1. Korinťanom 7:1–40

7  Čo sa týka vecí, o ktorých ste písali, je dobre pre človeka, aby sa nedotýkal+ ženy;  ale pretože je rozšírené smilstvo+, nech má každý muž svoju vlastnú manželku+ a každá žena svojho vlastného manžela.  Nech manžel poskytuje [svojej] manželke to, čo jej patrí;+ ale nech sa správa aj manželka takisto k [svojmu] manželovi.+  Manželka nevládne nad svojím telom, ale jej manžel;+ takisto ani manžel nevládne nad svojím telom, ale jeho manželka.+  Neukracujte jeden druhého [o to]+ okrem po vzájomnom súhlase na istý čas,+ aby ste venovali čas modlitbe a opäť sa zišli, aby vás Satan stále nepokúšal+ pre nedostatok vášho sebaovládania.+  Hovorím to však ako ústupok+, nie ako príkaz.+  Ale želal by som si, aby boli všetci ľudia ako ja.+ Jednako, každý má svoj dar+ od Boha, jeden tak, druhý inak.  Ale slobodným+ a vdovám hovorím: Je pre nich dobre, aby zostali tak, ako som ja.+  Ale ak nemajú sebaovládanie+, nech uzavrú manželstvo, lebo je lepšie uzavrieť manželstvo,+ ako horieť [vášňou].+ 10  Ľuďom v manželstve dávam pokyny, nie však ja, ale Pán,+ že manželka nemá odchádzať od svojho manžela;+ 11  ale keby naozaj odišla, nech zostane nevydatá, alebo nech sa opäť zmieri so svojím manželom; a manžel nemá opúšťať svoju manželku. 12  Ale ostatným hovorím ja, nie Pán:+ Ak má nejaký brat neveriacu manželku a ona je napriek tomu ochotná s ním bývať, nech ju neopúšťa; 13  a žena, ktorá má neveriaceho manžela, a on je napriek tomu ochotný s ňou bývať, nech neopúšťa svojho manžela. 14  Lebo neveriaci manžel je posvätený vzhľadom na [svoju] manželku a neveriaca manželka je posvätená vzhľadom na brata; inak by boli vaše deti nečisté,+ ale teraz sú sväté.+ 15  Ale ak neveriaci odchádza,+ nech odíde; brat alebo sestra nie sú za takých okolností v otroctve, ale Boh vás povolal k pokoju.+ 16  Lebo, manželka, ako vieš, či nezachrániš [svojho] manžela?+ Alebo, manžel, ako vieš, či nezachrániš [svoju] manželku?+ 17  Ako dal Jehova každému nejaký podiel,+ nech tak každý chodí, ako ho Boh povolal.+ A tak nariaďujem vo všetkých zboroch.+ 18  Bol niekto povolaný ako obrezaný?+ Nech sa nestane neobrezaným. Bol niekto povolaný v neobriezke?+ Nech sa nedáva obrezať.+ 19  Obriezka+ neznamená nič, ani neobriezka+ neznamená nič, ale zachovávanie Božích prikázaní.+ 20  V akom stave bol niekto povolaný,+ nech v ňom zostane.+ 21  Bol si povolaný ako otrok? Nech ťa to netrápi,+ ale ak sa môžeš stať slobodným, radšej sa chop tej príležitosti. 22  Veď ten v Pánovi, ktorý bol povolaný ako otrok, je Pánovým slobodným;+ rovnako ten, kto bol povolaný ako slobodný,+ je Kristovým otrokom+. 23  Boli ste kúpení za cenu,+ nebuďte otrokmi+ ľudí. 24  Bratia, ak bol niekto povolaný v akomkoľvek postavení+, nech v ňom zostane spojený s Bohom. 25  O pannách nemám žiaden príkaz od Pána, predkladám však svoj názor+ ako niekto, komu Pán preukázal milosrdenstvo,+ aby bol verný.+ 26  Preto si myslím, že je dobre pre človeka, s ohľadom na našu núdzu, aby zostal tak, ako je.+ 27  Si pripútaný k manželke?+ Prestaň hľadať uvoľnenie.+ Si voľný od manželky? Prestaň hľadať manželku. 28  Ale aj keby si sa oženil, nezhrešíš.+ A keby uzavrel manželstvo panenský [človek], taký by nezhrešil. Avšak tí, ktorí to urobia, budú mať súženie v tele.+ No ja vás šetrím. 29  Ale hovorím, bratia, že zostávajúci čas je skrátený.+ Nech sú odteraz tí, čo majú manželky, ako keby žiadne nemali,+ 30  a tí, čo plačú, ako takí, ktorí neplačú, a tí, čo sa radujú, ako takí, ktorí sa neradujú, a tí, čo kupujú, ako takí, ktorí nevlastnia, 31  a tí, čo užívajú svet,+ ako takí, ktorí ho neužívajú naplno; lebo scéna tohto sveta sa mení.+ 32  Lebo chcem, aby ste boli oslobodení od úzkostlivej starosti.+ Neženatý muž je úzkostlivý o Pánove veci, ako by získal Pánovo schválenie. 33  Ale ženatý muž je úzkostlivý o veci sveta,+ ako by získal schválenie svojej manželky,+ 34  a je rozdelený. Nevydatá žena a panna je úzkostlivá o Pánove veci,+ aby bola svätá v tele i v duchu. Avšak vydatá žena je úzkostlivá o veci sveta, ako by získala schválenie svojho manžela.+ 35  Ale to vám hovorím pre vašu vlastnú výhodu, nie aby som na vás hodil slučku, ale aby som vás pohol k tomu, čo je vhodné,+ a k tomu, čo znamená byť stále v Pánových službách bez rozptyľovania.+ 36  Ale ak si niekto myslí, že sa správa nevhodne k svojmu panenstvu+, ak by sa malo stať, že sa pominie rozkvet mladosti, nech urobí, čo chce, nehreší. Nech uzavrie manželstvo.+ 37  Ale ak niekto stojí pevne v svojom srdci a necíti nutnosť, ale má moc nad svojou vôľou a urobil toto rozhodnutie v svojom srdci, aby si zachoval svoje panenstvo, urobí dobre.+ 38  A tak aj ten, kto dáva svoje panenstvo do manželstva, robí dobre,+ ale ten, kto ho nedáva do manželstva, robí lepšie.+ 39  Manželka je viazaná po celý čas, kým žije jej manžel.+ Ale keby jej manžel zosnul, je voľná, aby sa vydala za koho chce, ale iba v Pánovi.+ 40  Ale podľa môjho názoru je šťastnejšia, ak zostane tak, ako je.+ Myslím si, že aj ja mám Božieho ducha+.

Poznámky pod čiarou