිනිය තැන්පත් කරන්න ඉඩමක් මිලට ගන්න.”
5 හෙත්ගෙන් පැවත ආපු අය ආබ්‍රහම්ට මෙහෙම කිව්වා.
6 “ස්වාමීනි, අපි කියන දේ අහන්න. ඔයා අපිට දෙවියන් පත් කරපු අධිපතියෙක්* වගේ.+ ඔයාගේ බිරිඳගේ මිනිය තැන්පත් කරන්න අපේ සොහොන් බිම්වලින් හොඳම එක තෝරගන්න. ඔයා කැමති ඕනම සොහොන් බිමක් ඉල්ලන්න. අපි ඒක ඔයාට නොදී ඉන්නේ නැහැ.”
7 ආබ්‍රහම් නැඟිටලා ඒ දේශයේ වැසියන් වුණ හෙත්ගෙන්+ පැවත ආපු අය ඉස්සරහා හිස නමලා
8 එයාලට මෙහෙම කිව්වා. “මගේ බිරිඳගේ මිනිය මෙහේ තැන්පත් කරන එක ඔයාලට ප්‍රශ්නයක් නෙමෙයි නං මං වෙනුවෙන් මේ දේ කරන්න පුළුවන්ද? ෂෝහර්ගේ පුතා එෆ්‍රොන්ට කියන්න
9 එයාගේ ඉඩම කෙළවරේ තියෙන මක්පේලාවල ගුහාව මට විකුණන්න කියලා. ඔයාලා හැමෝම ඉස්සරහා ඒක මට විකුණන්න එයාට පුළුවන්. ඒකේ වටිනාකමට හරියන රිදී ගාණ+ ගෙවලා මම ඒක එයාගෙන් ගන්නම්. එතකොට සොහොන් බිමක් විදිහට ඒ තැන පාවිච්චි කරන්න මට පුළුවන්.”+
10 ඒ වෙලාවේ එතන හිටපු අය එක්ක එෆ්‍රොනුත් ඉඳගෙන හිටියා. එයාත් හෙත්ගෙන් පැවත ආපු හිත්තීවරයෙක්. ඉතින් එයා හෙත්ගෙන් පැවත ආපු අය සහ නගරේ දොරටුව ළඟ+ හිටපු අය ඉස්සරහා ආබ්‍රහම්ට මෙහෙම කිව්වා.
11 “මගේ ස්වාමීනි, ගුහාවත් එක්ක ඒ මුළු ඉඩමම මම ඔයාට දෙන්නම්. මෙතන ඉන්න මගේ නෑදෑයන් ඉස්සරහා මම ඒක ඔයාට දෙන්නම්. ඔයාගේ බිරිඳගේ මිනිය ඒකේ තැන්පත් කරන්න.”
12 එතකොට ආබ්‍රහම් දේශයේ වැසියන් ඉස්සරහා හිස නමලා
13 එයාලා හැමෝටම ඇහෙන්න එෆ්‍රොන්ට මෙහෙම කිව්වා. “මං කියන දේ ටිකක් අහන්නකෝ. ඉඩමේ වටිනාකමට හරියන රිදී ගාණ මම ඔයාට දෙන්නම්. ඒක ගන්න. එතකොට මගේ බිරිඳගේ මිනිය ඒකේ තැන්පත් කරන්න මට පුළුවන්.”
14 එතකොට එෆ්‍රොන් ආබ්‍රහම්ට මෙහෙම කිව්වා.
15 “මගේ ස්වාමීනි, මේ අහන්න. ඉඩමේ වටිනාකම රිදී ෂෙකෙල්* 400යි. මේ වෙලාවේ ඒක එච්චර වැදගත් දෙයක් නෙමෙයි. ඔයා ඔයාගේ බිරිඳගේ මිනිය ඒකේ තැන්පත් කරන්න.”
16 එෆ්‍රොන් කියපු දේ අහගෙන හිටියාට පස්සේ ආබ්‍රහම් හෙත්ගෙන් පැවත ආපු අය ඉස්සරහා එෆ්‍රොන් කියපු රිදී ගාණ කිරලා එයාට දුන්නා. ආබ්‍රහම් එයාට රිදී ෂෙකෙල්* 400ක් දුන්නා. වෙළඳුන් පිළිගත්ත බරට අනුවයි ආබ්‍රහම් ඒ රිදී කිරලා දුන්නේ.+
17 ඉතින් එෆ්‍රොන් මම්රේවලට කිට්ටුවෙන් තිබුණු මක්පේලාවල එයාගේ ඉඩම වික්කා. ඒ ඉඩම, ඒකේ තිබ්බ ගුහාව සහ ඉඩමේ මායිම් ඇතුළේ තිබ්බ හැම ගහක්ම අයිති
18 ආබ්‍රහම්ට කියලා ස්ථිර වුණා. හෙත්ගෙන් පැවත ආපු අය සහ නගරයේ දොරටුව ළඟ හිටපු හැමෝම ඉස්සරහා ආබ්‍රහම් ඒක මිල දීලා ගත්තා.
19 ඊටපස්සේ ආබ්‍රහම් කානාන් දේශයේ හෙබ්‍රොන්වල ඒ කියන්නේ මම්රේවලට කිට්ටුවෙන් තිබුණු මක්පේලාවල ඉඩමේ තිබ්බ ගුහාවේ එයාගේ බිරිඳ වුණ සාරාව තැන්පත් කළා.
20 සොහොන් බිමක් විදිහට පාවිච්චි කරන්න ඒ ඉඩමේ සහ ඒකේ තිබ්බ ගුහාවේ අයිතිය හෙත්ගෙන් පැවත ආපු අය ආබ්‍රහම්ට පැවරුවා.+
පාදසටහන්
^ හෝ සමහරවිට, “ශ්‍රේෂ්ඨ අධිපතියෙක්.”
