5. Mojžišova 28:1–68

28  A stane sa, keď budeš počúvať hlas Jehovu, svojho Boha, tým, že budeš starostlivo uplatňovať všetky jeho prikázania, ktoré ti dnes prikazujem,+ Jehova, tvoj Boh, ťa tiež určite vysoko postaví nad všetky ostatné národy zeme.+  A prídu na teba všetky tieto požehnania a dostihnú ťa,+ pretože stále počúvaš hlas Jehovu, svojho Boha:  Budeš požehnaný v meste+ a budeš požehnaný na poli.+  Bude požehnaný plod tvojho brucha+ a plod tvojej zeme a plod tvojho domáceho zvieraťa,+ mláďatá tvojho dobytka a potomstvo tvojho drobného stáda.+  Požehnané budú tvoj kôš+ a tvoja kaďa na miesenie.+  Budeš požehnaný, keď budeš vchádzať, a budeš požehnaný, keď budeš vychádzať.+  Jehova spôsobí, že tvoji nepriatelia, ktorí povstávajú proti tebe, budú porazení pred tebou.+ Jednou cestou pritiahnu proti tebe, ale siedmimi cestami budú utekať pred tebou.+  Jehova vynesie požehnanie pre teba na tvoje sklady zásob+ a na všetko, čo podnikneš,+ a istotne ti požehná v krajine, ktorú ti dáva Jehova, tvoj Boh.  Jehova ťa založí ako svätý ľud pre seba,+ tak ako ti prisahal,+ pretože stále dodržiavaš prikázania Jehovu, svojho Boha,+ a chodíš po jeho cestách. 10  A všetky národy zeme budú musieť vidieť, že sa nad tebou vzýva Jehovovo meno,+ a skutočne sa ťa budú báť.+ 11  Jehova tiež spôsobí, že budeš skutočne oplývať hojnosťou v plode svojho brucha+ a v plode svojich domácich zvierat a v plodoch svojej zeme,+ na zemi, o ktorej prisahal Jehova tvojim predkom, že ti [ju] dá.+ 12  Jehova ti otvorí svoju dobrú zásobáreň, nebesia, aby dal na tvoju krajinu dážď v jeho období+ a aby požehnal každý skutok tvojej ruky;+ a istotne budeš požičiavať mnohým národom, avšak sám si vypožičiavať nebudeš.+ 13  A Jehova ťa skutočne postaví k hlave a nie ku chvostu; a budeš jedine na vrchole+ a nebudeš na dne, lebo stále poslúchaš prikázania+ Jehovu, svojho Boha, ktoré ti dnes prikazujem zachovávať a uplatňovať. 14  A neodbočíš od všetkých slov, ktoré vám dnes prikazujem, napravo ani naľavo,+ aby si chodil za inými bohmi [a] slúžil+ im. 15  A stane sa, keď nebudeš počúvať hlas Jehovu, svojho Boha, tým, že by si dbal na uplatňovanie všetkých jeho prikázaní a jeho ustanovení, ktoré ti dnes prikazujem, potom prídu na teba tieto zlorečenia a dostihnú ťa:+ 16  Prekliaty budeš v meste+ a prekliaty budeš na poli.+ 17  Prekliate budú tvoj kôš+ a tvoja kaďa na miesenie.+ 18  Prekliaty bude plod tvojho brucha+ a plody tvojej zeme,+ mláďatá tvojho dobytka a potomstvo tvojho drobného dobytka.+ 19  Prekliaty budeš, keď budeš vchádzať, a budeš prekliaty, keď budeš vychádzať.+ 20  Jehova pošle na teba kliatbu,+ zmätok+ a pokáranie+ vo všetkom, čo sa pokúsiš podniknúť, kým nebudeš vyhladený a náhle nezahynieš pre zlo svojich zvyklostí, keďže si ma opustil.+ 21  Jehova spôsobí, že na teba prilipne mor, kým ťa nevyhubí zo zeme, do ktorej ideš, aby si ju vzal do vlastníctva.+ 22  Jehova ťa postihne tuberkulózou+ a spaľujúcou horúčkou a zápalom a horúčkovitým rozpálením a mečom+ a obilnou hrdzou+ a sneťou,+ a istotne ťa budú prenasledovať, kým nezahynieš. 23  Tvoja obloha, ktorá je nad tvojou hlavou, sa stane meďou, a zem, ktorá je pod tebou, železom.+ 24  Ako dážď tvojej krajiny dá Jehova prášok a prach. Z nebies sa bude na teba znášať, kým nebudeš vyhladený. 25  Jehova spôsobí, že budeš porazený pred svojimi nepriateľmi.