1. Samuelova 26:1–25

26  Časom prišli do Gibey+ k Saulovi muži zo Zifu+ a hovorili: „Či sa neskrýva Dávid na pahorku Chachila+ naproti Ješimonu?“+  A Saul vstal+ a zišiel do pustatiny Zif, a s ním tritisíc mužov,+ vyberaných z Izraela, aby hľadali v pustatine Zif Dávida.  A Saul sa utáboril na pahorku Chachila, ktorý je naproti Ješimonu, pri ceste, kým Dávid býval v pustatine. A videl, že Saul prišiel za ním do pustatiny.  Teda Dávid poslal vyzvedačov,+ aby sa dozvedel, či Saul naozaj prišiel.  Neskôr vstal Dávid a šiel na miesto, kde sa utáboril Saul, a Dávid videl miesto, kde si ľahol Saul a tiež veliteľ jeho vojska Abnér+, Nerov syn; a Saul ležal v ohrade tábora+, a ľud táboril všade okolo neho.  Potom Dávid odpovedal a riekol Chetitovi+ Achimelechovi a Joábovmu bratovi Abišajovi+, synovi Ceruje:+ „Kto zíde so mnou k Saulovi do tábora?“ Abišaj teda povedal: „Ja sám zídem s tebou.“+  A Dávid sa v noci odobral s Abišajom k ľudu, a hľa, Saul ležal a spal v ohrade tábora s kopijou pri hlave, zabodnutou do zeme, a Abnér a ľud ležali všade dookola neho.  Tu povedal Abišaj Dávidovi: „Boh ti dnes vydal do ruky tvojho nepriateľa.+ A teraz ma, prosím, nechaj, nech ho len raz pribodnem k zemi kopijou, a dva razy mu to neurobím.“  Dávid však povedal Abišajovi: „Nenič ho, veď kto vystrel ruku proti Jehovovmu pomazanému+ a zostal nevinný?“+ 10  A Dávid povedal ďalej: „Akože žije Jehova,+ sám Jehova ho udrie;+ alebo príde jeho deň+ a bude musieť zomrieť, alebo pôjde do bitky+ a istotne ho zmetú.+ 11  Z Jehovovho hľadiska+ je nemysliteľné,+ aby som ja vystrel+ ruku proti Jehovovmu pomazanému!+ Vezmi tu, prosím, teda kopiju, ktorú má pri hlave, a krčah na vodu, a poďme svojou cestou.“ 12  Tak vzal Dávid kopiju a krčah na vodu z miesta pri Saulovej hlave, a potom sa vydali na cestu; a nikto nevidel,+ ani si nikto nevšimol, ani sa nikto neprebudil, lebo všetci spali, pretože na nich padol hlboký spánok+ od Jehovu. 13  Potom Dávid prešiel na druhú stranu a postavil sa na vrcholok vrchu v istej vzdialenosti. Bol medzi nimi veľký priestor. 14  A Dávid začal volať na ľud a na Abnéra, Nerovho syna, a hovoril: „Či neodpovieš, Abnér?“ A Abnér+ začal odpovedať a hovoril: „Kto si, že voláš na kráľa?“ 15  A Dávid ďalej povedal Abnérovi: „Či nie si muž? A kto je v Izraeli ako ty? Prečo si teda nebdel nad svojím pánom, kráľom? Veď vošiel jeden z ľudu, aby tvojho pána, kráľa, zničil.+ 16  To si neurobil dobre. Akože žije Jehova,+ zasluhujete si zomrieť,+ lebo ste nebdeli+ nad svojím pánom, nad Jehovovým pomazaným+. A teraz viď, kde je kráľova kopija a krčah na vodu+, ktoré mal pri hlave.“ 17  A Saul rozoznal Dávidov hlas a povedal: „Je to tvoj hlas, môj syn Dávid?“+ A tak povedal Dávid: „Je to môj hlas, môj pán kráľ.“ 18  A dodal: „Prečo sa môj pán ženie za svojím sluhom,+ veď čo som urobil, a aké zlo je v mojej ruke?+ 19  A teraz, prosím, nech môj pán kráľ, počúva slová svojho sluhu: Ak ťa proti mne podnietil Jehova, daj mu zacítiť obilnú obeť.+ Ale ak to boli synovia človeka,+ sú prekliati pred Jehovom,+ lebo ma dnes vyhnali, aby som sa necítil pripútaný k Jehovovmu dedičstvu,+ a hovoria: ‚Choď, slúž iným bohom!‘+ 20  A teraz nech moja krv nepadne na zem pred Jehovovou tvárou;+ veď kráľ Izraela vyšiel hľadať obyčajnú blchu,+ ako keď niekto naháňa po vrchoch jarabicu.“+ 21  Saul nato povedal: „Zhrešil som.+ Vráť sa, môj syn Dávid, lebo ti už neuškodím pretože moja duša bola tohto dňa drahocenná+ v tvojich očiach. Hľa, počínal som si pochabo a veľmi som pochybil.“ 22  Potom odpovedal Dávid a riekol: „Tu je kráľova kopija, a nech príde sem jeden z mladých mužov a odnesie ju. 23  A Jehova odplatí každému jeho spravodlivosť a jeho vernosť,+ keďže dnes ťa vydal Jehova do mojej ruky, a nebol som ochotný vystrieť ruku proti Jehovovmu pomazanému.+ 24  A hľa, ako bola dnes tvoja duša veľká v mojich očiach, tak kiež je moja duša veľká v Jehovových očiach,+ aby ma oslobodil zo všetkej tiesne.“+ 25  Na to Saul povedal Dávidovi: „Buď požehnaný, môj syn Dávid. Nielenže budeš celkom istotne konať, ale tiež celkom istotne vyjdeš ako víťaz.“+ A Dávid šiel svojou cestou; a Saul, ten sa vrátil na svoje miesto.+

Poznámky pod čiarou