Yohaannisi Wongeella 9:1-41
9 Yesuusi doogo sae haꞌranni heeꞌre, ilami yannanni kayise ille ballino mancho lai.
2 Hakkiinni rosaanosi togo yite xaꞌmitusi: “Rosiisaancho,* kuni manchi ballicha ikke ilaminohu ayi loosino cubbinniiti? Isi loosino cubbinniitinso annisinna amasi loosino cubbinniiti?”
3 Yesuusi togo yee qoli: “Isi woy annisinna amasi cubbo diloosino; ikkollana kuni ikkinohu Maganu loosi isi aana leellanno gedeeti.
4 Barru hashshikki soyinoehu looso loosa hasiissannonke; aye manchino loosa dandaannokki hashshi daanno.
5 Alamete noommo geeshsha ani alamete xawaabbaati.”
6 Hatto yiihu gedensaanni uulla anja tufe, anjunni sabba liisi; hakkiinni sabba manchu illera buuri;
7 manchono, “Hadhe Selihoomi gandira hayishshiꞌri” yiisi. (Selihoomi yaa “Sonkoonni” yaate.) Manchuno haꞌre hayishshiꞌre illesi faꞌniteenna higi.
8 Hakkiinni olliisinna alba huucciꞌranna afinosi manni, “Kuni manchi ofolle huucciꞌrannoha diꞌꞌikkino?” yii.
9 Mitu, “Ee, isooti” yitu. Wolootu qolte, “Isolla lawannona iso diꞌꞌikkino” yitu. Manchu kayinni, “Aneetiwe” yii.
10 Hakkiinni, “Illekki hiitto ikkite faꞌnituheyya?” yite xaꞌmitusi.
11 Isino togo yee qoli: “Yesuusa yinanni manchi sabba liise illeꞌyara buure, ‘Hadhe Selihoomi hayishshiꞌri’ yiie. Anino haꞌre hayishshiꞌrummo; illeꞌyano laꞌue.”
12 Hatte yannara insa, “Hakku manchi mama no?” yitusi. Isino, “Ani diafoommo” yii.
13 Insano konne alba ille ballino mancho Farisootunniwa haadhe hadhu.
14 Qoleno, Yesuusi sabba liisinohunna manchu ille faninohu Sambatu barraati.
15 Hatte yannara Farisootu mancho hiitto ikke laꞌꞌa dandiinoro xaꞌmitusi. Isino, “Manchu illeꞌyara sabba buurie; anino haꞌre hayishshiꞌrummo; hakkiinni laꞌꞌa danduummo” yee qolinsa.
16 Farisootu giddonni mitu, “Kuni manchi Sambata ayirrisannokki daafira, Maganuwiinni dayinoha diꞌꞌikkino” yitu. Wolootu kayinni, “Cubbaataamu manchi togoo maalale hiitto ikke loosa dandaanno?” yitu. Konnira mereeronsa babbadooshshu kalaqami.
17 Insa galagalte alba ille ballino mancho, “Ati konni illekki fani manchi daafira mayyaatto?” yitu. Manchuno, “Isi masaalaanchoho” yii.
18 Ikkollana, Ayihudootu kuni manchi alba ballicha ikkinotanna gedensoonni illesi faꞌnitinota ammantinokki daafira, annasinna amasi woshshitu.
19 Hakkiinni annasinna amasi, “Ille balle ilamino yitinanni beettiꞌne konneeti? Xa hiitto laꞌꞌa dandiiyya?” yite xaꞌmitunsa.
20 Annisinna amasino togo yite qoltu: “Kuni beettonke ikkinotanna ballicha ikke ilaminota anfoommo.
21 Xa kayinni hiitto ikke laꞌꞌa dandiinoro woy illesi faninohu ayetiro dianfoommo. Umosi dandiinohona iso xaꞌme. Umisi daafira coyiꞌra hasiissannosihu isooti.”
22 Annisinna amasi hatto yitinohu Ayihudoota waajjitino daafiraati; korkaatuno Ayihudootu aye manchino Yesuusa, ‘Kiristoosiiti’ yaannoha ikkiro, hakko mancho xaadu mininni fushshine hunnanni gede balaxxe sumuu yitino.
23 Annisinna amasi, “Isi umosi dandiinohona iso xaꞌme” yitinohu iseraati.
24 Insano alba ille ballino mancho layinkimeeshsho woshshite, “Halaale coyidhe Magano ayirrisi; ninke kuni manchi cubbaataamo ikkinota anfoommo” yitu.
25 Manchuno togo yee qoli: “Isi cubbaataamo ikkasinna hoogasi ani diafoommo; kayinni konni albaanni ballicha ikkoommotanna xa laꞌꞌa dandoommota afoommo.”
26 Insano, “Isi ma assinohe? Illekki faninohehu hiittoonniiti?” yitusi.
27 Isino qole togo yiinsa: “Kuloommoꞌnewe; kiꞌne kayinni dimacciishshitinoonni. Galagaltine macciishsha hasidhinoonnihu mayiraati? Kiꞌneno isi rosaano ikka hasidhinoonnini?”
28 Insano arrassitanni togo yitusi: “Hakko manchi rosaanchi ateeti; ninke kayinni Muse rosaanooti.
29 Ninke Maganu Musera coyiꞌrinota anfoommo; kuni manchi kayinni mamiinni dayinoro dianfoommo.”
30 Manchuno togo yee qolinsa: “Isi hiikkiinni dayinoro afa hoogaꞌne dhaggete; anera kayinni illeꞌya faninoehu isooti.
31 Maganu cubbaataamma macciishshannokkita anfoommo; isi waajjannosihanna fajjosi wonshannoha baala kayinni macciishshanno.
32 Hundinni kayise ballicha ikke ilamino manchi ille faninohu no yinanna macciishshine diegenninoonni.
33 Kuni manchi Maganuwiinni dayinoha ikka hoogoommero, mittoreno assa didandaanno.”
34 Insano qolte, “Cubbunni sona baꞌe ilamoottohu kuni! Ninke rosiisattoraati?” yitusi. Hakkiinni fushshite tuggusi!
35 Yesuusino mancho fushshite huntinota macciishshi; hakkiinni iso afiti, “Manchi Beetto ammanatto?” yiisi.
36 Manchuno, “Mootichaꞌya, ammaneemmosi gede isi ayeti?” yee qoli.
37 Yesuusino, “Iso laootto; hasaawisanni noohehuno isooti” yiisi.
38 Manchuno, “Mootichaꞌya, iso ammaneemmo” yii. Hakkiinni guluphe ayirrinye uyisi.*
39 Yesuusino togo yiisi: “Ani tenne alame dayommohu, laꞌannokkiri laꞌanno gede, laꞌannori ballitanno gede, tenne yooraati.”
40 Ledosi noo Farisooti tenne macciishshite, “Ninkeno ballootaho yitanni noottonkeyya?” yitusi.
41 Yesuusino togo yiinsa: “Balloota ikkitinoommero cubbo diꞌꞌikkannoꞌne. Xa kayinni, ‘Laꞌneemmo’ yitinanni daafira cubbiꞌne ledoꞌne heeꞌranno.”