+ Jednou cestou vytiahneš proti nim, ale siedmimi cestami budeš utekať pred nimi; a staneš sa predmetom úľaku všetkým kráľovstvám zeme.+ 26  A tvoje mŕtve telo sa stane pokrmom pre každého nebeského lietajúceho tvora a poľné zviera, [a] nikto ich nevyľaká.+ 27  Jehova ťa postihne egyptskými zapálenými hrčami+ a hemoroidmi a ekzémom a kožnou vyrážkou, z ktorých sa nebudeš vedieť uzdraviť. 28  Jehova ťa postihne šialenstvom+ a stratou zraku+ a zmätkom srdca+. 29  A skutočne sa staneš tým, ktorý tápe na poludnie, tak ako tápe slepec v temnote,+ a tvoje cesty nebudú úspešné; a budeš len takým, ktorý je stále klamaný a olupovaný, [a] nikto ťa nezachráni.+ 30  Zasnúbiš sa so ženou, ale ju znásilní iný muž.+ Postavíš dom, ale nebudeš v ňom bývať.+ Vysadíš vinicu, ale nezačneš ju užívať.+ 31  Tvojho býka zabijú tam pred tvojimi očami – ale ty nebudeš z neho jesť nič. Tvojho osla ulúpia pred tvojou tvárou – ale sa ti nevráti. Tvoje ovce [budú] dané tvojim nepriateľom – ale nebudeš mať záchrancu.+ 32  Tvoji synovia a tvoje dcéry [budú] dané inému ľudu,+ a tvoje oči hľadia a stále po nich dychtia – ale tvoje ruky budú bez moci.+ 33  Plody tvojej zeme a všetok tvoj výťažok bude jesť ľud, ktorý si nepoznal;+ a staneš sa takým, ktorý je stále klamaný a drvený.+ 34  A istotne zošalieš z pohľadu, ktorý uvidíš svojimi očami.+ 35  Jehova ťa postihne zhubnými hrčami na oboch kolenách a na oboch nohách, z ktorých sa nebudeš vedieť uzdraviť, od chodidla tvojej nohy k temenu tvojej hlavy.+ 36  Jehova nechá teba+ a tvojho kráľa+, ktorého si nad sebou dosadíš, pochodovať k národu, ktorý si nepoznal ani ty, ani tvoji predkovia; a tam budeš musieť slúžiť iným bohom z dreva a z kameňa.+ 37  A staneš sa predmetom úžasu+, príslovím+ a [predmetom] podpichovania medzi všetkými národmi, ku ktorým ťa Jehova odvedie. 38  Vynesieš na pole množstvo semena, ale zoberieš málo,+ lebo to zožerie kobylka.+ 39  Vysadíš a istotne budeš obrábať vinice, ale nebudeš piť víno a nič neoberieš,+ pretože to zožerie červ.+ 40  Na celom svojom území budeš mať olivovníky, ale nenatrieš sa olejom, pretože tvoje olivy opadajú.+ 41  Synov a dcéry privedieš [na svet], ale nezostanú tvoji, pretože odídu do zajatia.+ 42  Všetky tvoje stromy a plody tvojej zeme vezme do vlastníctva bzučiaci hmyz. 43  Cudzí usadlík, ktorý je v tvojom strede, bude stúpať stále vyššie a vyššie nad teba, kým ty – ty budeš zostupovať stále nižšie a nižšie.+ 44  On bude požičiavať tebe, kým ty – ty mu požičiavať nebudeš.+ Stane sa hlavou, kým ty – ty sa staneš chvostom.+ 45  A všetky tieto zlorečenia+ istotne prídu na teba a budú ťa prenasledovať a dostihnú ťa, kým nebudeš vyhladený,+ pretože si nepočúval hlas Jehovu, svojho Boha, tým, že by si dodržiaval jeho prikázania a jeho ustanovenia, ktoré ti prikázal.+ 46  A budú na tebe a na tvojom potomstve trvať ako znamenie a predzvesť na neurčitý čas,+ 47  pretože si pre hojnosť všetkého+ neslúžil Jehovovi, svojmu Bohu, s plesaním a radosťou+ srdca. 48  A budeš musieť slúžiť svojim nepriateľom,+ ktorých pošle proti tebe Jehova, s hladom+ a smädom a nahotou a nedostatkom všetkého; a istotne ti vložia na šiju železné jarmo, kým ťa nevyhladia.+ 49  Jehova vzbudí proti tebe ďaleký národ z konca zeme,+ ako sa vrhá orol,+ národ, ktorého jazyku nebudeš rozumieť,+ 50  národ krutého výzoru,+ ktorý nebude brať ohľad na starca ani neprejaví priazeň mladému mužovi.