දෙවෙනි සාමුවෙල් 17:1-29

  • හූෂයි අහිතොෆෙල් දුන්න උපදෙස් අසාර්ථක වෙන්න සලස්වයි (1-14)

  • දාවිත්ට අනතුරු අඟවයි; දාවිත් අබ්සලොම්ගෙන් පලා යයි (15-29)

    • බාසිල්ලයි සහ වෙනත් අය අවශ්‍ය දේවල් ලබා දෙයි (27-29)

17  අහිතොෆෙල්, අබ්සලොම්ට මෙහෙම කිව්වා. “සෙබළු 12,000ක් තෝරගන්න මට අවසර දෙන්න. අපි අද රෑම දාවිත් පස්සෙන් පන්නගෙන යන්නම්.  රජ හොඳටම මහන්සි වෙලා ඉද්දී මං එයා ඉන්න තැනට කඩා පනින්නම්.+ එතකොට එයා හොඳටම කලබල වෙයි. රජ එක්ක ඉන්න හැමෝමත් එයාව දාලා පැනලා යයි. රජ තනි වුණාම මම එයාව විතරක් මරලා දාන්නම්.+  ඊටපස්සේ මං මුළු සෙනඟවම ඔබ ළඟට එක්කගෙන එන්නම්. ඔබ අල්ලගන්න හදන කෙනාව මරලා දැම්මාම සෙනඟ නිකම්ම ඔබේ පැත්තට එයි. එතකොට හැමෝම සාමයෙන් ජීවත් වෙයි.”  අබ්සලොම් සහ ඊශ්‍රායෙල් වැඩිමහල්ලෝ හැමෝම අහිතොෆෙල් දුන්න උපදෙස හුඟක් හොඳයි කියලා පිළිගත්තා.  ඒත් අබ්සලොම් මෙහෙම කිව්වා. “අර්කීවරයෙක් වන හූෂයිටත්+ එන්න කියන්න. මේ ගැන එයා මොනවාද කියන්නේ කියලා බලමු.”  හූෂයි අබ්සලොම් ළඟට ආවාම අබ්සලොම් එයාට මෙහෙම කිව්වා. “අහිතොෆෙල් අපිට දුන්න උපදෙස හොඳයිද? එයා කියපු විදිහට අපි කරන්නද නැත්නම් ඔයාට ඊට වඩා හොඳ අදහසක් තියෙනවාද?”  එතකොට හූෂයි අබ්සලොම්ට මෙහෙම කිව්වා. “මේ පාර නම් අහිතොෆෙල් දුන්න උපදෙස හොඳ නැහැ.”+  හූෂයි මෙහෙමත් කිව්වා. “ඔබ හොඳින්ම දන්නවා ඔබේ තාත්තායි, එයාත් එක්ක ඉන්න අයයි කොච්චර බලවත්ද කියලා.+ අනික එයාලා ඉන්නේ හරියට පැටව් නැති වුණ වැලහින්නක් වගෙයි.+ ඔබේ තාත්තා ගොඩක් දක්ෂ සටන්කරුවෙක්+ කියලත් අමතක කරන්න එපා. එයා අද රෑ සෙනඟ එක්ක ඉන්න එකක් නැහැ.  මේ වෙනකොට එයා ගල් ගුහාවක* හරි වෙන කොහේ හරි හැංගිලා ඉන්නවා ඇති.+ ඔයාලා පහර දෙන්න කලින් එයා හැංගිලා ඉන්න තැනකින් ඇවිල්ලා ඔයාලට පහර දුන්නොත් ‘අබ්සලොම්ගේ සෙනඟ පැරදිලා’ කියලා කතාවක් පැතිරෙයි. 10  එහෙම වුණොත් සිංහයෝ වගේ+ එඩිතරව ඉන්න පුරුෂයනුත් හොඳටම බය වෙයි. මොකද ඊශ්‍රායෙල්වල ඉන්න හැමෝම දන්නවා ඔබේ තාත්තා කොච්චර දක්ෂ සටන්කරුවෙක්ද+ කියලා. එයා එක්ක ඉන්නේ සටනට දක්ෂ, එඩිතර මිනිස්සු කියලත් හැමෝම දන්නවා. 