5. Mojžišova 33:1–29
33 A toto je požehnanie,+ ktorým Mojžiš, muž [pravého] Boha,+ požehnal synov Izraela pred svojou smrťou.
2 A povedal:„Jehova – prišiel zo Sinaja+a zablysol sa na nich zo Seiru.+Zažiaril z hornatého kraja Páran+a s ním boli sväté myriady,+po jeho pravici bojovníci, ktorí k nim patria.+
3 Starostlivo opatroval svoj ľud;+všetci ich svätí sú v tvojej ruke.+A oni – oni spočívali pri tvojich nohách;+začali prijímať niektoré z tvojich slov.+
4 (Mojžiš nám uložil zákon ako príkaz,+vlastníctvo Jakobovho zboru.+)
5 A stal sa kráľom v Ješurune,+keď sa zhromaždili predstavení ľudu,+celý počet kmeňov Izraela.+
6 Nech žije a nevymiera Rúben+a nech [ne]zostane jeho mužov málo.“+
7 A toto bolo Júdovo [požehnanie],+ keď hovoril:„Počuj, ó, Jehova, Júdov hlas,+a kiež ho privedieš k jeho ľudu.Jeho ramená zápasili o to, čo je jeho;a kiež sa preukážeš ako pomocník proti jeho protivníkom.“+
8 A o Lévim povedal:+„Tvoje Tumím a tvoje Urim+ patrí mužovi, [ktorý je] ti verne oddaný,+ktorého si vyskúšal pri Masse.+Začal si s ním zápasiť pri vodách Meriba,+
9 [s] mužom, ktorý povedal svojmu otcovi a svojej matke: ‚Nevidel som ho.‘Ani svojich bratov neuznal+a svojich synov nepoznal.Lebo dodržiavali tvoju reč+a zachovávali tvoju zmluvu.+
10 Nech poučujú Jakoba v tvojich sudcovských rozhodnutiach+a Izrael v tvojom zákone.+Nech dávajú pred tvoje nozdry kadidlo+a celú obeť na tvoj oltár.+
11 Požehnaj, ó, Jehova, jeho životnú energiu,+a kiež prejavíš zaľúbenie v činnosti jeho rúk.+Vážne raň do bokov tých, ktorí povstávajú proti nemu,+a tých, ktorí ho prudko nenávidia, aby nepovstali.“+
12 O Benjaminovi povedal:+„Nech milovaný+ Jehovov býva uňho v bezpečí,+zatiaľ čo mu celý deň poskytuje prístrešie,+a bude bývať medzi jeho ramenami.“+
13 A o Jozefovi povedal:+„Kiež je jeho krajina ustavične požehnaná Jehovom+vyberanými nebeskými vecami, rosou,+a vodnou hlbinou ležiacou dolu+
14 a vyberanými vecami, plodmi slnka,+a vyberanými vecami, výnosom lunárnych mesiacov,+
15 a tým najvyberanejším z vrchov na východe+a vyberanými vecami pahorkov trvajúcich na neurčito
16 a vyberanými vecami zeme a jej plnosťou+a schválením Toho, ktorý býva v tŕnistom kre.+Kiež prídu na Jozefovu hlavu+a na temeno hlavy toho vyčleneného z jeho bratov.+
17 Ako prvorodené býka je jeho nádhera+a jeho rohy sú rohy divého býka.+Nimi bude klať národy+všetky spolu [až] po konce zeme,a sú to desiatky tisícov Efraima+a sú to tisíce Manašeho.“
18 A o Zebulúnovi povedal:+„Raduj sa, Zebulún, v svojom vychádzaní,+a Jisachár, v svojich stanoch.+
19 Zavolajú národy k vrchu.Tam budú obetovať obete spravodlivosti.+Lebo budú sať hojné bohatstvo morí+a utajené poklady piesku.“
20 A o Gádovi povedal:+„Požehnaný je ten, kto rozširuje Gádove pomedzia.+Bude bývať ako lev+a roztrhá rameno, áno, temeno hlavy.+
21 A vyberie si prvú časť pre seba,+lebo tam je prídel toho, kto dáva ustanovenia.+A zhromaždia sa predstavení ľudu.Istotne vykoná Jehovovu spravodlivosťa jeho sudcovské rozhodnutia s Izraelom.“
22 A o Dánovi povedal:+
„Dán je levíča.+Bude vyskakovať z Bázanu.“+
23 A o Naftalim povedal:+„Naftali je nasýtený schváleníma plný Jehovovho požehnania.Vezmi do vlastníctva západ i juh.“+
24 A o Ašerovi povedal:+„Ašer je požehnaný synmi.+Nech sa stane schváleným svojimi bratmi+a tým, kto si máča nohu v oleji.+
25 Železo a meď sú zámky tvojich brán+a úmerná tvojim dňom je tvoja pohodlná chôdza.
26 Nie je nikto ako [pravý] Boh+ Ješuruna,+ktorý ide po nebi tebe na pomoc+a po oblačnej oblohe v svojej vznešenosti.+
27 Úkrytom je Boh starodávneho času+a naspodu sú ramená trvajúce na neurčito.+A zaženie [z miesta] pred tebou nepriateľa+a povie: ‚Vyhlaď [ich]!‘+
28 A Izrael bude bývať v bezpečí,+Jakobov prameň sám osebe,+v krajine zrna a nového vína.+Áno, jeho nebesia nechávajú kvapkať rosu.+
29 Si šťastný, Izrael!+Kto je ako ty,+ľud tešiaci sa zo záchrany v Jehovovi,+v štíte tvojej pomoci+a [v] Tom, ktorý je tvojím vznešeným mečom?+Tak sa budú krčiť pred tebou tvoji nepriatelia+a ty – ty budeš šliapať po ich výšinách.“+
