1. Samuelova 2:1–36

2  A Anna sa ďalej modlila+ a hovorila:„Moje srdce naozaj jasá v Jehovovi,+môj roh je skutočne vyvýšený v Jehovovi.+Moje ústa sa rozšírili proti mojim nepriateľom,veď ja naozaj plesám v záchrane od teba.+   Nikto nie je svätý ako Jehova, veď niet nikoho okrem teba;+a niet žiadnej skaly ako náš Boh.+   Nehovorte priveľa [a] tak veľmi povýšenecky,nech z vašich úst nevychádza nič neviazané,+lebo Jehova je Bohom poznania+a on správne zvažuje činy.+   Mocní muži s lukmi sú naplnení zdesením,+ale tí, čo sa potkýnajú, sa opásavajú životnou energiou.+   Nasýtení sa musia dať najať za chlieb,+ale hladní skutočne prestávajú [hladovať].+ Aj neplodná porodila sedem,+ale tá, ktorá mala hojne synov, schradla.+   Jehova je Usmrcovateľ i Zachovávateľ života,+Uvrhovateľ do šeolu,+ a On vyvádza hore.+   Jehova je Ochudobňovateľ+ i Obohacovateľ,+je Ponižovateľ a tiež Vyvyšovateľ,+   Pozdvihovateľ poníženého z prachu;+z jamy na popol dvíha chudobného,+aby ich posadil s urodzenými; a dáva im do vlastníctva+ trón slávy+.Veď Jehovovi patria opory zeme+a kladie na ne úrodnú krajinu.   Stráži nohy svojich verne oddaných;+zlí, tí sú umlčaní v tme,+lebo nie silou muž dokazuje, že je nadradený.+ 10  Čo sa týka Jehovu, tí, ktorí sa s ním prú, budú zdesení;+zahrmí proti nim v nebesiach.+Jehova sám bude súdiť konce zeme,+aby dal silu svojmu kráľovi,+aby vyvýšil roh svojho pomazaného.“+ 11  Potom išiel Elkána do svojho domu v Ráme; a chlapec, ten sa stal Jehovovým služobníkom+ pred kňazom Élim. 12  A Éliho synovia boli naničhodníci;+ neuznávali Jehovu.+ 13  Čo sa týka toho, čo právom patrilo kňazom od ľudu,+ kedykoľvek nejaký muž predkladal obeť, prišiel slúžiaci kňaz s trojzubou vidlicou v ruke, práve keď sa varilo mäso,+ 14  a pichol [ju] do nádoby alebo hrnca na varenie s dvoma ušami alebo kotla alebo hrnca na varenie s jedným uchom. Čokoľvek vidlica vytiahla, brával si kňaz. Tak to robievali v Šíle všetkým Izraelčanom, ktorí tam prichádzavali.+ 15  A kým tiež vôbec mohli nechať dymiť tuk,+ prišiel slúžiaci kňaza a povedal obetujúcemu mužovi: „Daj mäso na pečenie kňazovi, aby dostal od teba mäso nie varené, ale surové.“+ 16  Keď mu ten muž povedal: „Najskôr nech dajú dymiť tuk.+ Potom si vezmi, po čomkoľvek by tvoja duša žiadostivo zatúžila“,+ povedal: „Nie, ale máš to dať teraz; a keď nie, budem to musieť vziať násilím!“+ 17  A hriech slúžiacich veľmi vzrástol pred Jehovom;+ lebo tí muži zaobchádzali s Jehovovou obeťou neúctivo.+ 18  A Samuel slúžil+ pred Jehovom ako chlapec a mal opásaný ľanový efod.+ 19  Matka mu tiež robievala pláštik bez rukávov a nosila mu ho rok čo rok, keď prichádzala so svojím manželom obetovať ročnú obeť.+ 20  A Éli žehnal+ Elkánu a jeho manželku a hovoril: „Kiež ti Jehova ustanoví potomstvo z tejto manželky namiesto toho požičaného, čo bolo požičané Jehovovi.