11  දාන් ඉඳන් බෙයර්ෂෙබා+ වෙන කල් මුහුදු වෙරළේ වැලි වගේ+ ඉන්න මුළු ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟවම ඔබ ළඟට රැස් කරගන්න. ඊටපස්සේ එයාලත් එක්ක සටනට යන්න. 12  අපි එයා හැංගිලා ඉන්න තැන හොයාගෙන යමු. ඊටපස්සේ පොළොවට පිනි වැටෙනවා වගේ අපි හෙමින් සැරේ ගිහින් එයාට පහර දෙමු. එයාලාගෙන් එක් කෙනෙක්වත් ඉතුරු කරන්නේ නැතුව මරලා දාමු. 13  එයා නගරෙකට ගිහින් හැංගිලා හිටියොත් අපි මුළු ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟ එක්ක එතනට ගිහින් ගල් කැටයක්වත් ඉතුරු නොවෙන්න ඒ නගරේ විනාශ කරලා දාමු. නගරේ තියෙන හැම දෙයක්ම කඹවලින් ඇදලා ගඟට දාමු.” 14  ඒක ඇහුවාම අබ්සලොම් සහ ඊශ්‍රායෙල් පුරුෂයෝ හැමෝම “අහිතොෆෙල්ගේ උපදෙස්වලට වඩා අර්කීවරයෙක් වන හූෂයි දුන්න උපදෙස් හොඳයි”+ කියලා කිව්වා. අහිතොෆෙල්ගේ උපදෙස හුඟක් බුද්ධිමත් එකක් වුණත් එයාලා ඒ උපදෙස පිළිගත්තේ නැහැ. එහෙම වුණේ යෙහෝවා ඒ විදිහට වෙන්න සලස්වපු නිසයි.+ මොකද යෙහෝවා, අබ්සලොම්ව විනාශ කරන්න තීරණය කරලයි තිබුණේ.+ 15  ඊටපස්සේ හූෂයි, පූජකයන් වන සාදොක්ට සහ අබියාතර්ට+ මෙහෙම කිව්වා. “අබ්සලොම්ටයි, ඊශ්‍රායෙල් වැඩිමහල්ලන්ටයි අහිතොෆෙල් උපදෙස් දුන්නේ මේ විදිහට. ඒත් මම අබ්සලොම්ට මේ විදිහට උපදෙස් දුන්නා. 16  දැන් ඉක්මනට දාවිත් රජට මෙහෙම දන්වලා යවන්න. ‘අද රෑ පාළුකරයට වෙලා ඉන්නේ නැතුව ගඟෙන් එගොඩ වෙන්න. නැත්නම් මේ අය ඇවිත් ඔබවයි, ඔබ එක්ක ඉන්න හැමෝවමයි මරලා දායි.’”+ 17  යොනාතාන්+ සහ අහිමයාෂ්+ නුවර ඇතුළට යන්නේ නැතුව ඒන්රොගෙල්වල+ නැවතිලා හිටියා. මොකද නුවර ඇතුළට ගියොත් අහු වෙයි කියලා එයාලා බයෙන් හිටියේ. සේවිකාවක් එයාලා හිටපු තැනට ඇවිත් හූෂයි කියපු පණිවිඩය එයාලට දැනුම් දුන්නා. ඊටපස්සේ ඒ දෙන්නා දාවිත් රජට ඒ ගැන දන්වන්න එතනින් පිටත් වුණා. 18  ඒත් තරුණයෙක් ඒ දෙන්නාව දැකලා ඒ ගැන අබ්සලොම්ට කිව්වා. ඉතින් ඒ දෙන්නා ඉක්මනටම බහුරීම්වල+ හිටිය මිනිසෙක්ගේ ගෙදරට ආවා. ඒ ගෙදර මිදුලේ ළිඳක් තිබුණා. ඒ දෙන්නා ළිඳට බැහැලා හැංගුණා. 