2. Kráľov 12:1–21

12  V siedmom roku Jehua+ sa stal kráľom Joáš+ a panoval v Jeruzaleme štyridsať rokov. A jeho matka sa volala Cibjah z Bér-šeby.  A Joáš stále robil to, čo bolo správne v Jehovových očiach, po všetky svoje dni, keď ho poučoval kňaz Jehojada.+  Len výšiny nezmizli.+ Ľud stále obetoval a prinášal obetný dym na výšinách.  A Joáš povedal kňazom+: „Všetky peniaze na sväté obete+, ktoré sa prinášajú do Jehovovho domu,+ peniaze, na ktoré je každý odhadnutý,+ peniaze za duše podľa jednotlivého ohodnotenia,+ všetky peniaze, ktoré každému vstúpia do srdca [s prianím] priniesť [ich] do Jehovovho domu,+  nech si vezmú kňazi, každý od svojho známeho,+ a tí nech opravia trhliny domu, kdekoľvek sa nájde nejaká trhlina.“+  A stalo sa, že do dvadsiateho tretieho roku kráľa Joáša kňazi ešte neopravili trhliny domu.+  Kráľ Joáš teda zavolal kňaza Jehojadu+ a kňazov a povedal im: „Prečo neopravujete trhliny domu? Teraz teda neberte od svojich známych žiadne ďalšie peniaze, iba ak by ste ich mali dať na trhliny domu.“+  A tak kňazi privolili, že nebudú brať od ľudu ďalšie peniaze ani opravovať trhliny domu.  Kňaz Jehojada teraz vzal truhlicu+ a prevŕtal do jej vrchnáku otvor a postavil ju vedľa oltára napravo, ako človek vchádza do Jehovovho domu, a tam dávali kňazi, vrátnici+, všetky peniaze+, ktoré sa prinášali do Jehovovho domu. 10  A keď videli, že je v truhlici plno peňazí, stalo sa, že kráľov tajomník+ a veľkňaz vystupovali a zväzovali ich a počítali peniaze, ktoré sa nachádzali v Jehovovom dome.+ 11  A peniaze, ktoré boli spočítané, odovzdali do rúk tých, ktorí konali dielo+ [a] boli ustanovení [nad] Jehovovým domom. Tí ich zase vyplatili spracovateľom dreva a staviteľom, ktorí pracovali na Jehovovom dome, 12  a murárom a kamenárom+ a na nákup trámov a tesaných kameňov na opravu trhlín Jehovovho domu a na všetko, čo sa vydalo na dom pri jeho oprave. 13  Len z peňazí, ktoré sa prinášali do Jehovovho domu, sa nerobili strieborné nádrže, zhášadlá+, misky+, trúbky+ a akýkoľvek druh zlatého predmetu a predmetu zo striebra pre Jehovov dom;+ 14  dávali ich totiž tým, ktorí konali dielo a opravovali Jehovov dom.+ 15  A nevyžadovali vyúčtovanie+ od mužov, do ktorých rúk dávali peniaze, aby ich dali tým, čo konali dielo,+ lebo pracovali s vernosťou+. 16  Peniaze na obete za vinu+ a peniaze na obete za hriech, tie sa do Jehovovho domu neprinášali. Patrili kňazom.+ 17  Potom sa stalo, že sýrsky kráľ Chazael+ vytiahol a bojoval proti Gátu+ a dobyl ho, načo Chazael obrátil svoju tvár,+ aby išiel proti Jeruzalemu.+ 18  Judský kráľ Joáš teda vzal všetky svoje sväté obete,+ ktoré zasvätili jeho predkovia Jehošafat a Jehorám a Achaziah, judskí králi, a svoje vlastné sväté obete a všetko zlato, ktoré sa dalo nájsť v pokladoch Jehovovho domu a kráľovho domu, a poslal+ ich sýrskemu kráľovi Chazaelovi. Stiahol sa teda od Jeruzalema. 19  Čo sa týka ostatných Joášových záležitostí a všetkého, čo robil, či nie sú azda zapísané v kronike+ dní judských kráľov? 20  Jeho sluhovia+ však povstali a spolčili sa v sprisahaní+ a zrazili Joáša v dome+ Násypu+, [na ceste], ktorá schádza do Silly. 21  A zrazili ho jeho sluhovia Jozachar, syn Šimáty, a Jehozabád,+ syn Šómerov, takže zomrel. Pochovali ho teda s jeho predkami v Meste Dávidovom; a začal namiesto neho panovať jeho syn Amaciah+.

Poznámky pod čiarou