Roomu Sokka 15:1-33

  • ‘Kiristoosi kiꞌne haaꞌriꞌnente gede kiꞌneno mimmitoꞌne anga fantine haadhe’ (1-13)

  • Phaawuloosi dagate soqqamaanchooti (14-21)

  • Phaawuloosi haꞌrate hedinowa (22-33)

15  Ninke ammanatenni jawaantoommori jawaattinokkiri laanfe duqqa hasiissannonke ikkinnina ninkeneeto hagiirsiinseemmore ikka dihasiissannonke. 2  Mittu mittunku wole manna* kaaꞌlannorenna dhaawannore assine hagiirsiinsonsa. 3  Korkaatuno Kiristoosi nafa isonooto dihagiirsiisino; kuni ikkinohu, “Mannu ate xonino xono anera iillitu” yine borreessinoonni garinniiti. 4  Konni albaanni borreessinoonnire baala roso ikkankera borreessinoonni; hatto assinoonnihu cincankenninna Qullaawa Borronni afiꞌneemmo sheshonni hexxo heedhannonke gedeeti. 5  Cincanna shesho aanno Magani kiꞌne baalunkura Kiristoosi Yesuusite gedee hedo ooꞌne; 6  kunino mittimmatenni mitto afoo* ikkitine Mootichinke Yesuusi Kiristoosi Maganonna Anna ayirrissinanni gedeeti. 7  Konnira Kiristoosi kiꞌne haaꞌriꞌnente gede kiꞌneno Maganu ayirranno gede mimmitoꞌne anga fantine haadhe. 8  Kiristoosi, Maganu ammanaminoha ikkinota leellishate barcintinorira soqqamaancho ikkinota kuleemmoꞌne; qoleno soqqamaancho ikkinohu Maganu annuwansara eino qaali addaxxinanniha ikkinota buuxisaraatinna 9  maarosi daafira daga Magano ayirrissanno gedeeti. Kunino, “Dagate mereero faajjete guwiseemmohehunna suꞌmikkira guweenyu faarso faarseemmohu iseraati” yine borreessinoonni garinniiti. 10  Qoleno, “Kiꞌne daga, mannisi ledo hagiidhe” yinoonni. 11  Xaano lende, “Daga baala, Yihowa guwisse; mannu baalu iso guwisona” yinoonni. 12  Isayyaasino, “Isseyi rumushshinni daannohu daga gashshara kaꞌꞌanno; dagano iso hexxitanno” yiino. 13  Iso hexxitinoonni daafira, qullaawu ayyaani wolqanni hexxo batidhannoꞌne gede* hexxo aanno Magani hagiirrenna keere baala wonshoꞌne. 14  Roduuwaꞌya, kiꞌne danchumma woꞌmitinoꞌnere, woꞌma egenno nooꞌnerenna mimmito seejja* dandiitinannire ikkitinoonnita ani umiꞌya buuxoommo. 15  Ikkollana mito coye mittoreno maaxummokki xawise borreessoommoꞌnehu lede qaagiissammoꞌnera yeeti; hatto asseemmohu Maganu uyinoe eltonniiti; 16  tenne elto uyinoonniehu dagate Kiristoosi Yesuusi soqqamaancho ikkeemmo gedeeti. Maganunniha dancha duduwo duduwe qullaawa looso loosanni noommohu, kuri daga qullaawu ayyaaninni qullaabbe Magano hagiirsiissanno kakkalo ikkitanno gedeeti. 17  Konnira Kiristoosi Yesuusi rosaancho ikkoommo daafiranna Maganu looso loosanni noommohura tashshi yaannoe. 18  Daga hajajantanno gede Kiristoosi ane widoonni assino coye agurranna wolere coyiꞌra dihasiꞌreemmo; konne assinohu ani coyiꞌroommorinna assoommorinni, 19  addi addi malaattanninna maalalenni qoleno Maganu ayyaani wolqanniiti; konnira Yerusaalametenni kayise Iliwariqooni geeshsha Kiristoosiha dancha duduwo seekke duduwoommo. 20  Hakko garinni konni albaanni Kiristoosi suꞌma kulloonniwa dancha duduwo duduweemmokki gede dandaamiere baala assoommo; hatto assoommohu wolu manchi safinowa mineemmokki gedeeti; 21  kuni ikkinohuno, “Isi daafira kulloonninsakkiri laꞌanno; macciishshitinokkirino wodanchitanno” yine borreessinoonni garinniiti. 22  Duucha hige hedoommoha ikkirono, kiꞌnewa dayummokki gatoommohuno iseraati. 23  Xa kayinni konni qoqqowira sabbakoommokki qooxeessi dino; qoleno lowo diro* kiꞌnewa daate halchanni keeshshoommo. 24  Hakko daafira Ispeene haꞌreemmo woyite kiꞌnenni xaade ledoꞌne shiima yanna keeshshe sinsinne gudummohu gedensaanni shiima doogo geeshsha geegiissitinannie yee hexxeemmo. 25  Xa kayinni qullaawootaho soqqamammora Yerusaalame haꞌrammoraati. 26  Korkaatuno Meqedooniyahonna Akaayyaho heedhanno roduuwi Yerusaalamete heedhanno qullaawooti giddonni buxanete noonsare fushshite hagiirrunni uyitino. 27  Hige insa hatto assitinohu baxxeeti; qoleno insahu asalu noonsa; korkaatuno daga insaha ayyaanaamittete coye beeqqitu geeshsha dagateno insara hasiisannoha maalaamittete coye aate asali noonsa. 28  Konne fushshaate* haaꞌre masse insara iillishummohu gedensaanni kiꞌne widoonni hige Ispeene haꞌreemmo. 29  Qoleno kiꞌnewa dayemmo woyite Kiristoosiha gurre gundoonnikki atoote haaꞌre dayemmoꞌneta afoommo. 30  Konnira roduuwa, ane ledo Magano jawaattine huuccitinannie gede, Mootichinke Yesuusi Kiristoosinna ayyaanunni afiꞌnanni baxillinni huucciꞌreemmoꞌne; 31  Yihudaho heeꞌrannohu ammaninokki manni anganni gateemmo gedenna Yerusaalamete heedhanno qullaawooti soqqanshoꞌya* hagiidhite adhitanno gedeno huuccatto asseꞌꞌe; 32  hatto ikkiro, Maganu yiiro kiꞌnewa hagiirrunni daye ledoꞌne fooliishshiꞌreemmo. 33  Keere aanno Magani kiꞌne baalunku ledo ikko. Hamiiꞌni.

Lekkaalliidi Qaagiishshuwa

Woy “olliichonke.”
Woy “huuro.”
Woy “woꞌmite duꞌnantannoꞌne gede.”
Woy “rosiisa.”
“Boodu diri kawa” yaano ikkitara dandiitanno.
Noo gedeenni tirriro, “laalcho.”
Woy “kaaꞌlo.”