+ 51  A istotne budú jesť plody tvojich domácich zvierat a ovocie tvojej zeme, kým nebudeš vyhladený,+ a neponechajú pre teba žiadne zrno, nové víno alebo olej, žiadne mláďatá tvojho dobytka ani potomstvo tvojho drobného stáda, kým ťa nezničia.+ 52  A skutočne ťa budú obliehať vnútri všetkých tvojich brán, kým nepadnú v celej tvojej krajine tvoje vysoké a opevnené múry, ktorým dôveruješ, áno, istotne ťa budú obliehať vnútri všetkých tvojich brán v celej tvojej krajine, ktorú ti dal Jehova, tvoj Boh.+ 53  Potom budeš musieť jesť plod svojho brucha, telo svojich synov a svojich dcér,+ ktoré ti dal Jehova, tvoj Boh, pre stiesnenosť a tlak, ktorým ťa zovrie tvoj nepriateľ. 54  A oko+ veľmi jemného a chúlostivého muža, ktorý je u teba, bude zle naklonené proti jeho bratovi a proti jeho starostlivo opatrovanej manželke a pozostatku jeho synov, ktorí mu zostávajú, 55  takže žiadnemu z nich nedá nič z tela svojich synov, ktorých bude jesť, lebo mu vôbec nič nezostáva pre stiesnenosť a tlak, ktorým ťa zovrie tvoj nepriateľ vnútri všetkých tvojich brán.+ 56  A oko jemnej a chúlostivej ženy u teba, ktorá sa pre svoju chúlostivosť a jemnosť nikdy nepokúsila postaviť chodidlo svojej nohy na zem,+ bude zle naklonené voči jej starostlivo opatrovanému manželovi a jej synovi a jej dcére, 57  a dokonca i voči jej novorodeniatku, ktoré vychádza spomedzi jej nôh, i voči jej synom, ktorých porodila,+ pretože ich z nedostatku všetkého bude jesť v tajnosti, pre stiesnenosť a tlak, ktorým ťa zovrie tvoj nepriateľ vnútri tvojich brán.+ 58  Ak nebudeš dbať, aby si uplatňoval všetky slová tohto zákona, ktoré sú zapísané v tejto knihe,+ aby si sa bál tohto slávneho+ a bázeň vzbudzujúceho+ mena, áno, Jehovu,+ svojho Boha, 59  potom Jehova istotne urobí tvoje rany a rany tvojho potomstva obzvlášť kruté, veľké a dlhotrvajúce rany+ a zhubné a dlhotrvajúce choroby.+ 60  A skutočne uvedie na teba späť všetky egyptské choroby, ktorých si sa bál, a tie sa ťa istotne budú držať.+ 61  Tiež akúkoľvek chorobu a akúkoľvek ranu, ktorá nie je zapísaná v knihe tohto zákona, uvedie na teba Jehova, kým nebudeš vyhladený. 62  A skutočne z vás zostane veľmi malý počet,+ hoci ste sa čo do množstva stali podobní nebeským hviezdam,+ pretože si nepočúval hlas Jehovu, svojho Boha. 63  A stane sa, že tak ako Jehova jasal nad vami, aby vám robil dobro a rozmnožoval vás,+ tak bude jasať Jehova nad vami, aby vás zničil a aby vás vyhladil;+ a budete jednoducho odtrhnutí od pôdy, na ktorú ideš, aby si ju vzal do vlastníctva.+ 64  A Jehova ťa istotne rozptýli medzi všetky národy od jedného konca zeme po druhý koniec zeme,+ a tam budeš musieť slúžiť iným bohom, ktorých si nepoznal ani ty ani tvoji predkovia, drevu a kameňu.+ 65  A medzi týmito národmi nebudeš mať nijaké pohodlie,+ ani tam nebude miesto, kde by odpočinulo chodidlo tvojej nohy; a Jehova ti tam skutočne dá chvejúce sa srdce+ a zlyhanie očí+ a zúfalstvo duše. 66  A istotne budeš v najväčšom ohrození života a budeš v hrôze v noci a vo dne a nebudeš si istý svojím životom.+ 67  Ráno povieš: ‚Keby len bol večer‘ a večer povieš: ‚Keby len bolo ráno‘ pre hrôzu svojho srdca, ktorou sa budeš ľakať, a pre pohľad svojich očí, ktorý uvidíš.+ 68  A Jehova ťa istotne privezie loďami späť do Egypta, cestou, o ktorej som ti povedal: ‚Už nikdy ju neuvidíš‘,+ a budete sa tam musieť predávať svojim nepriateľom ako otroci a slúžky,+ ale nebude kupca.“

Poznámky pod čiarou