Umi Qorontoosi 9:1-27
9 Ani hasiꞌroommore assa didandeemmo? Ani soqqamaasincho diꞌꞌikkoommo? Mootichanke Yesuusa dilaoommo? Kiꞌne Mootichu loosinni afiꞌroommo guma diꞌꞌikkitinoonni?
2 Wolootaho soqqamaasincho ikka hoogummoro nafa, kiꞌnera soqqamaasincho ikkoommoti kayinni huluullammannire diafidhino! Kiꞌne, ani Mootichu soqqamaasincho ikkoommota leellishanno malaateeti.*
3 Busha assitannoerira qoꞌleemmo dawaro tenneeti:
4 Itatenna agate ninkera qoosso* dinonke?
5 Wole soqqamaasinenna Mootichu roduuwi gede hattono Keefa* gede ammantino galte* adhine ledo haꞌra didandiineemmo?
6 Woy maalaamittete looso agurate qoosso noonkekkiri Barnabaasinna ane callaatini?
7 Umisi woxinni olamaancho ikke soqqamannohu nooni? Woy woyine kaasiꞌre laalose itannokkihu ayeti? Woy saada allaale hatte saada ado gutamannokkihu nooni?
8 Coyiꞌranni noommoti mannu hedootini? Seeruno hatto diyaanno?
9 Muse Seerira, “Gide gananni noo hando afoo usurtooti” yine borreessinoonni. Maganu hatto yiinohu handate yeetini?
10 Hatto yee coyiꞌrinohu dininkera yeeti? Addanko, hatto yine borreessinoonnihu ninkera yineeti; korkaatuno hawuurannohuno gide gananno manchino loosannohu qeechaꞌya adheemmo yee hexxeeti.
11 Ninke kiꞌne mereero ayyaanaamittete coye winxummoro, kiꞌnewiinni maalaamittete coye mixxa loworeetini?
12 Wolootaho kiꞌnewiinni kaaꞌlo afiꞌrate qoosso heedhunsaro ninkera hakkiinni roortino qoosso diheedhannonke? Qoosso* noonkeha ikkirono ninke kayinni kiꞌnewiinni mittoreno dixaꞌmiꞌnoommo; hatteentenni, Kiristoosihu danchu duduwira horonta guficho ikkineemmokki gede baalanka coye cincine heeꞌnoommo.
13 Qullaawa mine soqqantannori qullaawu mini sagale ittannotanna ganyite kakkalote darga soqqantannori kakkalote darginni qeecha adhitannota diaffinoonni?
14 Hatteente gede Mootichuno dancha duduwo dudubbannori heeshshote hasiisannonsare danchu duduwinni afidhanno gede hajajino.
15 Ani kayinni tenne qixxaawo giddo mitteno dihoroonsiꞌroommo. Hige tenne borreessoommohu ‘Kuni coyi mayira gatie?’ yee diꞌꞌikkino; korkaatuno, aye manchino kuꞌle naaxxeemmore hoogeemmo gede assaente reyummoro woyyannoe!
16 Xa dancha duduwo duduwanni noommoha ikkirono, naaxxeemmo gede assannoeri dino; mayira yiniro, baxummorono baxa hoogummorono dancha duduwo duduwa hasiissannoe. Isinni dancha duduwo duduwa hoogummoro anera aanneꞌe!
17 Konne coye umiꞌya fajjonni assummoro, baꞌraarsha afiꞌreemmo; baxummokki assummoro nafa Maganu konne looso eeggo uyinoe.
18 Ikkina afiꞌreemmo baꞌraarshi maati? Dancha duduwo duduweemmo woyite baatooshshiweelo mulla duduwate; hatto asseemmohu, danchu duduwi widoonni afiꞌroommo silxaane* garimale horoonsiꞌreemmokki gedeeti.
19 Ani mittu manchirano borojjicho diꞌꞌikkoommo; ikkollana danduummo deerrinni lowo manna Kiristoosi doogowa qolammora baalunku mannira aneneeto borojjicho assoommo.
20 Ayihudoota qolammora Ayihudootaho Ayihudichu gede ikkummo; ani seerunni* galoommoha ikka hoogummorono, seerunni galtinore qolammora yee seerunni galtinorira seerunni galannohu gede ikkummo.
21 Maganu seera agadheemmohanna Kiristoosi seerinni galeemmoha ikkirono, seeru noonsakkire qolammora yee seeru noonsakkirira seeru noosikki manchi gede ikkummo.
22 Dhukiweeltinore qolammora yee dhukiweeltinorira dhukiweelinohu gede ikkummo. Dandaamie deerrinni mito manna gatisammora yee duuchunku gari mannira duuchankare ikkoommo.
23 Dancha duduwo wolootaho kulammora, danchu duduwira yee baalankare asseemmo.
24 Qolchanshote heewora baalunku dodannota, baꞌraarsha adhannohu kayinni mitto calla ikkinota diaffinoonni? Kiꞌneno baraarsha adhitinanni gede hakko garinni dodde.
25 Qolchantannori baalu* woꞌmunku coyira insaneeto eemadhitanno. Insa hatto assitannohu baꞌanno baꞌlatto adhateeti; ninke kayinni hatto assineemmohu baꞌannokki baꞌlatto adhateeti.
26 Hakko daafira ani mulla haafa yee didodeemmo; tuntuꞌmo kayiseemmohuno diilallo ganate diꞌꞌikkino;
27 wolootaho sabbakummohu gedensaanni ani umiꞌya mishame* gateemmokki gede mannimmaꞌya hulmanni* borojjichu gede maahoyye yite galtannoe gede assiꞌreemmo.
Lekkaalliidi Qaagiishshuwa
^ Woy “sumudaati.”
^ Noo gedeenni tirriro, “silxaane.”
^ Pheexiroosi yineno woshshinanni.
^ Woy “mitte mitte rodoo galtenke assiꞌne.”
^ Noo gedeenni tirriro, “silxaane.”
^ Woy “qoosso.”
^ Kowiicho kullihu Muse Seeraati.
^ Woy “atileete baala.”
^ Woy “guutoommokkiha ikke.”
^ Woy “qorichishanni, seekke seejjanni.”
