Efessooni Sokka 2:1-22

  • Kiristoosinni heeshshonnire ikka (1-10)

  • Lamewa badino girgiddi diigami (11-22)

2  Qoleno, kiꞌne alba saoꞌnenninna cubbiꞌnenni kainohunni reyitinoonnire ikkitinirono Maganu heeshshonnire assinoꞌne; 2  hakkawaro kiꞌne tenne alame ikkito* haꞌrunsitine, bubbete aana silxaane noosi gashshaanchira hajajantinanni heedhinoonni; tini bubbe hajajantannokki ooso aana xa loosanni noo ayyaanaati. 3  Ee, ninke baalunku alba maalinkenna hedonke fajjo wonshinanni, maalinke yorto ledo sumuu yine mereeronsa heeꞌnoommo; wolootu gede ninkeno bashsho kalaqamunni hanqu oosooti. 4  Ikkollana maarote dureessa ikkino Magani lowo geeshsha baxannonke daafira, 5  saonkenni kainohunni reyine heeꞌnoommo yannara nafa heeshshonnire asse Kiristoosi ledo mitto assinonke; kiꞌneno gattinoonnihu eltosinniiti. 6  Qoleno Kiristoosi Yesuusi ledo mitto ikkinoommo daafira, Maganu isi ledo kayise gordoho ledosi ofollineemmo gede bayicho uyinonke; 7  hatto assinohu, Kiristoosi Yesuusi ledo mittimma noonkerira ninkera, danchummasinni leellishinonketa taalle nookkita batiꞌra eltosi dagganno alamerano* leellishara yeeti. 8  Kiꞌne gattinoonnihu ammanate widoonni tenne eltonniiti; kuni kiꞌne loosiꞌnenni afidhinoonniha ikkikkinni Maganu baꞌraarshaati. 9  Mittu manchino kuꞌle naaxxannori heeꞌrannokki gede, kuni loosunni afiꞌnannire diꞌꞌikkino. 10  Ninke Maganu anga loosooti;* qoleno Maganu Kiristoosi Yesuusi ledo noonke mittimmanni kalaqinonkehu, loonseemmo gede balaxe qixxeessinonkeha dancha looso loonsammoraati. 11  Hakko daafira alba, mannu anganni* “barcintinori” ilama dagate wido ikkitinoonnire kiꞌne “dibarcintinoreeti” yitannoꞌneta qaagge. 12  Hatte yannara Israeelete dagawiinni baxxitine, hexxote gondoorirano wosiꞌnitine, alamete giddo hexxo nooꞌnekkiha Maganiweelonna Kiristoosiweelo heedhinoonni. 13  Ikkollana kiꞌne bashsho faffine heedhinoonniri xa Kiristoosi Yesuusi ledo mittimma nooꞌnere ikkitinoonni; qoleno Kiristoosi mundeenni Maganunniwa shiqqi yitinoonni. 14  Lamenka wido mitto assinohunna alba bade noonsaha mereeronsa noo girgidda diiginohu isi keere abbinonke. 15  Lamunku widi isi ledo mitto ikkanno gede asse mitto haaro mancho kalaqaranna keere abbara, maalisi widoonni baarigaarre yaano giddosi hajajonna wodho amadinoha Muse Seera hunino; 16  qoleno lamenka wido mitto biso assara qarru haqqi aana reye lamenka wido woꞌmunni woꞌma Maganu ledo araarsino; korkaatuno mannimmasinni baarigaarre hunino. 17  Qoleno isi daye, Maganuwiinni faffine heedhinoonnirira kiꞌneranna isiwa gamba yite noorira keerunniha dancha duduwo duduwino; 18  hakko daafira ninke lamunku widi manni isi widoonni mittu ayyaaninni Anninkewa ruxxi yinummokki shiqa dandiineemmo. 19  Konnira kiꞌne xaate wosinanna manni gobba manna diꞌꞌikkitinoonni; hatteentenni qullaawootu ledo mitte gobba mannaatinna* Maganu maate miillaati; 20  kiꞌne soqqamaasinetenna masaalaanote safo aana minantinoonnireeti; qaru safote kinchi Kiristoosi Yesuusi umosiiti. 21  Minu gudisame Kiristoosi ledo mitto ikke, baalunkuri mitteenni sikkamanna Yihowara* qullaawa mine ikkate lophanni no. 22  Kiꞌneno Kiristoosi ledo nooꞌne mittimmanni Maganu ayyaanunni galanno bayicho ikkate mitteenni minantinanni heedhinoonni.

Lekkaalliidi Qaagiishshuwa

Woy “doogo.”
Woy “dagganno dirrara.”
Woy “ninke loosisi gumaati.”
Noo gedeenni tirriro, “mannu anganni maalunni.”
Woy “qansootaatinna.”
Tenne tirora, Giriikete Afiite Qullaawa Borro giddo “Yihowa” yinannihu Maganu suꞌmi 237 bayicho no; kuri giddo mittu konneeti.