Roomu Sokka 9:1-33

  • Phaawuloosi Israeelete mannira dadilli (1-5)

  • Addinta Abirihaami sircho ikkitinore (6-13)

  • Maganu doorsha misha didandiinanni (14-26)

  • ‘Gattannori shiima callaho’ (27-29)

  • Israeele gufidhino (30-33)

9  Kiristoosi harunsaancho ikkoommohura, coyiꞌranni noommori halaaleho; tiiꞌꞌiꞌya qullaawu ayyaani massaganna ane ledo farciꞌranno daafira dikapheemmo; 2  lowo dadillinna agurtannokki xisso wodaniꞌya giddo no. 3  Maalu fiixaꞌya ikkitinorira roduuwiꞌyara yee ani umiꞌya rumamoommoha ikke Kiristoosiwiinni baxxoommoro digiwoommo; 4  insano Israeelete mannaati. Maganu oososi asse adhinori, ayirrinye afidhinori, qaalu gondooro eꞌnoonniri, Seera uyinoonniri, qullaawa soqqansho soqqamate faro afidhinorinna hexxo uyinoonniri insaati. 5  Insa albi annuwawiinni dagginoreeti; Kiristoosino maalunni dayinohu insawiinniiti. Woꞌmunkura aliidi Magani hegerera galatamo. Hamiiꞌni. 6  Ikkollana, Maganu qaali woꞌmikkinni gatino yaa diꞌꞌikkino. Korkaatuno Israeeliwiinni ilantinori baalu addinta “Israeele” diꞌꞌikkitino. 7  Abirahaami sircho* ikkitino daafira calla insa baalunku oososiiti yaano diꞌꞌikkino; hatteentenni “Sirchikki* woshshamannohu Yisaaqi widoonniiti” yine borreessinoonni. 8  Hatto yaano maalunni ooso ikkitinori addinta Maganu ooso diꞌꞌikkitino yaate; hexxotenni ooso ikkitinore kayinni Abirihaami sirchi* gede assine kiirranninsa. 9  Hexxote qaalino, “Daanno diro togoo woyite dayeemmo; Saarano labbaa qaaqqo iltanno” yaannoho. 10  Hakka woyite calla ikkikki, Ribiqa albi anninke Yisaaqira lakkuwa godobbu woyiteno tenne hexxo uyinoonni; 11  Maganu balaxe murino garinni, isi doorshi loosunni ikkikkinni woshshattosinni ikkinota leellishate, lamenti ooso ilantukkinninna dancha woy busha coye assitukkinni, 12  Ribiqara, “Bayiru maaꞌneho borojjicho ikkanno” yinoonnise. 13  Kuni ikkinohu, “Yaaqoobi baxoommo; Eesawu kayinni giwoommo” yine borreessinoonni garinniiti. 14  Xa mayinoyya? Maganu ditaashshanno yaateni? Deeꞌni, horonta hatto yaa diꞌꞌikkino! 15  Korkaatuno isi Musera, “Maara hasiꞌreemmoha maareemmo; marara hasiꞌreemmohano marareemmo” yiino. 16  Konnira Maganu doorshi maarosinniiti ikkinnina, manchu halchonni woy diinaggaawanni* diꞌꞌikkino. 17  Qullaawu qaali Feriooni daafira kulanni, “Heeshshote heeꞌrattora wore aguroommohehu ate widoonni wolqaꞌya leellishateetinna baatto baalate suꞌmiꞌya duduwamanno gede assateeti” yaanno. 18  Konnira Maganu hasiꞌrinoha maaranno; wole kayinni wodanisi mokkookkara aguranno. 19  “Hatto ikkiro Maganu manna mayira busha assannoyya? Isi yiinori ikkannokki gede hoola dandaannohu nooni?” yaattoeha ikkara dandaanno. 20  Koo mancho, Maganoho tumo qolattohu isi ati ayeti? Doru uduunnichi seekkinosi mancho, “Togo assite mayira seekkittoe?” yaannoni? 21  Doru uduunne gananno manchi mittu gari dorinni mito uduunne ayirradu coyira, wole kayinni ayirrado ikkinokki coyira horoonsiꞌnanni gede asse ganate doru aana roorre noosita diafootto? 22  Maganu hanqosinna wolqasi leellisha hasiꞌrinoha ikkirono, bao maltinoha hanqu uduunne lowo geeshsha cincenna dandee noohalla ikki? 23  Hatto assinohu ayirrinyisi batinye balaxe ayirrinyeho qixxeessinohu maarote uduunnira 24  yaano ninke Ayihudete widinni calla ikkikkinni dagate widinni woshshinorira leellisharalla ikki? 25  Kuni ikkinohu Hoosei maxaafira togo yee coyiꞌrino garinniiti: “Mannaꞌya ikkitinokkire ‘mannaꞌya’ yee woshsheemmo; baxeemmokki manchono ‘baxeemmote’ yeemmo. 26  ‘Mannaꞌya diꞌꞌikkitinoonni’ yinoonninsawa hakko darganni ‘Heeshshote Magani oosooti’ yinanninsa.” 27  Isayyaasino qoonqosi naggi asse Israeelete daafira togo yee coyiꞌrino: “Israeelete ooso kiiro baaru shaafi gede batidhurono, gattannori kayinni shiima callaho. 28  Korkaatuno Yihowa uullate aana heeꞌranno manna xaꞌmannonsa; hattono konne coye rahe umo fushshanno.” 29  Qoleno Isayyaasi balaxe coyiꞌrinonte gede, “Olantote Mootichi Yihowa sircho* gatisa hoogoommenkero, Soddoomunna Gomooru katami gede ikkine hoongoommo.” 30  Ikkina xa mayineemmo? Dagate wido ikkino manni, keeraanchimma harunsa hoogirono ammanatenni afiꞌnanni keeraanchimma afiꞌrino; 31  Israeele kayinni keeraanchimmate seera harunsitinoha ikkirono seera guuttinokki daafira keeraanchimma diafidhino. 32  Afiꞌra hoogginohu insa keeraanchimma ammanatenni ikkikkinni loosunni hasidhino daafiraati. Konnira “guficho ikkanno kinchinni” gufidhino; 33  kuni ikkinohu togo yine borreessinoonni garinniiti: “Kuneeti Tsiyooni, guficho ikkanno kinchonna manna karannoha jawa kincho woreemmo; iso addaxxannohu kayinni diꞌꞌirraawanno.”

Lekkaalliidi Qaagiishshuwa

Noo gedeenni tirriro, “wixa.”
Noo gedeenni tirriro, “wixikki.”
Noo gedeenni tirriro, “wixi.”
Noo gedeenni tirriro, “dodamanni.”
Noo gedeenni tirriro, “wixa.”