2. Samuelova 2:1–32

2  A potom sa stalo, že sa Dávid dopytoval Jehovu+ a riekol: „Mám vyjsť do jedného z judských miest?“ Na to mu povedal Jehova: „Vyjdi.“ A Dávid povedal ďalej: „Kam vyjdem?“ On potom povedal: „Do Hebrona+.“  Dávid tam teda vyšiel a tiež jeho dve manželky, Achinoám+ Jezreelská a Abigail+, manželka Nábala Karmelského.  A Dávid si priviedol mužov+, ktorí boli s ním, každého s jeho domácnosťou; a usadili sa v mestách hebronského [územia].  Potom prišli judskí+ muži a pomazali+ tam Dávida za kráľa nad judským domom.+ A prišli s Dávidom hovoriť a povedali: „Muži z Jabeš-gileádu, tí pochovali Saula.“  Tak poslal Dávid k mužom z Jabeš-gileádu+ poslov a povedal im: „Kiež ste požehnaní od Jehovu,+ lebo ste voči svojmu pánovi, voči Saulovi, prejavili tú milujúcu láskavosť+, že ste ho pochovali.+  A kiež teraz voči vám prejaví Jehova milujúcu láskavosť+ a dôveryhodnosť, a ja budem voči vám tiež prejavovať túto dobrotu, lebo ste urobili tú vec.+  A nech sa posilnia teraz vaše ruky a dokážte, že ste udatní muži,+ lebo váš pán Saul je mŕtvy a som to ja, ktorého judský dom pomazal za kráľa nad sebou.“+  A Abnér+, syn Nerov, veliteľ vojska, ktoré patrilo Saulovi, ten vzal Saulovho syna Iš-bóšeta+ a potom ho previedol do Machanajima+  a urobil ho kráľom nad Gileádom+ a Aššúrčanmi a Jezreelom+ a nad Efraimom+ a Benjaminom+ a nad Izraelom, [nad] celým. 10  Saulov syn Iš-bóšet mal štyridsať rokov, keď sa stal kráľom nad Izraelom, a panoval ako kráľ dva roky. Iba judský dom+ dokázal, že sú Dávidovi nasledovníci. 11  A počet dní, keď bol Dávid v Hebrone kráľom nad judským domom, dosiahol sedem rokov a šesť mesiacov.+ 12  Časom vyšli Nerov syn Abnér a sluhovia Saulovho syna Iš-bóšeta z Machanajima+ do Gibeonu+. 13  Joáb+, syn Ceruje+, a Dávidovi sluhovia, tí vyšli, a neskôr sa stretli pri Gibeonskom jazere; a sedeli, tí na tejto strane jazera a tamtí na druhej strane jazera. 14  Nakoniec povedal Abnér Joábovi: „Nech, prosím, mladí muži vstanú a nech nám predvedú zápas.“ Na to povedal Joáb: „Nech vstanú.“ 15  Vstali teda a prešli podľa počtu, dvanásti patriaci Benjaminovi a Saulovmu synovi Iš-bóšetovi+ a dvanásti z Dávidových sluhov. 16  A pochytili sa navzájom za hlavu, každý s mečom toho druhého v boku, takže spoločne padli. A to miesto nazvali Chelkat-haccurím, ktoré je v Gibeone+. 17  A toho dňa nastal neobyčajne tvrdý boj a Abnér+ a izraelskí muži boli nakoniec pred Dávidovými sluhami porazení. 18  A boli tam traja synovia Ceruje+, Joáb+ a Abišaj+ a Asahel+; a Asahel bol rýchlonohý ako jedna z gaziel,+ ktoré sú na šírom poli. 19  A Asahel sa hnal za Abnérom a neodchyľoval sa napravo ani naľavo od nasledovania Abnéra. 20  Nakoniec sa Abnér obzrel a povedal: „Si to ty, Asahel?“, na čo povedal: „Som to ja.“ 21  Potom mu Abnér povedal: „Obráť sa napravo alebo naľavo a chyť jedného z mladých mužov a vezmi si, čo z neho zoblečieš+.“ A Asahel nechcel odbočiť od jeho nasledovania. 22  Teda Abnér povedal Asahelovi ešte raz: „Zmeň smer a nenasleduj ma. Prečo ťa mám zraziť na zem?+ Ako by som mohol potom zodvihnúť tvár k tvojmu bratovi Joábovi?“ 23  Ale stále odmietal odbočiť; a Abnér ho udrel do brucha tupým koncom kopije,+ takže mu kopija vyšla chrbtom; a padol tam, a zomrel, kde bol. A stalo sa, že všetci, ktorí prišli na miesto, kde padol Asahel a potom zomrel, sa zastavovali.+ 24  A Joáb a Abišaj sa hnali za Abnérom. Keď zapadalo slnko, sami prišli k pahorku Ammah, ktorý je pred Giachom na ceste k pustatine Gibeon+. 25  A synovia Benjamina sa zhromaždili za Abnérom a vznikla z nich jedna skupina a stáli na vrcholku jedného pahorku. 26  A Abnér začal volať na Joába a hovoriť: „Bude požierať meč bez konca?+ Naozaj nevieš, že sa nakoniec vyvinie horkosť?+ Ako dlho to teda potrvá, kým povieš ľudu, aby sa obrátili od nasledovania svojich bratov?“+ 27  A tak povedal Joáb: „Akože žije [pravý] Boh,+ keby si neprehovoril,+ tak by bol ľud stiahnutý až ráno, každý od nasledovania svojho brata.“ 28  Joáb teraz zatrúbil na rohu,+ a všetok ľud zastal a už sa ďalej nehnal za Izraelom a už neobnovili boj. 29  Abnér a jeho muži, tí celú noc pochodovali Arabou+ a prešli Jordán+ a pochodovali celou roklinou a nakoniec prišli do Machanajima+. 30  Joáb, ten sa obrátil od nasledovania Abnéra a začal zhromažďovať všetok ľud. A z Dávidových sluhov chýbalo devätnásť mužov a Asahel. 31  A Dávidovi sluhovia zrazili tých z Benjamina a Abnérových mužov – zomrelo tristošesťdesiat mužov.+ 32  A priniesli Asahela+ a pochovali ho na pohrebisku jeho otca,+ ktoré je v Betleheme+. Potom pochodovali Joáb a jeho muži celú noc, a pri Hebrone+ sa rozvidnelo.

Poznámky pod čiarou