1. Samuelova 18:1–30

18  A stalo sa, že sotva dorozprával Saulovi, Jonatánova+ duša, tá sa pripútala+ k Dávidovej duši, a Jonatán si ho zamiloval ako svoju dušu.+  Saul ho v ten deň vzal a nedovolil mu, aby sa vrátil do otcovho domu.+  A Jonatán a Dávid uzavreli zmluvu,+ lebo ho miloval ako svoju dušu.+  Ďalej si Jonatán zobliekol plášť bez rukávov, ktorý mal na sebe, a dal ho Dávidovi, a tiež svoje odevy, a dokonca svoj meč a svoj luk a svoj opasok.  A Dávid začal vychádzať. Kamkoľvek ho posielal Saul, počínal si prezieravo,+ takže ho Saul postavil nad bojovníkmi;+ a zdalo sa to dobré v očiach všetkého ľudu a tiež v očiach Saulových sluhov.  A stalo sa pri ich príchode, keď sa Dávid vracal po zrazení Filištíncov, že zo všetkých izraelských miest začali vychádzať ženy s piesňou+ a s tancami v ústrety kráľovi Saulovi, s tamburínami,+ s plesaním+ a s flautami.  A ženy, ktoré oslavovali, si odpovedali a hovorili:„Saul zrazil svoje tisíce,a Dávid svoje desaťtisíce.“+  A Saul sa veľmi rozhneval,+ a táto reč bola z jeho hľadiska zlá, takže povedal: „Dávidovi dali desaťtisíce, ale mne dali tisíce; a [teraz] už mu iba dať kraľovanie!“+  A od toho dňa pozeral Saul na Dávida stále podozrievavo.+ 10  A nasledujúceho dňa sa stalo,+ že na Saula začal pôsobiť Boží zlý duch,+ takže sa vnútri v dome správal ako prorok,+ zatiaľ čo Dávid hral svojou rukou na hudobnom [nástroji]+ ako za skorších dní; a Saul mal v ruke kopiju.+ 11  A Saul vrhol kopiju+ a povedal: „Ja pribodnem Dávida rovno k stene!“,+ ale Dávid sa pred ním dvakrát uhol.+ 12  A Saul dostal z Dávida strach+, lebo Jehova dokazoval, že je s ním,+ ale od Saula sa vzdialil.+ 13  Saul ho teda dal preč zo svojej spoločnosti+ a ustanovil ho ako veliteľa tisícov; a pravidelne vychádzal a vchádzal pred ľudom.+ 14  A Dávid si stále počínal na všetkých svojich cestách prezieravo+, a Jehova bol s ním.+ 15  A Saul stále videl, že koná veľmi prezieravo,+ takže sa ho obával. 16  A celý Izrael a Júda milovali Dávida, lebo pred nimi vychádzal a vchádzal. 17  Nakoniec povedal Saul Dávidovi: „Tu je moja najstaršia dcéra Merab.+ Tú ti dám za manželku.+ Len buď udatný a bojuj Jehovove vojny.“+ Ale Saul, ten si povedal: „Nech naňho nepríde moja ruka, ale nech naňho príde ruka Filištíncov.“+ 18  Na to povedal Dávid Saulovi: „Kto som ja a čo je moje príbuzenstvo, rodina môjho otca, v Izraeli, že sa mám stať kráľovým zaťom?“+ 19  Stalo sa však, že v čase, keď mala byť Saulova dcéra Merab daná Dávidovi, už ju dali za manželku Adrielovi+ Mecholatskému+. 20  A Saulova dcéra Míchal+ bola zamilovaná do Dávida, a podali o tom správu Saulovi, a tá vec sa mu páčila. 21  Saul teda povedal: „Dám mu ju, aby mu slúžila ako osídlo+ a aby naňho prišla ruka Filištíncov.“ Saul teda povedal Dávidovi: „Dnes sa skrze [jednu z] dvoch žien so mnou spriazniš sobášom.“ 22  Saul ďalej prikázal svojim sluhom: „Hovorte tajne s Dávidom a povedzte: ‚Pozri, kráľ našiel v tebe potešenie a všetci jeho sluhovia sa zamilovali do teba. Spriazni sa teraz s kráľom sobášom.‘“ 23  A Saulovi sluhovia začali tieto slová hovoriť do Dávidových uší, ale Dávid povedal: „Je to vo vašich očiach niečo ľahké spriazniť sa sobášom s kráľom, keď som muž, [ktorý má] málo prostriedkov+ a je len málo vážený?“+ 24  Potom oznámili Saulovi jeho sluhovia správu a povedali: „Dávid hovoril takými slovami.“ 25  Na to povedal Saul: „Povedzte Dávidovi toto: ‚Kráľ nemá potešenie zo svadobných peňazí+, ale zo stovky predkožiek+ Filištíncov, aby sa pomstil+ na kráľových nepriateľoch.‘“ Ale Saul, ten úkladne plánoval, že nechá Dávida padnúť rukou Filištíncov. 26  Jeho sluhovia teda oznámili tieto slová Dávidovi, a Dávidovi sa tá vec páčila, že sa spriazni s kráľom sobášom,+ a dni ešte neuplynuli. 27  Dávid teda vstal a on a jeho muži išli a zrazili+ medzi Filištíncami dvesto mužov, a Dávid priniesol ich predkožky+ a dal ich v plnom počte kráľovi, aby sa s kráľom spriaznil sobášom. Saul mu dal nato svoju dcéru Míchal za manželku.+ 28  A Saul uvidel a spoznal, že Jehova je s Dávidom.+ A Saulova dcéra Míchal, tá ho milovala.+ 29  A Saul opäť pocítil ešte väčší strach z Dávida, a Saul sa stal navždy Dávidovým nepriateľom.+ 30  A kniežatá+ Filištíncov vychádzali, a stávalo sa, že kedykoľvek vyšli, Dávid si počínal najprezieravejšie zo všetkých Saulových sluhov;+ a jeho meno sa stalo veľmi drahocenným.+

Poznámky pod čiarou