19  ඒ මිනිසාගේ බිරිඳ ළිං කට වහලා ඒකට උඩින් කොටපු ධාන්‍ය ඇතිරුවා. කිසි කෙනෙක් ඒ ගැන දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 20  අබ්සලොම්ගේ සේවකයන් ඒ ගෙදරට ඇවිත් ඒ කාන්තාවගෙන් ඇහුවා “අහිමයාෂ් සහ යොනාතාන් කොහෙද” කියලා. එතකොට එයා කිව්වා “එයාලා ගඟ පැත්තට ගියා”+ කියලා. අබ්සලොම්ගේ සේවකයන් ඒ දෙන්නාව හෙව්වත් හම්බ වුණේ නැහැ. ඒ නිසා එයාලා ආයෙත් යෙරුසලමට ගියා. 21  ඊටපස්සේ යොනාතාන් සහ අහිමයාෂ් ළිඳෙන් එළියට ඇවිත් දාවිත් හිටපු තැනට ගිහින් එයාට මෙහෙම කිව්වා. “ඔබ ඉක්මන් කරලා ගඟෙන් එහා පැත්තට යන්න. මොකද ඔබව මේ විදිහට අල්ලගන්න කියලා අහිතොෆෙල් උපදෙස් දීලා තියෙනවා.”+ 22  ඉතින් දාවිත් සහ එයා එක්ක හිටිය සෙනඟ ඉක්මනින්ම යොර්දාන් ගඟෙන් එගොඩ වෙන්න පටන්ගත්තා. පාන්දර වෙද්දී හැම කෙනෙක්ම ගඟෙන් එහා පැත්තට ගිහින් තිබුණා. 23  තමන් දුන්න උපදෙස පිළිගත්තේ නැහැ කියලා දැනගත්තාම අහිතොෆෙල් බූරුවෙක්ව ගමනට ලෑස්ති කරගෙන එයාගේ ගමට ගියා.+ එයා ගෙදර ගියාට පස්සේ පවුලේ දේවල් සැලසුම් කළා.+ ඊටපස්සේ එයා එල්ලිලා මැරුණා.+ එයාගේ මුතුන්මිත්තන්ගේ සොහොනේ එයාව තැන්පත් කළා. 24  ඔය අතරේ දාවිත් මහනායිම්වලට+ ආවා. අබ්සලොම් ඊශ්‍රායෙල් පුරුෂයෝ හැමෝම එක්ක යොර්දාන් ගඟෙන් එගොඩ වුණා. 25  අබ්සලොම් යෝවාබ් වෙනුවට හමුදාපති විදිහට පත් කළේ+ අමාසාව.+ අමාසාගේ තාත්තා ඊශ්‍රායෙල් ජාතිකයෙක් වුණ ඉත්රා. අමාසාගේ අම්මා නාහාෂ්ගේ දුව වුණ අබිගායිල්.+ අබිගායිල්ට ෂෙරුයියා කියලා සහෝදරියක් හිටියා. ෂෙරුයියා යෝවාබ්ගේ අම්මා. 26  අබ්සලොම් ඊශ්‍රායෙල් සෙනඟ එක්ක ගිලියද්වලට ඇවිත් කඳවුරු බැඳගත්තා.+ 27  දාවිත් රජ මහනායිම්වලට ආවාම අම්මොන්වරුන්ට අයිති රබ්බා+ කියන නගරයේ ඉඳන් ආපු නාහාෂ්ගේ පුතා වන ෂෝබි, ලොදේබාර් ඉඳන් ආපු අමියෙල්ගේ පුතා වන මාකීර්+ සහ රොගේලීම් නගරයේ හිටිය ගිලියද්වරයෙක් වන බාසිල්ලයි+ දාවිත්ව හම්බ වෙන්න ආවා. 28  එයාලා ඇඳන්, බේසම්, මැටි භාජන අරගෙන ආවා. ඒ වගේම එයාලා තිරිඟු, බාර්ලි, පිටි, බැදපු ධාන්‍ය, වියළි ධාන්‍ය, බෝංචි, පරිප්පු, 29  මීපැණි, බටර්,* මුදවපු කිරි* සහ බැටළුවොත් අරන් ආවා. “පාළුකරයේ ඉන්න නිසා සෙනඟට හුඟක් මහන්සි ඇති. ඒ අයට බඩගිනි ඇති. තිබහත් ඇති”+ කියලා එයාලා දාවිත්ටයි, එයා එක්ක හිටපු සෙනඟටයි ඒවා දුන්නා.+

පාදසටහන්

හෝ, “වලක; නිම්නයක.”
හෝ, “වෙඬරු.”
හෝ, “චීස්.”