යොහන්ට කරපු එළිදරව්ව 1:1-20
1 මේ, යේසුස් ක්‍රිස්තුස් කරපු එළිදරව්වක්.* ඒ එළිදරව්ව ඔහුට දුන්නේ දෙවියන්.+ දෙවියන් ඔහුට ඒක දුන්නේ තව ටික කාලෙකින් වෙන්න තියෙන දේවල් තමන්ගේ දාසයන්ට පෙන්නන්නයි.+ යේසුස්* ඒ එළිදරව්ව තමන්ගේ දේවදූතයෙක්ව යවලා සංකේත මාර්ගයෙන් ඔහුගේ දාසයෙක් වන යොහන්ට+ පෙන්නුවා.
2 මං දැක්ක හැම දෙයක් ගැනම, ඒ කියන්නේ දෙවියන් දුන්න පණිවිඩය සහ යේසුස් ක්‍රිස්තුස් දැනුම් දුන්න හැම දේම ගැන යොහන් වන මම සාක්ෂි දැරුවා.
3 මේ අනාවැකියේ තියෙන දේවල් ශබ්ද නඟලා කියවන, ඒකට ඇහුම්කන් දෙන සහ ඒකේ ලියලා තියෙන දේවල් පිළිපදින අයට ලොකු සතුටක්+ අද්දකින්න පුළුවන්. මොකද නියමිත කාලය ළඟයි.
4 මේ ලිපිය ලියන්නේ යොහන්. මේක ලියන්නේ ආසියා පළාතේ තියෙන සභා හතටයි.+
“දැනුත් ජීවමානව ඉන්න, අතීතයේ ඉඳන්ම හිටිය, ඉස්සරහට එන්න ඉන්න තැනැත්තාගෙන්”+ ඔයාලට මහත් කරුණාවත්* සමාදානයත් ලැබෙන්න කියලා මම පතනවා! ඒ වගේම ඔහුගේ සිංහාසනය ඉස්සරහා තියෙන බලයන් හත+ මාර්ගයෙනුත්
5 යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ගෙනුත් ඔයාලට මහත් කරුණාවත් සමාදානයත් ලැබේවා! “විශ්වාසවන්ත සාක්ෂිකරුත්”+ “මුලින්ම මරණයෙන් නැඟිට්ටවපු කෙනාත්”*+ “පොළොවේ රජවරුන්ගේ පාලකයාත්”+ ඔහුයි.
අපිට ආදරේ කරන,+ තමන්ගේ ලේ මාර්ගයෙන්+ අපේ පව්වලින් අපිව නිදහස් කරපු කෙනා ඔහුයි.
6 ඔහු අපිව රාජ්‍යයක් වෙන්න සැලැස්සුවා.+ ඔහුගේ දෙවියන් සහ පියාණන් වෙනුවෙන් සේවය කරන්න අපිව පූජකයන්+ විදිහට පත් කළා. ඒ හැම දේම කරපු ඔහුට සදාකාලයටම තේජසත් බලයත් හිමි වේවා! ආමෙන්!*
7 බලන්න! ඔහු වලාකුළු අතරින් එනවා.+ හැම කෙනෙක්ම ඔහුව දකිනවා. ඔහුට හෙල්ලයෙන් ඇනපු අයත් ඔහුව දකිනවා. පොළොවේ ඉන්න හැම ගෝත්‍රයකටම අයිති අය ඔහු නිසා වේදනාවෙන් එයාලාගේ පපුවට ගහගන්නවා.+ ඒ දේ අනිවාර්යයෙන්ම වෙනවා. ආමෙන්!*
8 යෙහෝවා* දෙවියන් මෙහෙම කියනවා. “ඇල්ෆා සහ ඔමේගා*+ මමයි. දැනුත් ජීවමානව ඉන්න, අතීතයේ ඉඳන්ම හිටිය, ඉස්සරහට එන්න ඉන්න සියලු බලැති තැනැත්තා+ මමයි.”
9 යොහන් වන මම ඔයාලාගේ සහෝදරයා. මාත් ඔයාලා වගේම යේසුස්ගේ අනුගාමිකයෙක් නිසා පීඩාවලට+ මුහුණ දෙනවා, විඳදරාගෙන ඉන්නවා.+ ඒ වගේම ඔයාලා එක්ක රාජ්‍යයේ පාලනයට+ හවුල් වෙනවා. මං දැන් ඉන්නේ පැට්මොස් දූපතේ. ඒ, මං දෙවියන් ගැන කතා කරපු නිසා. යේසුස්+ ගැන සාක්ෂි දරපු නිසා.
