Prejsť na článok

Pomoc utečencom v strednej Európe

Pomoc utečencom v strednej Európe

V posledných rokoch do Európy prúdi veľké množstvo utečencov z Afriky, Blízkeho východu a južnej Ázie. Štátne inštitúcie i miestni dobrovoľníci sa im snažia poskytovať jedlo, prístrešie a zdravotnú starostlivosť.

No okrem týchto základných vecí potrebujú ešte niečo viac. Mnohí majú za sebou traumatické zážitky a potrebujú povzbudenie a nádej. Jehovovi svedkovia v strednej Európe sa usilujú uspokojiť tieto potreby utečencov, a preto si ich radi vypočujú a podelia sa s nimi o utešujúce myšlienky z Biblie.

Biblické myšlienky povzbudzujú

Jehovovi svedkovia z viac ako 300 zborov v Rakúsku a Nemecku sa od augusta 2015 venujú utečencom v mimoriadnej miere a snažia sa ich povzbudiť. Všimli si, že týchto ľudí veľmi zaujímajú biblické odpovede na nasledujúce otázky:

V období od augusta do októbra 2015 miestni svedkovia objednali zo stredoeurópskej pobočky Jehovových svedkov viac než štyri tony biblických publikácií a bezplatne ich ponúkali utečencom.

Prekonávanie jazykovej bariéry

Veľa utečencov hovorí iba svojím rodným jazykom. Jehovovým svedkom preto veľmi pomáha webová stránka jw.org, kde sú uverejnené články a videá v stovkách jazykov. Matthias a Petra sú dobrovoľníci spomedzi svedkov, ktorí pôsobia v nemeckom meste Erfurt. O svojej práci hovoria: „Niekedy komunikujeme pomocou gest, obrázkov alebo im nakreslíme to, čo chceme povedať.“ Používajú aj aplikáciu JW Language, ktorá je určená na učenie sa cudzích jazykov. Vďaka nej dokážu odovzdať utečencom biblické posolstvo v ich materinskom jazyku. Iní zasa využívajú aplikáciu JW Library, ktorá umožňuje čítať biblické verše a púšťať videá v rôznych jazykoch.

Pozitívne ohlasy

„Obklopilo nás množstvo ľudí a za dve a pol hodiny si utečenci zobrali asi 360 našich publikácií. Viacerí za ne poďakovali tak, že sa jemne uklonili,“ hovoria istí manželia zo Schweinfurtu v Nemecku. Ďalší dobrovoľník, Wolfgang, ktorý pôsobí v meste Diez v Nemecku, povedal: „Utečenci sú šťastní, že sa o nich niekto zaujíma. Niekedy si od nás pýtajú literatúru v piatich alebo šiestich jazykoch.“

Mnohí si naše publikácie začnú čítať hneď, ako ich dostanú. Niektorí sa dokonca vrátia, aby sa za ne poďakovali. Ilonca, Jehovova svedkyňa z Berlína, rozpráva: „Dvaja mladí muži si od nás zobrali nejaké publikácie. O pol hodiny sa vrátili späť a na znak vďaky nám ponúkli chlebovú placku. Ospravedlňovali sa nám za to, že nemajú nič iné, čím by nám vyjadrili svoju vďačnosť.“

„Veľmi pekne vám ďakujeme“

Sociálni pracovníci, pracovníci štátnych inštitúcií a aj ďalší ľudia si vážia dobrovoľnícku prácu svedkov. „Ďakujeme vám,“ s uznaním povedal istý sociálny pracovník, ktorý sa stará o približne 300 utečencov. „Veľmi pekne vám ďakujeme za to, že vám tak záleží na utečencoch,“ dodal. Iný sociálny pracovník, ktorý pôsobí v utečeneckom tábore, povedal svedkom, že na utečencov dobre pôsobí, keď majú niečo zmysluplné na čítanie vo svojom vlastnom jazyku. „Inak je momentálne jedinou náplňou ich života trikrát denne sa najesť,“ vysvetľuje.

Pri Marion a Stefanovi, manželoch z Rakúska, sa počas obchôdzky zastavili dvaja policajti. Manželia im vysvetlili účel dobrovoľníckej práce, ktorú robia. Policajti im za ich úsilie poďakovali a vypýtali si aj dve knihy. Marion poznamenáva: „Policajti nás za našu prácu často chvália.“

Istá žena z Rakúska, ktorá ľuďom v utečeneckom tábore pravidelne daruje rôzne veci, si všimla, že svedkovia ochotne prichádzajú za utečencami bez ohľadu na počasie. Raz svedkom povedala: „Utečenci určite potrebujú materiálnu pomoc. No najviac zo všetkého potrebujú nádej. A vy im ju dávate.“