Maarqoosi Wongeella 5:1-43
5 Hakkiinni baara tayisse widoonni fulte Gergesenooni yinanni qoqqowo daggu.
2 Yesuusi yowolote aaninni dirranni heeꞌreenna, mittu battete ayyaani amadino manchi waammate* mereerinni daye isi ledo xaadi.
3 Kuni manchi waammate mereero heeꞌrannoho; hatte yanna geeshsha iso sansalatetenni nafa usure hoola dandiinohu mittu manchino dino.
4 Iso duucha hinge angano lekkano sansalatetenni usurroonniha ikkirono, isi kayinni sansalate tattayise billa biinxa fushshanno; konnira, iso amade heeshshi assate wolqa afiꞌrinohu mittu manchino dino.
5 Qoleno isi woꞌmanka woyite hashshanna barra waammate mereeronna ilaallate aana raaranno; hattono biso kinnatenni huduuxxanno.
6 Ikkollana isi xeertote heeꞌre Yesuusa laiti, dodanni mare albasiinni kumbuuli.
7 Hakkiinni lowo geeshsha raaranni togo yii: “Woꞌmunkura Aliidi Magani Beetto Yesuusa, anera ate ledo mayi nooe? Shetisattoekki gede Maganu suꞌminni xaarie.”
8 Hatto yiinohu Yesuusi balaxe, “Koo battete ayyaana, manchu giddonni fuli” yiino daafiraati.
9 Yesuusi kayinni, “Suꞌmikki ayeti?” yee xaꞌmisi. Isino, “Batinye ikkinoommo daafira, suꞌmiꞌya Leegiyooniiti”* yee qoli.
10 Isino, battete ayyaanna gobbatenni fushshe haꞌrisannokki gede Yesuusa hige hige huucciꞌri.
11 Hatte yannara, lowoti manchaamete hoshsha ilaalu aana hayisso ittanni no.
12 Hakko daafira battete ayyaanna, “Marre manchaamete giddora eꞌneemmo gede fajjinke” yite huuccidhusi.
13 Isino fajjinsa. Battete ayyaannano fulte manchaamete giddora eꞌu; hakkiinni 2,000 meddi yitanno manchaame boonu gaminni bitintirtanni dirrite baaru giddora eꞌe itantu.
14 Manchaame allaalte noori kayinni xooqqe marte, konne duduwo katamahonna gaxarete kultu; mannuno tenne ikkito laꞌꞌara dayi.
15 Insa Yesuusiwa dagge mitte leegiyoone ikkitanno agaaninte amaddino manchi uddano uddiꞌre surre fayyo ikke ofolle nooha affu; hatte yannara insa lowo geeshsha waajjitu.
16 Qoleno konne coye laꞌinori, agaaninte amaddino manchi aana ikkinorenna manchaame ikkitinore odeessitunsa.
17 Hakko daafira insa, Yesuusi qooxeessinsanni agure haꞌranno gede huuccidhusi.
18 Isi yowolo giddanni heeꞌreenna, agaaninte fultusi manchi ledosi haꞌrara huucciꞌri.
19 Yesuusi kayinni difajjinosi; hatteentenni togo yiinosi: “Qaera hadhe Yihowa assinohere baalanna maarinohe gara fiixikkira kuli.”
20 Manchuno haꞌre Yesuusi assinosire baala Dikaapolisi* duduwi; mannu baaluno dhagge assiꞌri.
21 Yesuusi xaano yowolotenni baara tayise saihu gedensaanni, lowo manni isiwa gamba yii; isino baaru mule no.
22 Iyyaairoosi yinannihu xaadu mini roorrooti giddo mittu hakkira daye Yesuusa afe lekkasira uwi.
23 Isi hige hige togo yaanni huucciꞌri: “Shiima qaaqqoꞌya buuto dhiwante no.* Gatte lubbote heedhannoe gede dagge angakki aanaho worise ballo.”
24 Yesuusino kae ledosi haꞌri; hoodesi haꞌranni noohu lowo mannino cifisi.
25 Mannu mereero 12 diro mundee duꞌnantannase heedhino mancho no.
26 Tini mancho, batinye xagisaanowa hadhanni lowo geeshsha qarrantino;* woxese baalano guxxitino; ikkollana, dhibbu lexxinose ikkinnina woyyimma diafidhino.
27 Ise Yesuusi daafira coyiꞌnanna macciishshite mannu mereero isira badheenni higge dagge uddanosi kissu;
28 hatto assitinohu, “Uddanosi nafa kisummaro hureemma” yite heddino daafiraati.
29 Bayichonko duꞌnantanni noose mundee uurritu; waadanni noose dhibbinni hurtinotino leeltuse.
30 Hakkawoyintenni, Yesuusi giddosinni wolqa fultinota afe alba mannunniwa hige, “Uddanoꞌya kisihu ayeti?” yee xaꞌmi.
31 Rosaanosi kayinni togo yitusi: “Mannu cifanni nooheta affanni heedhenni kisiehu ayeti yaatto?”
32 Isi kayinni kisinosihu ayetiro afara kawa kaꞌa lai.
33 Manchono ise aana ikkinore affino daafira, waajjite huxidhanni dagge albasiinni ubbe noore gudisse kultusi.
34 Isino togo yiise: “Beettoꞌya, ammanakki hursitinohe. Waadannohe dhibbikkinni huroottana, keerunni haꞌri.”
35 Yesuusi coyiꞌranni heeꞌreenna, mitu manni xaadu mini roorrichi qaenni daye, “Qaaqqokki fooliishshidhino!* Xaate rosiisaancho mayira qarrisatto?” yii.
36 Yesuusi kayinni yitinore macciishshe xaadu mini roorricha, “Ammani ikkinnina waajjitooti”* yiisi.
37 Hakkunni gedensaanni Pheexiroosi, Yaaqoobinna Yaaqoobi rodoo Yohaannisi agurranna wolu mittuno hoodesi haꞌrara difajjino.
38 Xaadu mini roorrichi qae iillituta, Yesuusi mannu koocanna, wiꞌlannanna raaranna lai.
39 Isi minira eihu gedensaanni, “Wiꞌlitinannihunna kooccinannihu mayiraati? Qaaqqo goxxinollana direyitino” yiinsa.
40 Hatto yiita insa arrassitanni osoꞌlitu. Ikkollana, manna baala gobbara fushshihu gedensaanni qaaqqote annanna ama hattono ledosi noore haaꞌre qaaqqo noowa ei.
41 Hakkiinni qaaqqote anga amade, “Xaalita quumi!” yiise; hatto yaa “Tee qaaqqo, kai!” yaate.
42 Qaaqqono hakkawoyintenni kaꞌe haꞌrantu. (Ise 12 dirite.) Hakkawoyite mannu hagiidhe ikkannota hoogi.
43 Isi kayinni tenne mittohono kultannokki gede hige hige hajajinsa;* qaaqqote ittannore uyitanno gedeno kulinsa.
Lekkaalliidi Qaagiishshuwa
^ Woy “qaagooshshu waamma.”
^ Woy “Tonne Katamma Qoqqowira.”
^ Woy “reyitaraati.”
^ Woy “xissote aana xisso lexxitinose.”
^ Woy “reyitino.”
^ Woy “waajja aguri.”
^ Woy “kaajjishe hajajinsa.”