10 දෙවියන් ඔහුගේ බලයෙන් මාව ස්වාමීන්ගේ දවසට අරන් ගියා. මගේ පිටිපස්සෙන් මට කටහඬක් ඇහුණා. ඒක හොරණෑවකින් එන හඬ වගේ ප්‍රබල හඬක්.
11 ඒ හඬ මට මෙහෙම කිව්වා. “ඔයා දකින දේ ලියවිල්ලක ලියලා එෆීසය,+ ස්මර්ණාව,+ පර්ගමම්,+ තියතීරා,+ සාදිස්,+ ෆිලදෙල්ෆියා+ සහ ලවෝදිසිය+ කියන තැන්වල තියෙන සභා හතට යවන්න.”
12 කතා කරන්නේ කවුද කියලා බලන්න හැරිලා බලද්දී රත්තරන්වලින් හදපු පහන් රුක් හතක්+ මම දැක්කා.
13 ඒ පහන් රුක් අතරේ මනුෂ්‍ය පුත්‍රයෙක්+ වගේ කෙනෙක් හිටියා. ඔහු ඇඳගෙන හිටියේ ගොඩක් දිග ඇඳුමක්. ඔහුගේ පපුව වටේට රත්තරන් පටියක් බැඳලා තිබුණා.
14 ඔහුගේ කොණ්ඩේ ලොම් වගෙත් හිම වගෙත් සුදුයි. ඔහුගේ ඇස් ගිනිදලු වගේ.+
15 ඔහුගේ කකුල්* උදුනක දැල්වෙන ඉස්තරම් තඹ+ වගේ. ඔහුගේ කටහඬ වේගයෙන් ගලාගෙන යන දිය දහරා ගණනාවකින් එන හඬ වගේ.
16 ඔහුගේ දකුණු අතේ තාරකා හතක්+ තිබුණා. ඔහුගේ කටින් හුඟක් දිග, තියුණු, දෙමුවහත් කඩුවක්+ නික්මුණා. ඔහුගේ මූණ මහ දවල් දීප්තියෙන් බැබළෙන ඉර වගේ.+
17 ඔහුව දැක්කාම මම හරියට මැරුණ කෙනෙක් වගේ ඔහුගේ කකුල් ළඟ වැටුණා.
එතකොට ඔහු තමන්ගේ දකුණු අතින් මාව අල්ලලා මෙහෙම කිව්වා. “බය වෙන්න එපා. පළවෙනියාත්+ අන්තිමයාත්+ මමයි.
18 ජීවමානව ඉන්න කෙනා මමයි.+ මම මැරුණා.+ ඒත් බලන්න දැන් මම සදාකාලයෙන් සදාකාලයටම ජීවත් වෙනවා.+ මරණයෙත් මිනී වළෙත් යතුරු තියෙන්නේ මං ළඟ.+
19 ඉතින් ඔයා දැක්ක දේවලුත් දැන් සිද්ධ වෙන දේවලුත් සිද්ධ වෙන්න තියෙන දේවලුත් ලියාගන්න.
20 මගේ දකුණු අතේ තියෙනවා ඔයා දැක්ක තාරකා හතත් රත්තරන්වලින් හදපු පහන් රුක් හතත් පරිශුද්ධ රහසක්. ඒ තාරකා හතෙන් නියෝජනය වෙන්නේ සභා හතේ දේවදූතයන්ව. පහන් රුක් හතෙන් නියෝජනය වෙන්නේ සභා හත.+
පාදසටහන්
^ හෝ, “හෙළි කිරීමක්; අනාවරණයක්.”
^ මූ.අ., “ඔහු.”
^ හෝ, “ලබන්න නොවටිනා කරුණාවත්.” “පැහැදිලි කිරීමක්” බලන්න.
^ මූ.අ., “මරණයෙන් නැඟිට්ටවපු අයගෙන් කුලුඳුලාත්.”
^ හෝ, “එසේම වේවා!”
^ හෝ, “එසේම වේවා!”
^ ඇල්ෆා සහ ඔමේගා කියන්නේ ග්‍රීක හෝඩියේ පළවෙනි අකුර සහ අන්තිම අකුර.
^ මූ.අ., “පාද.”
