Galaatiyu Sokka 1:1-24
1 Mannunni woy manchu widoonni ikkikkinni, Yesuusi Kiristoosinninna iso reyotenni kayisinohu Maganu Annunni soqqamaasincho ikkammora dooramoommohu ani Phaawuloosinna
2 ledoꞌya noo roduuwi baalu, Galaatiyaho heedhanno songuwara:
3 Maganu Anninkenna Mootichu Yesuusi Kiristoosi eltonna keeri kiꞌne ledo ikko.
4 Maganinkenna Anninke hedo garinni, tenne busha alamenni* gatisankera Yesuusi ninke cubbira yee umosi sayise uyino;
5 hegere hegerera Maganoho ayirrinyu ikkosi. Hamiiꞌni.
6 Kiristoosi eltonni woshshinoꞌne Magano togo rakkine agurtine* wole duduwo macciishshate higginoonniti dhagge ikkitinoe.
7 Hige wolu danchu duduwi dino; ikkirono, kiꞌne qarrisannohunna Kiristoosi daafira kulannoha dancha duduwo shokkisha hasiꞌrannohu mitu manni no.
8 Ikkollana ninke giddonni mittu woy gordunni dirrino sokkaasinchi, ninke dudumboommoꞌnehunni baxxinoha danchu duduwi gede asse duduwiꞌnero rumaminoha ikko.
9 Albaanni kullummoꞌnente gede xaano lede kuleemmoꞌnena, ayino kiꞌne adhitinoonnihu danchu duduwiwiinni baxxinore danchu duduwi gede asse kulannoꞌneha ikkiro rumaminoha ikko.
10 Xa ani woꞌnaalanni noommohu mannunso Maganu ayirrinye afiꞌrateeti? Woy sharramanni noommohu manna hagiirsiisateeti? Xaano manna hagiirsiisanni noommoha ikkiro, Kiristoosi borojjicho diꞌꞌikkoommo yaate.
11 Roduuwa, ani duduwummoꞌnehu danchu duduwi, mannuwiinni dayinoha ikkinokkita affinara hasiꞌreemmo;
12 kuni danchu duduwi Yesuusi Kiristoosi ajuujatenni xawisinoeho ikkinnina, mannu uyinoeha woy mannu rosiisinoeha diꞌꞌikkino.
13 Ayihudete ammaꞌno giddo noommo yannara ani hiittoo manchootiro macciishshitinoonni; Maganu songo buuto qarriseemmohonna* coꞌo asse hunate qodhe kaoommoho;
14 qoleno, annuwaꞌya wogara lowo geeshsha laalaateemmoha ikkoommo daafira, hatte yannara dagaꞌya mereero batinyu ane dume ikkitinorinni roore Ayihudete ammaꞌno giddo dancha gede lophanni noommoho.
15 Ikkollana amaꞌya godowi giddonni fushshinoehunna* eltosinni woshshinoe Magani
16 Kiristoosi daafira kulannoha dancha duduwo dagate duduweemmo gede, Beettosi ane widoonni xawisara hasiꞌri woyite bayichonko ayi manchi* ledono diamaalamoommo;
17 anera albaanni soqqamaasine ikkite nooriwa Yerusaalameno dihaꞌroommo; hatteentenni Arawete gobba haꞌroommo; hakkiinni, Demaasqo higoommo.
18 Sasu diri gedensaanni, Keefa* laꞌꞌammora Yerusaalame fuloommo; hakkiicho isi ledo 15 barra keeshshoommo.
19 Ikkollana hakkiicho Mootichu rodoo Yaaqoobi agurranna wole soqqamaasine diafoommo.
20 Kuni borreessanni noommoꞌneri kapho ikkinokkita Maganu albaanni kuleemmoꞌne.
21 Hakkuyi gedensaanni Sooriyunna Kiliqiyu giddo nooha addi addi qoqqowo haꞌroommo.
22 Ikkollana Yihudaho noo songuwara heedhannori Kiristoosi rosaano hakkuyira albaanni affe diegentinoe.
23 Insa, “Konni albaanni buuto qarrisannonke manchi, xa bashsho coꞌo asse hunara hasiꞌranno ammana daafira kulannoha dancha duduwo sabbakanni no” yinannalla macciishshitino.
24 Hakko daafira, anenni kainohunni Magano guwissino.
Lekkaalliidi Qaagiishshuwa
^ Woy “konni bushu dirinni.”
^ Woy “woshshinoꞌne Maganiwiinni rakkine baxxitine.”
^ Noo gedeenni tirriro, “assinannikkita asseemmohonna.”
^ Woy “ilameemmo gede assinoehunna.”
^ Noo gedeenni tirriro, “maalunna mundeete.”
^ Pheexiroosino yinanni.
