Ján 13:1–38
13 Pred sviatkom pesach, keď Ježiš vedel, že prišla jeho hodina,+ aby prešiel z tohto sveta k Otcovi,+ milujúc svojich, ktorí boli vo svete,+ miloval ich až do konca.
2 Počas večere, keď už Diabol vložil do srdca Judáša Iškariotského,+ Šimonovho syna, aby ho zradil,+
3 vedel, že mu dal Otec všetko do rúk+ a že vyšiel od Boha a odchádza k Bohu,+
4 vstal od večere a odložil si vrchný odev. A vzal uterák a prepásal sa.+
5 Potom nalial vodu do umývadla a začal umývať nohy+ učeníkom a utierať ich uterákom, ktorým bol prepásaný.
6 A tak prišiel k Šimonovi Petrovi. Ten mu povedal: „Pane, ty mi umývaš nohy?“+
7 Ježiš mu odpovedajúc riekol: „Teraz nerozumieš tomu, čo robím, ale potom porozumieš.“+
8 Peter mu odpovedal: „Ty mi určite nikdy nebudeš umývať nohy.“ Ježiš mu odpovedal: „Ak ťa neumyjem,+ nemáš so mnou diel.“
9 Šimon Peter mu povedal: „Pane, nielen moje nohy, ale aj ruky a hlavu.“
10 Ježiš mu povedal: „Kto sa vykúpal,+ nepotrebuje viac, iba si umyť nohy, a je celkom čistý. A vy ste čistí, ale nie všetci.“
11 Poznal totiž toho, ktorý ho zrádzal.+ Preto povedal: „Všetci nie ste čistí.“
12 Keď im umyl nohy, obliekol si vrchný odev, spočinul opäť pri stole a povedal im: „Viete, čo som vám urobil?
13 Oslovujete ma ‚Učiteľ‘+ a ‚Pane‘+, a správne hovoríte, lebo ním som.+
14 Ak som vám teda umyl nohy, hoci som Pán a Učiteľ,+ máte si aj vy navzájom umývať nohy.+
15 Lebo som vám dal príklad, aby ste aj vy robili tak, ako som ja urobil vám.+
16 Pravdivo, pravdivo vám hovorím: Otrok nie je väčší ako jeho pán, ani ten, kto je vyslaný, nie je väčší ako ten, kto ho poslal.+
17 Keď to viete, ste šťastní, ak to robíte.+
18 Nehovorím to o vás všetkých; poznám tých, ktorých som si vyvolil.+ Ale je to preto, aby sa splnilo Písmo:+ ‚Ten, kto sa živil mojím chlebom, pozdvihol proti mne svoju pätu.‘+
19 Už teraz vám to hovorím, skôr ako sa to stane,+ aby ste uverili, keď sa to stane, že som to ja.
20 Pravdivo, pravdivo vám hovorím: Kto prijíma toho, koho posielam, prijíma [aj] mňa.+ A zas kto prijíma mňa, prijíma [aj] toho, kto ma poslal.“+
21 Keď to dopovedal, Ježiš sa v duchu znepokojil a svedčil a povedal: „Pravdivo, pravdivo vám hovorím: Jeden z vás ma zradí.“+
22 Učeníci pozerali jeden na druhého, lebo boli v rozpakoch, komu [to] hovorí.+
23 Jeden z jeho učeníkov, ktorého Ježiš miloval, spočíval pri Ježišovej hrudi.+
24 Šimon Peter teda naňho kývol a povedal mu: „Povedz, kto to je, o kom [to] hovorí.“
25 Ten sa naklonil dozadu na Ježišovu hruď a povedal mu: „Pane, kto to je?“+
26 Nato Ježiš odpovedal: „Je to ten, ktorému dám namočený kúsok [chleba].“+ A tak keď namočil kúsok [chleba], vzal ho a podal Judášovi, synovi Šimona Iškariotského.
27 A po tomto kúsku [chleba] vstúpil doňho Satan.+ Ježiš mu preto povedal: „Čo robíš, urob rýchlejšie.“
28 Ale nikto z tých, čo spočívali pri stole, nevedel, prečo mu to povedal.
29 Keďže Judáš mal pokladničku,+ niektorí sa nazdávali, že mu Ježiš povedal: „Kúp, čo potrebujeme na sviatok,“ alebo že má dať niečo chudobným.+
30 Keď teda dostal kúsok [chleba], ihneď vyšiel. A bola noc.+
31 Keď vyšiel, Ježiš povedal: „Teraz je Syn človeka oslávený+ a Boh je oslávený v spojitosti s ním.
32 A Boh ho oslávi+ a oslávi ho hneď.
33 Dieťatká+, ešte chvíľku som s vami. Budete ma hľadať; a tak, ako som povedal Židom: ‚Kam ja idem, vy nemôžete prísť,‘+ hovorím teraz aj vám.
34 Dávam vám nové prikázanie, aby ste sa navzájom milovali, tak ako som ja vás miloval,+ aby ste sa aj vy navzájom milovali.+
35 Podľa toho všetci poznajú, že ste moji učeníci, ak budete mať lásku medzi sebou.“+
36 Šimon Peter mu povedal: „Pane, kam ideš?“ Ježiš odpovedal: „Tam, kam idem, ma teraz nemôžeš nasledovať, ale budeš [ma] nasledovať neskôr.“+
37 Peter mu povedal: „Pane, prečo ťa nemôžem nasledovať teraz? Vzdám sa svojej duše pre teba.“+
38 Ježiš odpovedal: „Vzdáš sa svojej duše pre mňa? Pravdivo, pravdivo ti hovorím: Určite kohút nezakikiríka, kým ma trikrát nezaprieš.“+
