දෙවෙනි සාමුවෙල් 12:1-31
12 යෙහෝවා දෙවියන් දාවිත් ළඟට නාතන්ව+ යැව්වා. නාතන් ගිහින් දාවිත්ට+ මෙහෙම කිව්වා. “එක නගරෙක මිනිස්සු දෙන්නෙක් හිටියා. එක් කෙනෙක් පොහොසත්. අනිත් කෙනා දුප්පත්.
2 පොහොසත් කෙනා ළඟ හුඟක් ගවයෝයි, බැටළුවෝයි හිටියා.+
3 ඒත් දුප්පත් කෙනා ගාව හිටියේ එකම එක බැටළු පැටියෙක් විතරයි. ඌ ගෑනු සතෙක්.+ එයා සල්ලි දීලයි ඌව අරන් තිබ්බේ. ඒ මිනිසා හුඟක් ආදරෙන් ඒ බැටළු පැටියාව රැකබලා ගත්තා. එයාගේ දරුවන් එක්කමයි ඌ හැදුණේ වැඩුණේ. එයා කන බොන දෙයින්මයි ඌටත් කන්න බොන්න දුන්නේ. පැටියා නිදාගත්තෙත් එයා එක්කමයි. එයා ඌට සැලකුවේ එයාගෙම දුවෙක්ට වගෙයි.
4 දවසක් පොහොසත් කෙනාගේ ගෙදරට අමුත්තෙක් ආවා. එයාට ඕනෙ වුණා ඒ අමුත්තාට කෑම වේලක් දෙන්න. ඒත් එයා එයාගේ බැටළුවෙක්වවත් ගවයෙක්වවත් ගන්නේ නැතුව දුප්පත් කෙනාගේ බැටළු පැටියාව ගත්තා. එයා ඌව මරලා කෑමක් ලෑස්ති කරලා අමුත්තාට කන්න දුන්නා.”+
5 ඒක අහපු ගමන් දාවිත්ට හුඟක් කේන්ති ගිහින් නාතන්ට මෙහෙම කිව්වා. “ජීවමාන දෙවි යෙහෝවා ඉස්සරහා+ මං දිවුරලා කියනවා ඒ දේ කරපු මිනිහාව මරලා දාන්න ඕනේ!
6 ඒ මිනිහා වැඩ කළේ කිසිම හිතක් පපුවක් නැති විදිහටයි. එයා මරපු බැටළු පැටියා වෙනුවට ඒ දුප්පත් කෙනාට තව බැටළු පැටව් හතරදෙනෙක්ම දෙන්න ඕනේ.”+
7 එතකොට නාතන් දාවිත්ට මෙහෙම කිව්වා. “ඔයා තමයි ඒ මිනිහා! ඊශ්‍රායෙල්වරුන්ගේ දෙවි යෙහෝවා ඔයාට කියන්නේ මෙහෙමයි. ‘ඊශ්‍රායෙල් දේශයේ රජ හැටියට ඔයාව අභිෂේක කළේ මමයි.+ සාවුල්ගෙන් ඔයාව බේරගත්තෙත් මමයි.+
8 මම ඔයාගේ ස්වාමියාගේ රාජ්‍යයත්+ එයාට අයිති හැම දේමත් ඔයාට දුන්නා. එයාගේ භාර්යාවනුත්+ ඔයාට ගන්න ඉඩ දුන්නා. මං යූදා ගෝත්‍රයේ විතරක් නෙමෙයි ඊශ්‍රායෙල්වරුන්ගේ අනිත් හැම ගෝත්‍රයකමත් රජ+ විදිහට ඔයාව පත් කළා. ඔයා මගෙන් තවත් දේවල් ඉල්ලුවා නම් මං ඒවාත් ඔයාට දෙන්න කැමැත්තෙන් හිටියා.+
9 මං ඔයා වෙනුවෙන් ඒ හැම දේම කරලත් ඇයි ඔයා යෙහෝවා වන මගේ වචනය සැහැල්ලුවට අරන් මේ වගේ දුෂ්ට දෙයක් කළේ? ඔයා හිත්තී ජාතික උරියාව අම්මොන්වරුන් ලවා මරලා දැම්මා!+ ඊටපස්සේ එයාගේ බිරිඳව ඔයාගේ බිරිඳ විදිහට ගත්තා.+
10 හිත්තී ජාතික උරියාගේ බිරිඳව විවාහ කරගෙන ඔයා මට කළේ ලොකු නින්දාවක්. ඒ නිසා ඔයාගේ පවුලේ අයට හැමදාමත් විපත්ති අද්දකින්න* සිද්ධ වෙයි.’+
11 යෙහෝවා ඔයාට මෙහෙමත් කියනවා. ‘ඔයාගෙම පවුලේ අය නිසා ඔයාට හුඟක් පීඩා විඳින්න වෙනවා.+ ඔයාගේ ඇස් පනාපිටම මං ඔයාගේ භාර්යාවන්ව අරගෙන වෙන කෙනෙක්ට* දෙනවා.+ එයා හැමෝම ඉස්සරහා ඔයාගේ භාර්යාවන් එක්ක ලිංගික සම්බන්ධකම් පවත්වයි.+
12 ඔයා මේ දේ කළේ රහසින්.+ ඒත් මම මුළු ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟ ඉස්සරහා, හැමෝටම පේන්න ඒ දේ වෙන්න සලස්සනවා.’”
