2. Mojžišova 21:1–36
21 A to sú sudcovské rozhodnutia, ktoré im máš predložiť:+
2 V prípade, že by si si kúpil hebrejského otroka+, bude otrokom šesť rokov, ale v siedmom vyjde ako slobodný, bez vyplatenia.+
3 Keby vošiel sám, sám vyjde. Ak je majiteľom manželky, tak jeho manželka vyjde s ním.
4 Keby mu dal manželku jeho pán a ona mu porodila synov alebo dcéry, manželka a jej deti budú jej pána+ a on vyjde sám.+
5 Ale keby otrok hovoril naliehavo: ‚Skutočne milujem svojho pána, svoju manželku a svojich synov; nechcem vyjsť ako ten, komu je daná voľnosť,‘+
6 tak ho jeho pán privedie blízko pred [pravého] Boha a privedie ho ku dverám alebo k zárubni; a jeho pán mu prepichne ucho šidlom a on bude otrokom na neurčitý čas.+
7 A v prípade, že by nejaký muž predal svoju dcéru ako otrokyňu,+ nevyjde spôsobom, akým vychádzajú otroci.
8 Ak sa nepáči očiam svojho pána, takže ju neoznačí ako konkubínu+, ale nechá ju vykúpiť, nebude oprávnený ju predať cudziemu národu a správať sa voči nej zradne.
9 A keby ju označil pre svojho syna, má jej učiniť podľa príslušného práva dcér.+
10 Keby si vzal ešte ďalšiu manželku, nemá byť ukrátená na obžive, na svojom oblečení+ a na tom, čo jej patrí+ v manželstve.
11 Ak jej neposkytne tieto tri veci, tak vyjde zdarma, bez peňazí.
12 Kto udrie niekoho tak, že zomrie, istotne má byť usmrtený.+
13 Ale ak niekto nestriehne a [pravý] Boh dopustí, aby sa to stalo jeho rukou,+ vtedy ti určím pevne miesto, kam môže utiecť.+
14 A v prípade, že sa nejaký muž rozpáli proti svojmu blížnemu až tak, že ho ľstivo zabije,+ aj od môjho oltára ho vezmeš, aby zomrel.+
15 A kto udrie svojho otca a svoju matku, má byť bezpodmienečne usmrtený.+
16 A kto unesie nejakého človeka+ a predá+ ho alebo v ruke ktorého bol nájdený, má byť bezpodmienečne usmrtený.+
17 A kto zvoláva zlo na svojho otca a na svoju matku, má byť bezpodmienečne usmrtený.+
18 A v prípade, že by sa muži dostali do hádky a jeden udrie svojho blížneho kameňom alebo motykou a on nezomrie, ale zostane pripútaný na lôžko,
19 potom ak vstane a bude sa vonku prechádzať s nejakou oporou, ten, kto ho udrel, bude bez trestu; nahradí iba jeho stratený pracovný čas počas jeho pracovnej neschopnosti, kým ho úplne neuzdraví.
20 A v prípade, že nejaký muž udrie+ svojho otroka alebo svoju otrokyňu palicou a ten pod jeho rukou zomrie, má byť bezpodmienečne pomstený.+
21 Avšak ak vydrží deň alebo dva dni, nemá byť pomstený, lebo je kúpený za jeho peniaze.
22 A v prípade, že by spolu zápasili muži a ublížia ťarchavej žene a jej deti+ vyjdú, ale neprihodí sa nijaká smrteľná nehoda, bezpodmienečne mu má byť uložené odškodné podľa toho, čo naňho vloží majiteľ tej ženy; a dá to prostredníctvom sudcov+.
23 Ale keby sa stala smrteľná nehoda, tak dáš dušu za dušu,+
24 oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nohu za nohu,+
25 spáleninu za spáleninu, zranenie za zranenie, úder za úder.+
26 A v prípade, že by nejaký muž udrel svojho otroka do oka alebo svoju otrokyňu do oka a zničí [mu] ho, má ho náhradou za jeho oko poslať preč ako toho, komu bola daná voľnosť.+
27 A keby to bol zub jeho otroka alebo zub jeho otrokyne, ktorý vyrazí, má ho náhradou za jeho zub poslať preč ako toho, komu bola daná voľnosť.
28 A v prípade, že by býk poklal muža alebo ženu tak, že zomrie, býk má byť bezpodmienečne ukameňovaný,+ ale jeho mäso sa nesmie jesť a majiteľ býka je oslobodený od trestu.
29 Ale ak mal býk vo zvyku predtým klať a jeho majiteľovi bola daná výstraha, ale on ho nestrážil, a býk usmrtil muža alebo ženu, má byť ukameňovaný a aj jeho majiteľ má byť usmrtený.
30 Keby mu bolo uložené výkupné, tak dá výkupnú cenu za svoju dušu podľa všetkého, čo by mu bolo uložené.+
31 Či poklal syna alebo poklal dcéru, má sa mu urobiť podľa tohto sudcovského rozhodnutia.+
32 Ak to bol otrok alebo otrokyňa, koho poklal býk, dá cenu tridsať šeklov+ jeho pánovi a býk bude ukameňovaný.
33 A v prípade, že by nejaký muž odkryl jamu alebo keby nejaký muž vykopal jamu a neprikryl by ju, a spadne do nej býk alebo osol,+
34 majiteľ jamy má dať náhradu.+ Cenu má vrátiť majiteľovi a mŕtve zviera bude jeho.
35 A v prípade, že by býk nejakého muža ublížil býkovi niekoho iného a ten uhynie, potom predajú živého býka a rozdelia si cenu, ktorá bola zaň zaplatená a takisto mŕtveho si majú rozdeliť.+
36 Alebo ak bolo známe skôr, že býk mal vo zvyku klať, ale jeho majiteľ ho nestrážil,+ bezpodmienečne dá náhradou býka za býka,+ a mŕtvy bude jeho.