“+ A išli na svoje miesto. 21  Jehova teda obrátil svoju pozornosť na Annu,+ takže oťarchavela a porodila troch synov a dve dcéry.+ A chlapec Samuel stále rástol pri Jehovovi.+ 22  A Éli bol veľmi starý a počul+ o všetkom, čo robili+ jeho synovia celému Izraelu, a ako líhajú so ženami,+ ktoré slúžia pri vchode [do] stanu stretnutia.+ 23  A hovorieval im:+ „Prečo robíte stále také veci?+ Veď veci, ktoré počujem o vás od všetkých ľudí, sú zlé.+ 24  Nie+, synovia moji, pretože [to] nie je dobrá správa, ktorú počujem [a] ktorú Jehovov ľud rozširuje.+ 25  Keby človek zhrešil proti človeku,+ Boh bude preňho rozsudzovať;+ ale keby človek zhrešil proti Jehovovi,+ kto sa bude zaňho modliť?“+ Nepočúvali však hlas svojho otca,+ preto sa Jehovovi zapáčilo ich usmrtiť.+ 26  Zatiaľ chlapec Samuel rástol a bol stále milší, tak u Jehovu, ako aj u ľudí.+ 27  A k Élimu prišiel Boží+ muž a hovoril mu: „Tak povedal Jehova: ‚Či som sa nezjavil domu tvojho predka, keď boli v Egypte ako otroci faraónovho domu?+ 28  A bol vyvolený zo všetkých kmeňov Izraela pre mňa,+ aby slúžil ako kňaz a vystupoval na môj oltár+, aby nechával stúpať obetný dym, aby nosil predo mnou efod, aby som dal domu tvojho predka všetky obete ohňom synov Izraela.+ 29  Prečo kopete do mojej obete+ a do môjho obetného daru, ktoré som prikázal [v mojom] obydlí+, a stále ctíš svojich synov viac ako mňa tým, že tučniete+ z toho najlepšieho z každej obete môjho ľudu Izraela?+ 30  Preto toto je výrok Jehovu, Boha Izraela: „Naozaj som povedal: Čo sa týka tvojho domu a domu tvojho predka, budú chodiť predo mnou na neurčitý čas.“+ Ale teraz je Jehovov výrok: „To je pre mňa nemysliteľné, lebo budem ctiť tých,+ ktorí ctia mňa,+ a tí, ktorí mnou pohŕdajú, budú bezvýznamní.“+ 31  Hľa, prichádzajú dni, keď istotne odtnem tvoje rameno a rameno domu tvojho predka, takže v tvojom dome nebude starca.+ 32  A skutočne pozrieš na protivníka [v mojom] obydlí uprostred všetkého dobrého, ktoré sa robí Izraelu;+ a v tvojom dome nikdy nebude starca. 33  A predsa je jeden muž z tvojich, ktorého neodrežem tak, že by nebol pri mojom oltári, aby som spôsobil, že zlyhajú tvoje oči a tvoja duša bude hynúť; ale väčší počet z tvojho domu, tí všetci zomrú mečom ľudí.+ 34  A to je pre teba znamenie, ktoré príde na tvojich dvoch synov, Chofniho a Pinchasa+: Obaja zomrú v jeden deň.+ 35  A istotne si vzbudím verného kňaza+. Bude konať v súlade s tým, čo je v mojom srdci a v mojej duši; a určite postavím preňho trvalý dom a určite bude vždy chodiť pred mojím pomazaným+. 36  A stane sa, že ktokoľvek zostane v tvojom dome,+ príde a pokloní sa mu pre vyplatenie peňazí a okrúhly bochník chleba a istotne povie: „Začleň ma, prosím, do jedného z kňazských úradov, aby som jedol kus chleba.“‘“+

Poznámky pod čiarou