13 ඒක ඇහුවාම දාවිත් “මම යෙහෝවා දෙවියන්ට විරුද්ධව පව් කළා”+ කියලා නාතන්ට කිව්වා. එතකොට නාතන් දාවිත්ට මෙහෙම කිව්වා. “යෙහෝවා ඔයාගේ වරදට සමාව දෙනවා.+ ඒ නිසා ඔයා දැන් මැරෙන්නේ නැහැ.+
14 ඒත් ඔයා යෙහෝවාට කළේ ලොකු නින්දාවක්. ඒ නිසා අලුත ඉපදුණ ඔයාගේ දරුවා මැරෙනවා.”
15 ඊටපස්සේ නාතන් ගෙදර ගියා.
උරියාගේ බිරිඳට ඉපදුණ දරුවාට යෙහෝවා පහර දුන්න නිසා දරුවා ලෙඩ වුණා.
16 දාවිත් දරුවාව බේරලා දෙන්න කියලා දිගටම සැබෑ දෙවියන්ට කන්නලව් කළා. එයා හැමදාම කාමරේට ගිහින් මුළු රෑම බිම වැතිරිලා හිටියා. එයා කිසිම දෙයක් කෑවෙත් නැහැ.+
17 මාලිගාවේ හිටිය නිලධාරීන් එයාව නැඟිට්ටවන්න හැදුවත් එයා නැඟිට්ටේ නැහැ. එයාලා එක්ක කෑම කන්න ආවෙත් නැහැ.
18 හත්වෙනි දවසේදී දරුවා මැරුණා. ඒත් දරුවා මැරුණා කියලා දාවිත්ට කියන්න එයාගේ සේවකයන් බය වුණා. එයාලා ඒ වෙලාවේ මෙහෙම කතා වුණා. “දරුවා ජීවතුන් අතරේ ඉද්දී අපි එයාට කතා කළාම එයා අපි කියපු දේ අහන්නවත් කැමති වුණේ නැහැ. ඉතින් දැන් අපි කොහොමද එයාට ‘දරුවා මැරුණා’ කියලා කියන්නේ? එහෙම කිව්වොත් එයා මොනවා කරගනීද දන්නේ නැහැ!”
19 සේවකයන් රහසින් කතා කරනවා දැක්කාම දාවිත්ට තේරුණා දරුවා මැරිලා කියලා. ඒ නිසා එයා සේවකයන්ගෙන් ඇහුවා “දරුවා මැරුණාද” කියලා. එතකොට එයාලා “ඔව්, දරුවා මැරුණා” කියලා කිව්වා.
20 ඒක ඇහුවාම දාවිත් නැඟිටලා ඇඟපත හෝදගෙන ඇඟේ තෙල් ගාගෙන+ අලුත් ඇඳුම් ඇඳගත්තා. ඊටපස්සේ එයා යෙහෝවාගේ ගෘහයට+ ගිහින් දෙවියන්ට නමස්කාර කළා. ටික වෙලාවකට පස්සේ එයා මාලිගාවට ගිහින් කන්න මොනවා හරි දෙන්න කියලා සේවකයන්ට කිව්වා. සේවකයන් ගෙනාපු කෑම ටික එයා කෑවා.
21 ඒ වෙලාවේ එයාගේ සේවකයන් එයාගෙන් මෙහෙම ඇහුවා. “දරුවා ජීවත් වෙලා ඉද්දී ඔබ කිසිම දෙයක් කන්නේ නැතුව අඬඅඬ හිටියා. ඒත් දරුවා මැරුණා කියලා දැනගත්ත ගමන් ඔබ නැඟිටලා කෑම කෑවා. ඇයි ඔබ එහෙම කළේ?”
