2. Mojžišova 2:1–25
2 Medzitým istý muž z domu Léviho vyšiel a vzal si dcéru Léviho.+
2 A žena oťarchavela a porodila syna. Keď videla, že je pekný, skrývala+ ho tri lunárne mesiace+.
3 Keď už nebola schopná ďalej ho skrývať,+ vzala preňho papyrusovú truhlicu a potrela ju asfaltom a smolou+ a vložila do nej dieťa a položila ju do trstiny+ pri brehu rieky Níl.
4 Jeho sestra sa potom postavila neďaleko, aby zistila, čo sa s ním bude diať.+
5 Po chvíli zostúpila faraónova dcéra, aby sa vykúpala v rieke Níl, a jej slúžky sa prechádzali pozdĺž rieky Níl. A uprostred rákosia zbadala truhlicu. Ihneď poslala svoju otrokyňu, aby ju priniesla.+
6 Keď ju otvorila, uvidela dieťa, a hľa, chlapec plakal. A tak pocítila k nemu súcit,+ hoci povedala: „To je jedno z hebrejských detí.“
7 Potom povedala jeho sestra faraónovej dcére: „Mám ísť a zavolať ti dojku z Hebrejok, aby ti dojčila dieťa?“
8 Faraónova dcéra jej preto povedala: „Choď!“ Dievča ihneď šlo a zavolalo matku+ dieťaťa.
9 Faraónova dcéra jej potom povedala: „Vezmi to dieťa k sebe a dojči mi ho. Sama ti dám tvoju mzdu.“+ Preto vzala žena dieťa a dojčila ho.
10 A dieťa vyrástlo. Potom ho priviedla k faraónovej dcére, takže sa stalo jej synom;+ a dala mu meno Mojžiš a povedala: „To preto, že som ho vytiahla z vody.“+
11 A stalo sa v tých dňoch, ako silnel Mojžiš, že vyšiel k svojim bratom, aby sa pozrel na bremená, ktoré nosili;+ a zazrel istého Egypťana, ako bil istého Hebreja z jeho bratov.+
12 Poobzeral sa a videl, že nikto nie je na dohľad. Zrazil preto Egypťana a skryl ho do piesku.+
13 V nasledujúci deň vyšiel, a hľa, tu spolu zápasili dvaja hebrejskí muži. Tomu, ktorý robil krivdu, preto povedal: „Prečo by si mal biť svojho druha?“+
14 Na to on povedal: „Kto ťa ustanovil nad nami za knieža a sudcu?+ Zamýšľaš ma zabiť, ako si zabil toho Egypťana?“+ Mojžiš teraz dostal strach a povedal: „Istotne sa stala tá vec známou!“+
15 Potom sa dopočul o tom faraón a pokúšal sa zabiť Mojžiša;+ ale Mojžiš utiekol od faraóna,+ aby býval v madianskej+ krajine; a posadil sa pri studni.
16 A madiansky kňaz+ mal sedem dcér a tie ako obvykle prišli načerpať vodu a naplniť žľaby, aby napojili otcovo stádo drobného dobytka.+
17 A ako obvykle prišli pastieri a zahnali ich. A tak Mojžiš vstal a pomohol ženám a napojil ich stádo drobného dobytka.+
18 Preto, keď prišli domov, ich otec Reuel+ zvolal: „Ako to, že ste dnes prišli tak rýchlo?“
19 Na to povedali: „Istý Egypťan+ nás oslobodil z ruky pastierov a okrem toho nám načerpal vodu, aby napojil stádo drobného dobytka.“
20 Vtedy povedal svojim dcéram: „Ale kde je? Ako to, že ste nechali toho muža tam? Zavolajte ho, aby jedol chlieb.“+
21 Potom Mojžiš privolil bývať s tým mužom a ten dal Mojžišovi svoju dcéru Ciporu+.
22 Neskôr porodila syna a dal mu meno Geršom+, lebo povedal: „Stal som sa cudzím usadlíkom v cudzej krajine.“+
23 A počas tých mnohých dní sa stalo, že egyptský kráľ nakoniec zomrel,+ ale synovia Izraela ďalej vzdychali pre otroctvo a kričali a žalovali sa,+ a ich volanie o pomoc kvôli otroctvu vystupovalo k [pravému] Bohu.+
24 Časom Boh počul+ ich stonanie+ a Boh si spomenul na svoju zmluvu s Abrahámom, Izákom a Jakobom.+
25 Preto Boh pohliadol na synov Izraela a Boh si [to] všimol.