22 එතකොට එයා සේවකයන්ට මෙහෙම කිව්වා. “දරුවා ජීවත් වෙලා ඉද්දී මං කන්නේ නැතුව+ දුකින් හිටියා තමයි. මං හිතුවා ‘සමහරවිට යෙහෝවා මට කරුණාව පෙන්නලා දරුවාට ජීවත් වෙන්න ඉඩ දෙයි’+ කියලා.
23 ඒත් දරුවා මැරුණාට පස්සේ කන්නේ නැතුව ඉන්න එකෙන් වැඩක් තියෙනවාද? එහෙම කළා කියලා මට ආයෙත් දරුවාව ජීවත් කරවන්න පුළුවන්ද?+ දරුවාට දැන් මං ළඟට එන්න බැහැ.+ කවදා හරි දවසක මාත් එයා වගේ මැරෙනවා.”+
24 දාවිත් එයාගේ බිරිඳ වන බැත්ෂෙබාව සැනසුවා.+ පස්සේ දාවිත් එයාත් එක්ක ලිංගික සම්බන්ධකම් පැවැත්තුවා. කාලයක් යද්දී බැත්ෂෙබාට පුතෙක් ලැබුණා. එයාලා ඒ පුතාට නම තිබ්බේ සලමොන්* කියලා.+ යෙහෝවා ඒ දරුවාට හුඟක් ආදරේ කළා.+
25 ඔහු අනාගතවක්තෘ නාතන් මාර්ගයෙන් කිව්වා+ දරුවාට යෙදිදීයා* කියන නම තියන්න කියලා. මොකද යෙහෝවාට දරුවා ගැන තිබුණේ ලොකු ආදරයක්.
26 ඔය අතරේ යෝවාබ් රබ්බා+ නගරයේ හිටපු අම්මොන්වරුන්ට+ විරුද්ධව දිගටම සටන් කරලා එයාලාගේ අගනුවර අල්ලගත්තා.+
27 ඊටපස්සේ යෝවාබ් පණිවිඩකරුවන් අතේ දාවිත්ට මෙහෙම දැන්නුවා. “මම රබ්බා නගරෙට විරුද්ධව සටන් කරලා+ එහේ ජලය තියෙන ප්‍රදේශය* යටත් කරගත්තා.
28 මම නගරේ අල්ලගත්තොත් ඒකේ ගෞරවය ලැබෙන්නේ මටයි. ඒ නිසා ඔයා දැන් අනිත් සටන්කරුවන් එක්ක ඇවිත් නගරේ වටේ කඳවුරු බැඳගෙන ඒක අල්ලගන්න.”
29 ඉතින් දාවිත් මුළු හමුදාවම රැස් කරගෙන රබ්බාවලට ගිහින් සටන් කරලා ඒක අල්ලගත්තා.
30 දාවිත් මල්කාම් දෙවියන්ගේ රූපයේ තිබුණ ඔටුන්න ගලවගත්තා. ඒ ඔටුන්නේ බර රත්තරන් තලෙන්තයක්.* ඒකේ වටිනා මැණික් අල්ලලත් තිබුණා. ඒ ඔටුන්න දාවිත්ට පැලඳෙව්වා. දාවිත් ඒ නගරයේ+ තිබුණ වටිනා දේවල් හුඟක්+ අරගත්තා.
31 දාවිත් ඒ නගරයේ හිටපු සෙනඟට යකඩවලින් හදපු තියුණු උපකරණ සහ යකඩ පොරෝ දීලා එයාලාගෙන් වැඩ ගත්තා. දාවිත් එයාලා ලවා ගල් කප්පවගෙන ගඩොලුත් හදාගත්තා. ඒ විදිහට අම්මොන්වරුන්ට අයිති හැම නගරයකම හිටිය සෙනඟගෙන් එයා වැඩ ගත්තා. ඊටපස්සේ දාවිත් රජ සහ එයා එක්ක හිටිය හැමෝම ආයෙත් යෙරුසලමට ගියා.
පාදසටහන්
^ හෝ, “කඩුවෙන් පීඩා විඳින්න.”
^ හෝ, “ඔයා ළඟින්ම ඉන්න කෙනෙක්ට.”
^ ඒ නම හැදිලා තියෙන්නේ “සාමය” කියන තේරුම තියෙන හෙබ්‍රෙව් වචනයකින්.
^ තේරුම, “යාහ්ගේ ආදරේ දිනාගත්ත කෙනා.”
^ මූ.අ., “ජලාශ නගරය.”
